незворушний
українська лема · 2 відповідник(ів)
Поверхневі форми: незворушний
Обґрунтованість: 4/11 шарів підтвердження ✓
- ✓ лема підтверджена UA-лемматизатором
- · значення індуковано з тріо-корпусу
- · значення уточнено сильною моделлю
- · ≥1 паралельна атестація
- · вирівнювання cos≥0.40 (mEmb)
- · ≥2 незалежних джерела на значення
- · програмна ре-класифікація атестацій
- ✓ крос-корпусна корроборація (книги + дубляжі)
- ✓ звірено зі словниками (Балла, e2u)
- ✓ діахронне покриття (1940-2010-ті)
- · поради звірено з ua.vitalinguist checker
Senses (preliminary — not yet sense-clustered)
Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.
high (1)
a long, green vegetable that you eat raw in salads
tentative (1)
immuneC2adjectiveabsent1 sourcesballa
not affected by a particular type of behaviour or emotion
Значення (літературний реєстр) — книжкові атестації
Незалежний шар із книжкового корпусу. 1 значень, 1 атестацій · аналітична впевненість: high · переглянуто: haiku.
¶ Of inanimate scene: still, undisturbed, tranquil (1) 1 книжкових джерел
en: tranquil · ru: безмятежный · впевненість: medium
literary vonnegut/Cats_Cradle cos=0.544
EN: It’s the only thing.” She was still on the floor, and I, now with my shoes and socks back on, was standing.
UK: Тільки моя незворушна Мона просто переступила через тріщину.
Колокації (нормативні сполуки)
Слова, що часто трапляються разом із цим у наших джерелах. Корпус: концорданс + словникові контексти.