Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.
stopB1verbabsent— not move3 sourcesballa, e2u
to not move any more or to make someone or something not move any more
stopA2verbabsent— bus/train3 sourcesballa, e2u
If a bus, train, etc. stops at a particular place, it pauses at that place so that people can get on and off.
stopA1verbabsent— finish3 sourcesballa, e2u
to not continue doing something that you were doing
stopC1verbabsent— stop at nothing3 sourcesballa, e2u
to be willing to do anything in order to achieve something
stopA2verbabsent— pause3 sourcesballa, e2u
to stop a journey or an activity for a short time
stopB1verbabsent— not operate3 sourcesballa, e2u
to not continue to operate, or to make something not continue to operate
stopB2verbabsent— stop over3 sourcesballa, e2u
to stop somewhere for a short period of time when you are on a long journey
stopB1verbabsent— prevent3 sourcesballa, e2u
to prevent someone from doing something or something from happening
stopC2verbabsent— stop short of sth/doing sth3 sourcesballa, e2u
to almost do something but decide not to do it
stopC1nounabsent— put a stop to sth3 sourcesballa, e2u
to end something unpleasant
stopA1nounabsent— place3 sourcesballa, e2u
a place where vehicles, especially buses, stop in order to allow passengers to get off and on
stopB1nounabsent— journey/activity3 sourcesballa, e2u
when you stop an activity or journey, or a period of time when you stop
EN: Oh, that's my uncle.
UK: Я все ще міг би вас прийняти за підвезення автостопом.
RU: Но он мой дядя.
EN: gathering evidence because you brought him here.
UK: — Гарне фото, щойно з академії. — Він їхав автостопом.
RU: Майк, это невозможно.
EN: No, Mike, that's impossible.
UK: — Гарне фото, щойно з академії. — Він їхав автостопом.
RU: Он тебя развёл по полной.
EN: Like a hitchhiker. Like a passenger.
UK: Типу автостоп. Як пасажир.
RU: Как автостопщик. Как пассажир.
Слова, що часто трапляються разом із цим у наших джерелах. Корпус: концорданс + словникові контексти.