Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.
EN: You're making me look bad, Lieutenant.
UK: Ви виставляєте мене в поганому світлі. Вам тут не рота піхотинців.
RU: Виноват, сэр.
EN: your clients have been billing my clients.
UK: Креативно, як і рахунки, що ваші клієнти виставляли моїм.
RU: ваши клиенты выставляли счета моим клиентам.
EN: - Another stomp, boom! - Cast Protection.
UK: - Іще один крок! - Виставляй Захист.
RU: - Еще один шаг, бум! - Выбери заклинание.
EN: - Goodness. - Am I disturbing?
UK: Ми вже виставляли його проти Даріуса, і той переміг.
RU: Мы пытались сделать так на гонке с Дарием. И Дарий победил.
EN: You see, everything in that shop window was a thing that somebody had once lost.
UK: У вітрині цього магазину виставляли лише речі, які раніше хтось загубив.
RU: В витрине этого магазина были выставлены потерянные вещи.