{"en_key":"absolute","headword":"absolute","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"complete and definite","level":"B2","ps":"adjective","sub":"[always before noun]","ua_renderings":[{"phrase":"абсолютний дієприкметниковий зворот","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"орудний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":11,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"перехідне дієслово без прямого","freq":4,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"необмежено","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"безумовно","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"абсолютно","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":9,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"повністю","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"звичайно","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":71,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"саме так","freq":4,"grammar":"particle","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":7,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"додатка","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":9,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"цілком","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"endorsed","modern_ua_mentions":78,"modern_ua_endorsed":3,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","modern:antonenko-davidovych","modern:ponomariv"],"n_sources":1,"source_classes":["balla","modern"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.548,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"modern":2}},{"phrase":"точно","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":41,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"Where is your honor, dirt bag? You are an absolute disgrace!","ua":"Тебе сварить зелений солдатик... Ви б такого не захотіли.","src":"concordance:imdb:0114709"},{"en":"- Everything is in that first kiss. - Absolutely.","ua":"У першому поцілунку все, що хочеш знати про людину.","src":"concordance:tv:0108778 S01E02"},{"en":"Yeah, you're absolutely right.","ua":"Так, ви абсолютно праві.","src":"concordance:imdb:0468569"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":8,"samples":[{"en":"Where is your honor, dirt bag? You are an absolute disgrace!","ua":"Тебе сварить зелений солдатик... Ви б такого не захотіли.","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"- Everything is in that first kiss. - Absolutely.","ua":"У першому поцілунку все, що хочеш знати про людину.","src":"concordance:tv:0108778 S01E02","slug":"0108778_s01e02","tier":"professional"},{"en":"Yeah, you're absolutely right.","ua":"Так, ви абсолютно праві.","src":"concordance:imdb:0468569","slug":"0468569","tier":"lipsync"},{"en":"What you have to do is start at the absolute basic.","ua":"Починати потрібно з самих основ.","src":"concordance:imdb:1375666","slug":"1375666","tier":"lipsync"},{"en":"- I'm sorry. - Oh, yeah, absolutely.","ua":"- Даруйте. - О, прошу вибачення.","src":"concordance:imdb:1375666","slug":"1375666","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":9,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ablative [ˈæblɘtɪv] a грам. орудний; ~ absolute абсолютний дієприкметниковий зворот."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"овноваження ( на щось – for ); сфера компетенції, коло обов’язків, повноважень; absolute ~ абсолютна влада; complete ~ повна влада; executive ~ виконавча влада; legislative ~ законодавча влада; supreme ~ верховна влада; "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"boss [bɒs] n 1. хазяїн, господар; підприємець; an absolute / an undisputed ~ повний господар; a straw ~ сумнівний господар; 2. амер. бос; політичний ватажок; a political ~ політичний ватажок"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"абсолют філос. the absolute."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"абсолютизувати to absolutize, to make absolute."