{"en_key":"accessory","headword":"accessory","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"something extra which is not necessary but is attractive or useful","level":"C1","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"допоміжний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":3,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.448,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":2}},{"phrase":"додатковий","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":3,"source_classes":["e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.35,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":3}},{"phrase":"другорядний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"долу","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"чена","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":22,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":2,"sources":["e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"співвинуватець","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"співучасник","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"причетний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"до чогось","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":6,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"аксесуари","freq":2,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"приладдя","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п І","freq":2,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":10,"n_rows":26,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"accessary [əkˈses(ɘ)rɪ] a додатковий; побічний, другорядний ( див. тж accessory )."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"додатков||ий 1. additional, extra, supplementary, complementary, accessory ; ● ~ий бюджет supplementary budget; ● ~ий дивіденд extra dividend; ● ~ий капітал (прибуток) incremental capital (income); ● ~ий п"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"допоміжн||ий auxiliary; ( додатковий ) subsidiary; тех. accessory , emergency, relief, service; ● ~а програма комп. assistance program(me); ● ~е дієслово грам. auxiliary verb; ● ~е обладнання комп"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"електроустаткування electrical equipment, electric accessory."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"га́но обумо́влений; well ~ed до́бре обумо́влений 3. ситуа́ція 4. стан; режи́м • accessory (additional) ~ = додатко́ва умо́ва • admissibility ~ = умо́ва прийня́тності • alarm ~ = триво́жна ситуа́ція; крити́чна ситуа́ція •"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"irrational = [ɪ'ræʃnəl] 1. ірраціона́льне число́, ірраціона́льність 2. ірраціона́льний 3. нераціона́льний • accessory ~ = долу́чена (приє́днана) ірраціона́льність"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"parameter = [pə'ræmɪtə] пара́мет(е)р • accessory ~ = допомі́жни́й пара́мет(е)р • actual ~ = факти́чний пара́мет(е)р • adjustable ~ = реґульо́вний (допасо́вний) пара́мет(е)р • affi"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"accessories мн. від accessory [ək'sεsəriz]"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"nstrəmεnt] absolute ~ = вимі́рювач абсолю́тних зна́чень дослі́джуваних величи́н accessory ~ = допомі́жни́й (мі́рчий) при́лад adjustable ~ = юсто́вний (мі́рчий) при́лад all-purpose ~ = універса́льний (мі́рчий) при́лад ana"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"irrational 1. ірраціона́льне число́, ірраціона́льність 2. ірраціона́льний 3. нераціона́льний [ɪ'ræʃnəl] accessory ~ = долу́чена [приє́днана] ірраціона́льність"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"tion instrument ~ добро́тности = Q meter, quality-factor meter допомі́жни́й ~ = accessory instrument ~ (експозиці́йної) до́зи = exposure meter електри́чний ~ = electric (measuring) instrument; ( тиску ) electric pressure"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ed part/piece додатко́ва ~ = ( що її постачають на окреме замовлення ) optional accessory допомі́жна́ ~ = accessory дрібна́ ~ = fine detail дрібні́ —лі = ( у розгляді тощо ) minutiae етало́нна ~ = master part замі́нна ~ "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"переднього ) further 3. ( допоміжний ) auxiliary, subsidiary 4. ( про знадоби ) accessory , accessorial; add-in, add-on 5. ( понадкомплектний ) extra; supernumerary 6. ( надлишковий ) surplus 7. ( побічний ) collateral"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" до чо́го , to belong to something, to have a hand (share) in a business, to be accessory to; нале́жало б прийти́ ско́рше , you should really have come sooner; не нале́жить йому́ в усьо́му ві́рити , one must not believe "},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"посі́бник (-ка) m accomplice, accessory."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"нен (-нна, -нне) = приви́нний (-нна, -нне)* ( до чо́го, чому́) : participating, accessory ( e.g., to a crime ); приви́нник (-ка) m , приви́нниця (-ці) f accomplice, accessory ; приви́нність (-нности [-нності]) f complici"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"акцесорн||ий прикм. accessory ; secondary ~а відповідальність secondary liability ~е зобов’язання accessory /secondary obligation."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"y, secondary comfort ~е забезпечення кредиту credit enhancement ~е зобов’язання accessory obligation ~і блага fringe/supplementary benefits ~і витрати additional expenses/expenditure, incremental costs."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"електроустаткування ім. с. electrical equipment/machinery, electric accessory."},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"спільник ім. = abettor; accessory ; accomplice;"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"учасник ім. = participant; partner; accessory ; • ~ правовідносин = privy; • ~ правозахисного руху = participant of the human rights movement;"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"не оголошення ( advertisement ) above-the-line ~ = реклама з агентською знижкою accessory ~ = допоміжна реклама advance ~ = попередня реклама adversary ~ = реклама, що протидіє advocacy ~ = рекламно-пропагандистська камп"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ову” рекламу absolute ~ = безумовний договір acceptable ~ = прийнятний контракт accessory ~ = допоміжний договір • договір, який випливає з основного договору advertising ~ = рекламний контракт agency ~ = агентська угода"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"quipment випробовувальна а. test(ing) equipment, testing apparatus допоміжна а. accessory apparatus експериментальна а. experimental gear електрична а. electrical equipment електромагнетна а. electromagnetic gear електро"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"додаток,~тка additive; (доповнення) appendix, addition, annex; (додатковий пристрій) accessory ; (засіб, речовина) agent д. до магнетофона tape-recording accessory"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"допоміжний auxiliary; (додатковий) ancillary, accessory прк ; (другорядний) subsidiary, secondary"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=accessory&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["збільшення; ~ Catalogue каталог нових надходжень; 5) юр. прирбщування (власності); 6) припадок, приступ (хвороби); у вносити до каталогу (книги). accessorial [,zksa’sourial] adj 1) допоміжний; 2) юр. причетний (до чогось). accessory [zk’sesori] 1. п І) юр. співучасник, співвинуватець; 2) р/ приладдя; аксесуари; арматура; обладнання; 2. adj 1) додаткдвий; другорядний; допоміжний; сприятливий; 2) юр. що бере участь разом з кимсь (про співучасника). ассідепсе"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["bathroom accessories","computer accessories"],"confidence_summary":{"high":2,"medium":3,"tentative":7,"total":12}}