ukr.vitalinguist · слово/ · б

безпосередній загроза війнути
українська лема · 7 відповідник(ів)

Поверхневі форми: безпосередня загроза війни

Обґрунтованість: 2/11 шарів підтвердження ✓
  1. ✓ лема підтверджена UA-лемматизатором
  2. · значення індуковано з тріо-корпусу
  3. · значення уточнено сильною моделлю
  4. · ≥1 паралельна атестація
  5. · вирівнювання cos≥0.40 (mEmb)
  6. · ≥2 незалежних джерела на значення
  7. · програмна ре-класифікація атестацій
  8. · крос-корпусна корроборація (книги + дубляжі)
  9. ✓ звірено зі словниками (Балла, e2u)
  10. · діахронне покриття (1940-2010-ті)
  11. · поради звірено з ua.vitalinguist checker

Senses (preliminary — not yet sense-clustered)

Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.

high (4)

ruinB1nounabsent— old parts2 sourcesballa, e2u
the broken parts that are left from an old building after it has been destroyed
ruinC1nounabsent— be/lie in ruins2 sourcesballa, e2u
to be in a very bad state
ruinB2verbabsent2 sourcesballa, e2u
to spoil or destroy something completely
ruinC2nounabsent— losing everything2 sourcesballa, e2u
when someone loses everything such as all their money or their job

tentative (3)

policyC1nounabsent— agreement1 sourcesballa
an agreement that you have with an insurance company
brinkC2nounabsent— be on the brink of sth1 sourcesballa
to be in a situation where something bad is going to happen very soon
policyB2nounabsent— plan1 sourcesballa
a set of ideas or a plan of what to do in particular situations that has been agreed officially by a group of people, a business organization, a government or a political party