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"абсолютн||ий absolute ; perfect, utter; ● ~ий ідеалізм філос. absolute idealism; ● ~ий нуль фіз. absolute zero; ● ~ий слух муз. perfect ear; pitch; ● ~ий"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" ~ of gravity = ґравітаці́йне пришви́дшення, пришви́дшення ві́льного па́дання • absolute ~ = абсолю́тне пришви́дшування • allowable ~ = допуско́ве пришви́дшування • apparent ~ = позі́рне пришви́дшування • angular ~ = кут"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"вильність) прогно́зу (передба́чення) • ~ of a solution = то́чність ро́зв’язку • absolute ~ = абсолю́тна то́чність • acceptable ~ = прийня́тна то́чність • actual ~ = факти́чна то́чність • adequate ~ = доста́тня (потрі́бна"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"тися/зверну́тися ( до ) • ~ a problem = зверну́тися до ( розгляду ) пробле́ми • absolute ~ = абсолю́тна адре́са • access ~ = адре́са до́ступу • actual ~ = факти́чна (абсолю́тна) адре́са • base ~ = ба́зова адре́са • call "}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=absolute&highlight=on"},"balla":{"n_matches":12,"contexts":["видаляти; ампутувати; знімати. ablation [zb‘leijn] т 1) хір. видалення; ампутація; 2) геол. абляція, розмивання порід; танення (розтавання) AbOOBHKIB. ablative [‘czeblotiv] грам. 1. порудний відмінок; 2. adj орудний; ~ absolute абсолютний дієприкметниковий зворот. ablator [zb‘leita] п мед. інструмент для ампутації. ablaut [‘zblaut] п лінгв. аблаут. ablaze [a bleiz] 1. adj pred. 1) палаючий, блискаючий; to set ~ підпалити; 2) збуджений; ~ with anger","[‘zbsant’maindidnis] п неуважність. absinth(e) | гбзіпо| 2) абсент (напій). absinthial [zb’sin@101] adj полиновий; гіркий. absinthium [zb’sin8iam] п бот. полин. absit [zbsit] п дбзвіл не відвідувати заняття (в коледжі та університеті). absolute [‘zebsolu:t] adj 1) повний, цілковитий; безумбвний; 2) абсолютний; необмежений; самовладний; majority абсолютна більшість; ~ trust повне (абсолютне) довір'я; 3) чистий, бездомішковий; 4) дійсний, безсумнівний; 5) максимальний;","безумбвний; 2) абсолютний; необмежений; самовладний; majority абсолютна більшість; ~ trust повне (абсолютне) довір'я; 3) чистий, бездомішковий; 4) дійсний, безсумнівний; 5) максимальний; ~ altitude ав. максимальна висота. absolutely | геб5з1ш:П| adv 1) цілком, повністю; безумовно; абсолютно; необмежено; 2) самостійно, незалежно; transitive verb used - грам. перехідне дієслово без прямого додатка; 3) розм. так, звичайно, цілком, точно, саме так. absoluteness","absolutely | геб5з1ш:П| adv 1) цілком, повністю; безумовно; абсолютно; необмежено; 2) самостійно, незалежно; transitive verb used - грам. перехідне дієслово без прямого додатка; 3) розм. так, звичайно, цілком, точно, саме так. absoluteness [‘zbsolu:tnis] п безумовність, абсолютність, необмеженість. absolution [,zbsa‘lu:jn] п 1) прощення; 2) церк. відпущення гріхів; 3) юр. виправдання, Звільнення (від покарання тощо). absolutism [‘zbsoalu:tizm] п пол. абсолютизм.","безліч; ~ of the heart надмір почуттів; 3) фіз. поширеність. abundant [2 bandont] adj 1) рясний, багатий (на щось — in); a land ~ іп minerals країна, багата на мінерали; 2) фіз. поширений. ab-unit | 2б, асп) п (скор. від absolute unit) абсолютна одиниця. aburst [o’ba:st] adv лопаючись, po3риваючись; вибухаючи. abuse I [a’bju:s] п 1) лайка; образа; to exchange - ображати один Одного; 2) жорстоке (погане) поводження; 3) неправильне вживання; 4) зловживання","anxiмічний; що стосується алхімії. alchemist | геЇкіті5і) м алхімік. alchemize [‘zlkimaiz] у невпізнанно змінювати; перетворювати на щось нове. alchemy [‘elkimi] 7 алхімія. alcohol [‘zlkahol] п 1) спирт; methyl ~ деревний спирт; absolute ~ чистий спирт; 2) алкоголь; спиртні напої; ~ addict алкоголік; - thermometer cnupтовий термометр; 3) заст. екстракт, есенція; 4) суть, сутність, квінтесенція. alcohol-fast [“zlkaholfa:st] adj cnupTOCTIAKHH. alcoholic [,zlka°holik]"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["absolute control","He's an absolute idiot!","That's absolute rubbish!"],"confidence_summary":{"high":2,"medium":0,"tentative":10,"total":12}}