{"en_key":"academic","headword":"academic","is_phrasal":false,"sense":"education","explanation":"relating to schools, colleges and universities, or to subjects which involve thinking and studying and not technical or practical skills","level":"B2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"науковий","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":8,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":3,"source_classes":["e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.35,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":3}},{"phrase":"навчальний","freq":7,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":16,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.55,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"академічний","freq":5,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"академія","freq":5,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"університетська форма","freq":4,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"університетський","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"плащ та берет","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"традиційний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"канонічний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у вузах","freq":4,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п р","freq":4,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"член Королівської академії мистецтв","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":10,"n_rows":22,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"р’єра; a political ~ політична кар’єра; a professional ~ професійна кар’єра; an academic ~ академічна діяльність; an amateur ~ аматорська діяльність; a public ~ громадська діяльність; a stage ~ театральна діяльність; a ~"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"па; гурток, коло ( знайомих, інтересів тощо ); a sewing ~ гурток крою та шиття; academic ~s академічні гуртки; artistic ~s мистецькі гуртки; literary ~s літературні гуртки; a close(d)/an inner, an intimate, a narrow ~ ву"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ві кола; European Coal and Steel C. Європейське об’єднання вугілля і сталі; the academic ~ академічне об’єднання; the scientific ~ наукове об’єднання; the university ~ університетське об’єднання; the international ~ міжн"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"академічн||ий academic (al); ● ~ий костюм academic costume; ● ~ий капелюшок із плескатим квадратним верхом mortarboard; ● ~а відпустка deferred admission;"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"вчен||ий 1. ( науковий ) scientific; ● ~ секретар academic / scientific secretary; ● ~а рада academic council; 2. ( освічений ) learned, erudite; 3. ( як ім. ) scientist; scholar."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"гуманітарн||ий pertaining to the humanities; liberal, academic ; ● ~ий навчальний заклад liberal arts college; ● ~і науки the humanities, liberal arts."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"year = [jɪə] рік • academic ~ = навча́льний рік • leap ~ = високо́сний (пересту́пний) рік"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"council ра́да ['kaʊnsl] academic ~ = науко́ва ра́да ( університету ) International ~ of Scientific Unions [ICSU] = Міжнаро́дна ра́да науко́вих сою́зів research ~ = науко́ва ра́да work ~ = виробни́ча ра́да"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" ґра́дус (за шкало́ю) Ке́л(ь)віна, ґра́дус абсолю́тної ( температурної ) шкали́ academic ~ = науко́вий сту́пінь approximation ~ = сту́пінь набли́ження bachelor’s ~ = сту́пінь бакала́вра beam-polarization ~ = сту́пінь пол"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"йняття́, сприйма́ння//сприйняття́ ( сигналів ) || прийма́льний [rɪ'siːvɪŋ] ~ an academic degree = отри́мування науко́вого сту́пеня radio ~ = радіоприйма́ння"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"академі́чний 1. academic 2. ( строгий, науковий ) scholarly"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"виклада́ч (-а) 1. professor 2. ( науковець, що працює в університеті ) academic 3. ( лектор ) lecturer, lector 4. ( учитель ) teacher 5. ( інструктор, методист ) instructor; trainer; tutor"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ля тривалого відвідання наукової установи ) on leave of absence академі́чна ~ = academic leave тво́рча ~ = ( один раз на сім років ) sabbatical leave"},{"dict":"Англійсько-французько-німецько-український словник термінології Європейського Союзу","year":null,"row":"917 period of study [див. також academic recognition of periods of study] термін навчання [fr] période d’études [de] Studienzeit"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"акаде́мік (-ка) m collegian, student; Academician. Fellow of a Learned Society; академі́чний (-на, -не)* academic (al); академі́чність (-ности [-ності]) f academicity; академія ("},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"академічн||ий прикм. academic (al) ~ий капелюшок із плескатим квадратним верхом mortar-board ~ий костюм academic costume ~а відпустка deferred admission ~а відпу"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ням книг додому) lending/circulating library академічна (галузева, наукова) ~ка academic (branch, research) library довідкова ~ка reference library пересувна ~ка traveling library; itinerant library; амер. book-motor при"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"вчен||ий дієсл. ( науковий ) scientific; ( освічений ) learned, erudite ~ий секретар academic /scientific secretary ~а рада academic council; ♦ ~ому світ, а не~ому тьма learning in the ege of the wind."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"навчальний educational, instructional; (академічний) academic ; (засіб) training"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"грама́тика, -ки = grammar • академі́чна г. = academic grammar • анти́чна г. = antique/classical grammar • асоціати́вна г. = associative grammar • безконте́кстна фра́зова г. = non-contex"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"• а́вторська м. = pluralis modestiae (lat.); usage of plural for attribution in academic writing • дистрибути́вна м. = distributive plural • катего́рія м-ни́ = category of plural • м. вві́чливості = respectful plural; ex"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"y phraseology • міжстильова́ ф. = interdisciplinary phraseology • науко́ва ф. = academic phraseology • професі́йна ф. = professional phraseology • розмо́вна ф. = colloquial phraseology • субстанти́вна ф. = substantival/n"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=academic&highlight=on"},"balla":{"n_matches":6,"contexts":["пучина; 2) первісний xaoc. abyssal [a bis!] аа) геол. глибинний, глибоководний; - depth найглибша частина моря. acacia |з\"Кецо| п 1) бот. акація; 2) бот. ріжкобве дерево; 3) гуміарабік. academe | 2еКо'Фін:ті) п поет. школа. academic [,zko’demik] 1. п 1) викладач (професор, науковий працівник) вищого учбового закладу; 2) p/ суто теоретичні (академічні) аргументи (міркування, суперечки); 2. adj 1) академічний; університетський; 2) теоретичний, відірваний","суто теоретичні (академічні) аргументи (міркування, суперечки); 2. adj 1) академічний; університетський; 2) теоретичний, відірваний від практики; 3) канонічний, традиційний; 4) навчальний; - уеаг навчальний рік (у вузах). academical [,zko demikl] 1. п р/ плащ та берет (університетська форма); 2. adj академічний; університетський. academician [3,keda mijn] п акадеMIK. academy [a kedomi] п 1) академія; the: A. а) Лондонська академія мистецтв; б) щорічна","теоретичний, відірваний від практики; 3) канонічний, традиційний; 4) навчальний; - уеаг навчальний рік (у вузах). academical [,zko demikl] 1. п р/ плащ та берет (університетська форма); 2. adj академічний; університетський. academician [3,keda mijn] п акадеMIK. academy [a kedomi] п 1) академія; the: A. а) Лондонська академія мистецтв; б) щорічна виставка Лондонської академії мистецтв; A. of Sciences Академія наук; 2) вищий навчальний заклад; 3) приватний","королівський; ~ jelly маточне молочко, маточне желе (бджіл); ~ stag благородний OneHb; - blue яскравий відтінок синього кольору; R. Exchange будинок лобндонської біржі; ~ road to smth. найлегший шлях для досЯгнення чогось; R. Academician xyдбджник-академік, член Королівської академії мистецтв. royalism [‘ro1alizm] п роялізм. royalist | | гоїоП5І| п 1) рояліст; 2) амер. іст. противник незалежності США, настроєний пробританськи. royalistic [,roio listik] adj","брати участь у виборах сенатора. senatorian |,5епа їо:гіоп| adj сенаторський. senatorship | 5епоїопр) п 1) звання сенатора; 2) строк повноважень сенатора. senatus [se‘neitas] п 1) іст. сенат; 2) рада (в університетах); - academicus учена рада. send I [send] 1. m поштовх на хвилі; 2. у підніматися на гребінь хвилі. send II [send] v (разі і р. р. sent) І) посилати, відсилати, присилати; to - a магпіпр послати (зробити) попередження; to - a Child to school","справді; 3. у відповідати ствердно; погоджуватися; 4. int ура; ~, team! ура нашій команді! yeah Це, jz] part амер. розм. так. уеап [ji:n] у ягнитися, котитися. yeanling [‘ji:nlin] п козеня; ягня. year Па», 12) п 1) рік; academic навчальний pik; business ~ господарський pik; fiscal ~ бюджетний (фіскальний) pik; last (next, this) - у минулому (у наступному, у цьому) році; 2) рі вік, роки; a man in -5 літня людина; to grow іп -5 старіти; she is twenty"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["academic subjects/qualifications/books","academic standards"],"confidence_summary":{"high":4,"medium":0,"tentative":8,"total":12}}