Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.
portionC1nouncriticized— part2 sourcesballa, e2u
a part or share of something larger
an animated film, or the process of making animated films
parcelB1nouncriticized2 sourcesballa, e2u
something that is covered in paper so that it can be sent by post
portionB2nouncriticized— food2 sourcesballa, e2u
the amount of food served to one person, especially in a restaurant
parcelC2nouncriticized— part and parcel2 sourcesballa, e2u
If something is part and parcel of an experience, it is a necessary part of that experience and cannot be avoided.
quotacriticized2 sourcesballa, e2u
sellA2verbcriticized— for money1 sourcesballa
to give something to someone else in return for money
sellA2verbcriticized— sell for/at sth1 sourcesballa
to be available for sale at a particular price
euroA2nouncriticized1 sourcesballa
the unit of money used in most European Union countries; ‚¬
percentB1adverbcriticized1 sourcesballa
for or out of every 100, shown by the symbol %
sellA2verbcriticized— offer1 sourcesballa
to offer something for people to buy
sellA2verbcriticized— offer1 sourcesballa
to offer something for people to buy
sellA2verbcriticized— sell for/at sth1 sourcesballa
to be available for sale at a particular price
divideC1nouncriticized1 sourcesballa
a difference or separation
divideB2verbcriticized— place1 sourcesballa
to separate a place into two areas
divideC1verbcriticized— divide sth (up) among/between sb1 sourcesballa
to separate something into parts and give a part to each person in a group
sellA2verbcriticized— for money1 sourcesballa
to give something to someone else in return for money
belongA2verb— belong to sb1 sourcesballa
If something belongs to you, you own it.
percentB1adverbcriticized1 sourcesballa
for or out of every 100, shown by the symbol %
sellB2verbcriticized— sell out1 sourcesballa
If a supply of something sells out, or if it is sold out, there is no more of that thing to buy.
belongB1verb— belong to sth1 sourcesballa
to be a member of a group or organization
sellC2verbcriticized— idea/plan1 sourcesballa
to persuade someone that an idea or plan is good
sellB2verbcriticized— a lot1 sourcesballa
to be bought in large numbers
divideC1verbcriticized— numbers1 sourcesballa
to calculate how many times a number can go into another number
sellB2verbcriticized— sell out1 sourcesballa
If a supply of something sells out, or if it is sold out, there is no more of that thing to buy.
belongB2verb— happy somewhere1 sourcesballa
to feel happy or comfortable in a situation
sellC2verbcriticized— sell like hot cakes1 sourcesballa
to be bought quickly and in large numbers
divideB1verbcriticized— separate1 sourcesballa
to separate into parts or groups or to make people or things do this
divideC1verbcriticized— disagree1 sourcesballa
to cause people to disagree about something
belongB2verb— right place1 sourcesballa
If something belongs somewhere, that is the place it should be in.
sellC2verbcriticized— idea/plan1 sourcesballa
to persuade someone that an idea or plan is good
sellC2verbcriticized— sell like hot cakes1 sourcesballa
to be bought quickly and in large numbers
sellB2verbcriticized— a lot1 sourcesballa
to be bought in large numbers
Незалежний шар із книжкового корпусу. 1 значень, 1 атестацій · аналітична впевненість: high · переглянуто: haiku.
Російські леми, що спів-виникають в паралельних сегментах. Низька лексична близькість = проф. український дубляж.
Слова, що часто трапляються разом із цим у наших джерелах. Корпус: концорданс + словникові контексти.