звертати увага
українська лема · 7 відповідник(ів)

Поверхневі форми: звертати увагу

Обґрунтованість: 3/11 шарів підтвердження ✓

Senses (preliminary — not yet sense-clustered)

Це сирі відповідники з білінгвальних джерел. Семантичне кластеризування ще не виконане — групування лише за рівнем довіри джерел.

mentionB1verbabsent3 sourcese2u

to briefly speak or write about something or someone

mentionB2verbabsent— not to mention3 sourcese2u

used to emphasize the importance of something that you are adding to a list

mentionB2nounabsent3 sourcese2u

a brief remark

pencilA1nounabsent2 sourcese2u

a long, thin, wooden object with a black or coloured point that you write or draw with

tickB1verbabsent2 sourcese2u

to make a mark that shows something is correct or has been done

tickC2verbabsent— clock2 sourcese2u

If a clock or watch ticks, it makes a sound every second.

tickB1nounabsent2 sourcese2u

a mark that shows that something is correct or has been done

заслуговує уваги→ краще →вартий увагиmoderate · впевненість 0.8 · serbenska-antysurzhyk ✓ підтверджено зовнішньою перевіркою (ua.vitalinguist)

НЕПРАВИЛЬНО — ПРАВИЛЬНО

приймати до уваги→ краще →брати до увагиmoderate · впевненість 0.8 · serbenska-antysurzhyk ✓ підтверджено зовнішньою перевіркою (ua.vitalinguist)

НЕПРАВИЛЬНО — ПРАВИЛЬНО