{"en_key":"advertise","headword":"advertise","is_phrasal":false,"sense":"ask for","explanation":"to put information in a newspaper, on the Internet, etc. asking for someone or something that you need","level":"B1","ps":"verb","sub":"[I]","ua_renderings":[{"phrase":"реклама","freq":9,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.598,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"повідомляти","freq":5,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"рекламувати","freq":5,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"дати оголошення","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сповіщення","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"в газеті","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":14,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"звістка","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"розшукувати за оголошенням","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"газета з оголошеннями","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"оголошення про щось","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"рекламна справа","freq":4,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"рекламодавець","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":15,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"афішувати to advertise , to parade."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"оголошен||ня 1. ( об’ява ) announcement; ( рекламне ) advertisement; ( повідомлення ) notice; poster; ● дати ~ня ( у пресі ) to insert an advertisement, to advertise , to announce ( in press ); "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"оголошувати, оголосити to announce, to enounce, to advertise ; ( війну, нейтралітет і т. д. ) to declare; to state, to notify, to proclaim, to intimate; ● ~ військовий стан to proclaim martia"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"анонсува́ти // проанонсува́ти advertise , announce"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"оголо́шувати // оголоси́ти 1. advertise ; call out 2. ( повідомляти ) announce, make an announcement 3. ( оприлюднювати ) publicize 4. ( друком ) publish"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ошувати ) announce 7. ( про нові прилади чи впровадження наукових результатів ) advertise"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":") I vt to reveal, manifest, disclose; to declare, state, announce, give notice, advertise , notify; об’яви́тися, об’явля́тися vi to appear, be manifest, show oneself."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"оголоси́ти (-лошу́, -о́сиш) P vt : ( оголо́шувати I ) to announce, proclaim, publish; to advertise , give out, manifest; оголоси́тися P vi to proclaim ( advertise ) oneself; to be announced (declared)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"рекля́ма [рекла́ма] (-ми) f public advertisement; рекляма́ція [реклама́ція] (-ії) f claim, demand, reclamation; рекля́мний [рекла́мний] (-на, -не)* of an advertisement, advert"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"афішувати дієсл. to advertise , to parade."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"oclamation; ( повідомлення ) announcement; ( про попит і пропозицію, рекламне ) advertisement, ( повідомлення, рекламний проспект ) circular; ( у вигляді афіші, плакату ) bill; ( вироку ) pronouncement остаточне страхове"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"to announce; ( вирок ) to pronounce; ( про попит і пропозицію, рекламувати ) to advertise ; ( у вигляді плакату, афіші ) to post ( up ) ~сити вирок to pronounce a verdict ~сити війну to declare war ~сити воєнний стан to "},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"отреб суспільства, які можна купити або продати acceptable ~ = прийнятний товар advertised ~ = рекламований товар agricultural ~ = сільськогосподарські товари assorted ~ = підібрані товари • сортовані товари auction ~ = "},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ає вимогам Британського інституту стандартів (БІС) щодо певного рівня якості to advertise a ~ = рекламувати за знаком якості БІС to bear a ~ = мати знак якості БІС"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"в установі a ~ with (a company) = посада на підприємстві • посада в установі to advertise a ~ = рекламувати посаду to apply for a ~ = подавати/подати заяву на посаду to be appointed to a ~ = бути призначеним/призначеною "}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=advertise&highlight=on"},"balla":{"n_matches":8,"contexts":["acuteness |2\"Куи:їпі5) п 1) гбстрість, гострота; 2) різкість; 3) кмітливість; проникливість; 4) пронизливість. acyclic |з '5аїкИК) adj 1) хім. нециклічний; 2) тех. ациклічний; 3) мат. неперіодичний. ad | зад) п 1) (скор. від advertisement) розм. оголошення; реклама; 2) (скор. від advantage) розм. спорт. перевага в рахунку. , , Ada [‘eido] п ж. ім'я Ейда, Ада. adage | з4і43) п старовинне прислів'я, давня приказка; мудрий вислів. adagio |2\"Ча:Фуюи) м муз. адажіо.","winds cyпротивні (лобові) вітри; 3) розташований навпроти, протилежний. adversion [od’vs:{n] п увага. adversity [od’vo:siti] п 1) напасть, лихо, нещастя; скрута; 2) неєприятливі обставини. advert [od’va:t] 1. п (скор. від advertisement) оголбшення; 2. у (to) звертатися (до когось, чогось); посилатися (на когось, щось); торкатися (чогось); to - to other matters торкнутися інших питань. advertence |з уз'іїопе| п уважність, чуйність, уважне ставлення. advertency","когось, чогось); посилатися (на когось, щось); торкатися (чогось); to - to other matters торкнутися інших питань. advertence |з уз'іїопе| п уважність, чуйність, уважне ставлення. advertency [od’vo:tonsi] п див. advertence. advertise [‘zedvotaiz] у 1) рекламувати, повідомляти, оповіщати, давати оголбошення; афішувати; to ~ goods рекламувати товари; to ~ for smth. давати (робити) оголошення про щось; 2) попереджати; 3) розшукувати за оголошенням. advertisement","advertise [‘zedvotaiz] у 1) рекламувати, повідомляти, оповіщати, давати оголбошення; афішувати; to ~ goods рекламувати товари; to ~ for smth. давати (робити) оголошення про щось; 2) попереджати; 3) розшукувати за оголошенням. advertisement [ad'vo:tismont] п 1) оголошення; оповіщення; реклама; анбнс; Office for ~s бюрб оголбшень; рекламне бюро; to insert (to put) ап ~ (in the newspaper) дати оголошення (в газеті); 2) сповіщення; звістка. advertiser | згдузіаїго)|","оголошенням. advertisement [ad'vo:tismont] п 1) оголошення; оповіщення; реклама; анбнс; Office for ~s бюрб оголбшень; рекламне бюро; to insert (to put) ап ~ (in the newspaper) дати оголошення (в газеті); 2) сповіщення; звістка. advertiser | згдузіаїго)| п 1) рекламодавець; 2) газета з оголошеннями. advertize [‘zedvataiz] у див. advertise. advertizing ee п 1) рекламування, реклама; рекламна справа; 3) публікація оголбшень. advice fod’vais} т 1) порада; 2)","оголбшень; рекламне бюро; to insert (to put) ап ~ (in the newspaper) дати оголошення (в газеті); 2) сповіщення; звістка. advertiser | згдузіаїго)| п 1) рекламодавець; 2) газета з оголошеннями. advertize [‘zedvataiz] у див. advertise. advertizing ee п 1) рекламування, реклама; рекламна справа; 3) публікація оголбшень. advice fod’vais} т 1) порада; 2) консультація (юриста тощо); 3) рі повідомлення; інформація; 4) ком. aBi30 (moc a letter of ~); 5) думка,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["The university is advertising for catering staff."],"confidence_summary":{"high":3,"medium":0,"tentative":9,"total":12}}