{"en_key":"ad","headword":"ad","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"an advertisement","level":"B1","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"наприклад","freq":7,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"endorsed","modern_ua_mentions":178,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Загальний народний англійсько-український словник","modern:ponomariv","modern:serbenska"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u","modern"],"confidence":"high","confidence_score":0.7,"confidence_tier":"canonical","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1,"modern":2}},{"phrase":"пов’язаний із розглядуваними обставинами","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"ий тариф","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"і якості","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"ринкова","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"додана","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"ступені порівняння яких утворюються","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"не за загальними правилами","freq":6,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"найкраще","freq":6,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":7,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"добре","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":69,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":3,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"Форми","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":124,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"для даного випадку","freq":2,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"# Whom I adore #","ua":"Я це обожнюю. Вуді просто втрачає контроль.","src":"concordance:imdb:0114709"},{"en":"Launch of the shuttle has been delayed due to adverse weather conditions at the launch site.","ua":"«Холоднокровне убивство» - фільм, завдяки якому ми це придумали,","src":"concordance:imdb:0114709"},{"en":"Never had any adventures or did anything unexpected.","ua":"- Гендальф! - Феєрверк!","src":"concordance:imdb:0120737"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":30,"samples":[{"en":"# Whom I adore #","ua":"Я це обожнюю. Вуді просто втрачає контроль.","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"Launch of the shuttle has been delayed due to adverse weather conditions at the launch site.","ua":"«Холоднокровне убивство» - фільм, завдяки якому ми це придумали,","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"Never had any adventures or did anything unexpected.","ua":"- Гендальф! - Феєрверк!","src":"concordance:imdb:0120737","slug":"0120737","tier":"professional"},{"en":"But my own adventure turned out to be quite different.","ua":"де Перстень був викуваний. Лише там його можна було знищити.","src":"concordance:imdb:0120737","slug":"0120737","tier":"professional"},{"en":"- Yes. - Then go to the Adams Street bridge.","ua":"- Так. - Міст на Адамс Стріт.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":10,"n_rows":25,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"home-brewed [ˌhəʊmˈbruːd◂, амер. ˌhoʊm-] ad 1) домашній (про напій, наприклад, пиво) 2) доморо́слий Millward, upon the introduction of that beverage; ’I’ll take a little of your hom"},{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"tombstone [ˈtuːmstəʊn, амер. -stoʊn] n 1) надгро́бок (нагро́бок), надгро́бний ка́мінь; могильна плита 2) ( також tombstone advertisement або tombstone ad ) оголошення про випуск цінних паперів"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"al- [əl-] = ad -"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"роміжок (період) часу; in the ~ 1) тим часом, у цей час; 2) тимчасово; minister ad ~ тимчасовий виконувач обов’язків міністра; 2. амер. період між сесіями законодавчих зборів; 3. тимчасова постанова; тимчасове розпорядже"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"а; to ~ at a wolf стріляти в вовка; to ~ into the air стріляти в повітря; to ~ badly погано стріляти; to ~ well добре стріляти; to learn to ~ вчитися стріляти; 2. робити постріл ( про зброю ); to ~ a bullet from a gun ст"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"абсурд absurdity; nonsense; ● до ~у ad absurdum; ● довести до ~у to carry to the point of absurdity; ● театр ~у absurdist theatre."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"вартісн||ий expensive; valuable, worthy; ● ~ий тариф ad valorem tariff; ● ~і якості good qualities, merits."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"current service cost; ● ~ість простою idle-time cost; ек. value; ● додана ~ість added value; ● ринкова ~ість market (commercial) value; ● споживна ~ість use value, value in use; ● ~ість одиниці продукції unit value; ● ~і"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" ) // ~ by key до́ступ за ключе́м (ши́фром); to seek ~ зверта́тися по до́ступ • ad hoc ~ = епізоди́чний до́ступ, спеціа́льний до́ступ ( для даного випадку ) • arbitrary ~ = дові́льне вибира́ння; дові́льний до́ступ • auth"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" наближа́ння/набли́ження || наближа́тися/набли́зитися до, підхо́дити/підійти́ • ad hoc ~ = спеціа́льний ме́тод • advanced ~ = нові́тній підхі́д; удоскона́лений підхі́д • algebraic ~ = алґебри́чний підхі́д • analog ~ = ме"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"о достові́рності • ~ of normality = припу́щення що́до норма́льного розпо́ділу • additivity ~ = припу́щення що́до адити́вності • ad hoc ~ = спеціа́льне припу́щення ( для даного випадку ) • approximating ~ = апроксимува́ль"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ня ( of, that – що ); to make an ~ припусти́ти, зроби́ти припу́щення [ə'sʌmpʃn] ad hoc ~ = спеція́льне припу́щення ( щодо розглядуваного випадку ) auxiliary ~ = допомі́жне припу́щення erroneous ~ = помилко́ве [хи́бне] пр"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"и́падок; to meet the ~ відповіда́ти ситуа́ції 3. реґі́ст(е)р клавіяту́ри [keɪs] ad hoc ~ = окре́мий [конкре́тний, спеція́льний] ви́падок ( пов’язаний із розглядуваними обставинами ) borderline ~ = промі́жни́й ви́падок de"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"нтаці́йний 4. гра́нка, ві́дби́ток ( до коректури ) 5. ( мн. ) коректу́ра ■ to read the ~s виправля́ти коректу́ру 6. ( фот. ) спро́бний зні́мок 7. тривки́й ( against – до ); захи́щений ( against – від ) || надава́ти//нада"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"безме́жно ( до нескінченності ) infinitely, ( лат. ) ad infinitum"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"lar] case; ( підвипадок ) subcase; ( пов’язаний із розглядуваними обставинами ) ad hoc case особли́вий ~ = particular case перифері́йний ~ = marginal case поодино́кий ~ = particular case промі́жни́й ~ = borderline case п"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"nion 5. ( результат обговорення ) judgment, result; ( кінцевий, лат. ) terminus ad quem 6. ( мн. ) findings ▪ дійти́ —ку, зроби́ти ~ to infer, to conclude, to deduce, to draw an inference, to draw [make, reach, come to, "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"т valuable/expensive diamond ~ий подарунок valuable/expensive present ~ий тариф ad valorem tariff/duty ~і якості good qualities, merits."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"кість ) merit, virtue; ( якість ) quality; ( цінність ) worthiness додана ~ість added value ринкова ~ість market/commercial value споживча ~ість use value, value in use ~ість активів підприємства (відчутних і непомітних)"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"bank group вікова ~а age class/group, bracket вікова ~а з великим інтервалом broad age group вікова ~а одиниць устаткування vintage group вікова ~а основних фондів vintage of the capital equipment, vintage of the technol"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"advertisement ( ad ; advert) n рек., марк. реклама; рекламне оголошення; оголошення; повідомлення; анонс; a рекламний оплачена форма повідом"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"загальний фінансовий бюджет ( master budget :: comprehensive budget ), і т. ін. ad ~ = бюджет реклами • кошторис витрат на рекламу administrative ~ = адміністративний фінансовий кошторис advertising ~ = рекламний бюджет "},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ептна комісія acquisition ~ = комісія для укладання нових договорів страхування ad hoc ~ = спеціалізована комісія advisory ~ = консультативний комітет agency ~ = агентська комісія • агентська знижка agent’s ~ = агентська"},{"dict":"Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля","year":null,"row":"чний характер течії (напр., через біофільтр, завантажений навмання) r. sample [ ad hoc sample, discret sampling, snap sample ] одноразова випадкова спроба"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":" automatic repeat request || ARR, automatic repetition query || ARQ адресний з. address inquiry відкладений з. pending request дистанційний з. remote inquiry з. аргументу argument solicitation з. базі даних data-base que"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=ad&highlight=on"},"balla":{"n_matches":201,"contexts":["вивчає українську мову в англомовних країнах. A new edition of the English-Ukrainian dictionary contains about 120,000 English words. The pronunciation of English words is shown by means of the phonetical transcription, adopted in the world. The stress is marked in all Ukrainian translations. The different meanings of English words are often followed by notations. Examples of usage in context are given to a lot of English words for better comprehension","are often followed by notations. Examples of usage in context are given to a lot of English words for better comprehension of their original sense. The dictionary gives the usage of the English verbs with prepositions and adverbs and also contains idiomatic expressions, proverbs and sayings. The dictionary is designed for the use of English language specialists. It may be of use to all other persons engaged in mastering English or translating from","подається, як правило, === PAGE 7 === окремою статтею з фонетичною транскрипцією. Це came стосується 1 прикметників та прислівників, ступені порівняння яких утворюються не за загальними правилами, наприклад: well [wel] adv (comp better; sup best) добре;... better [‘beta] adv (comp eid well) краще;... best [best] adv (sup від well) найкраще;... Форми Past Indefinite ta Past Participle неправильних дієслів, що наводяться у дужках у статтях цих","статтею з фонетичною транскрипцією. Це came стосується 1 прикметників та прислівників, ступені порівняння яких утворюються не за загальними правилами, наприклад: well [wel] adv (comp better; sup best) добре;... better [‘beta] adv (comp eid well) краще;... best [best] adv (sup від well) найкраще;... Форми Past Indefinite ta Past Participle неправильних дієслів, що наводяться у дужках у статтях цих дієслів, подаються, крім того, окремими статтями (або","стосується 1 прикметників та прислівників, ступені порівняння яких утворюються не за загальними правилами, наприклад: well [wel] adv (comp better; sup best) добре;... better [‘beta] adv (comp eid well) краще;... best [best] adv (sup від well) найкраще;... Форми Past Indefinite ta Past Participle неправильних дієслів, що наводяться у дужках у статтях цих дієслів, подаються, крім того, окремими статтями (або з арабськими напівжирними цифрами) на","anchor Le woe LS] и | | М | Й | пр sh 5 | ch | с о sstion, ttion, ttia | ро -- — | за ~ | - 1 ——+- - - --- English | Asia machine | social | commission shift sugar chassis | special emotion bishop sure parachute artificial addition shrub assure chauvinism | delicious differential | === PAGE 14 === 15 [er] [x] [9] bag about cat around tram aroma stand mural Га.) clerk sergeant end collect ten lemon machine ravine masculine ski village | climate |"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["I saw an ad for a part-time job that you might like."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":5,"tentative":6,"total":12}}