{"en_key":"advertisement","headword":"advertisement","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"(also                            informal  ad) (                           also advert) a picture, short film, song, etc. which tries to persuade people to buy a product or service","level":"A2","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"рекламне оголошення","freq":3,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":3,"source_classes":["e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.35,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":3}},{"phrase":"повідомлення","freq":3,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":8,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":3,"source_classes":["e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.35,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":3}},{"phrase":"оголошення","freq":5,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":14,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"реклама","freq":5,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"вивішувати оголошення забороняється","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"розклеювати","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"дати","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":340,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.35,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"розшукувати за оголошенням","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"оголошення про щось","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"повісити оголошення","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"саморегулювання","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"самозамилування","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":17,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"tombstone [ˈtuːmstəʊn, амер. -stoʊn] n 1) надгро́бок (нагро́бок), надгро́бний ка́мінь; могильна плита 2) ( також tombstone advertisement або tombstone ad) оголошення про випуск цінних паперів"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ad [æd] n ( скор. від advertisement ) розм. оголошення, реклама; a small ~ маленьке оголошення; ~ pages сторінка оголошень; to put an ~ in the paper помістити оголошення в газеті."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ти; класти, ставити; to ~ a glass on the table ставити склянку на стіл; to ~ an advertisement in a paper дати оголошення в газеті; to ~ smth in a row ставити щось в ряд; where could I have ~d it куди я міг би положити це"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"post 1 [pɘʋst] v 1. вивішувати, розклеювати ( афіші; звич. ~ up ); to ~ up an advertisement вивішувати оголошення; « ~ no bills! » «вивішувати оголошення забороняється!»; 2. рекламувати за допомогою афіш і плакатів; 3."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"оголошен||ня 1. ( об’ява ) announcement; ( рекламне ) advertisement ; ( повідомлення ) notice; poster; ● дати ~ня ( у пресі ) to insert an advertisement , to advertise, to announce ( in press );"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"публікаці||я ( дія ) publication; ( об’ява ) advertisement ; ( твір ) published work; ● за ~єю by advertisement ; ● дати/помістити ~ю to advertise; ● особа, що помістила ~ю advertiser."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ublicity bureau; ● займатися ~ою to advertise smth.; 2. ( рекламне оголошення ) advertisement ( скороч. ad); ( в афішах ) billing; ● аудіовізуальна ~а audio-visual advertisement ; ● друкована ~а printed advertisement ; ●"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"оголо́шення 1. announcement 2. ( попередження, повідомлення ) notice 3. ( рекламне тощо ) advertisement"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ssage по́стерне ~ = ( доповідь ) poster presentation ~ про нові́ книжки́ = book advertisement ~ про по́милку = error message; error report ~ про прийняття́ = ( статті до журналу, доповіді на конференцію тощо ) notificati"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"інсера́т (-ту) m advertisement , insertion."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"об’я́ва (-ви) f revelation; announcement; advertisement."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"об’я́вка (-ки) f = об’я́ва ; notice, information; short publication ( advertisement , declaration)."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"oclamation; ( повідомлення ) announcement; ( про попит і пропозицію, рекламне ) advertisement , ( повідомлення, рекламний проспект ) circular; ( у вигляді афіші, плакату ) bill; ( вироку ) pronouncement остаточне страхов"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"|я ім. ж. ( дія ) publication; ( твір ) published work, publication; ( об’ява ) advertisement ~ документу publication of a document ~я про стан рахунків банку bank return(s) за ~єю by advertisement дати/помістити ~ю to a"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"advertising (business), publicity; ( захід ) publicity; ( рекламне оголошення ) advertisement , розм. скор. ad аудіовізуальна ~а audio-visual advertisement багатобарвна ~а colo(u)r advertisement банківська ~а bank advert"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"advert ▷ advertisement"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ng); 2. комерційна діяльність зі створення, розповсюдження та продажу реклами ( advertisement ); 3. рекламне оголошення ( advertisement ) above-the-line ~ = реклама з агентською знижкою accessory ~ = допоміжна реклама ad"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=advertisement&highlight=on"},"balla":{"n_matches":5,"contexts":["acuteness |2\"Куи:їпі5) п 1) гбстрість, гострота; 2) різкість; 3) кмітливість; проникливість; 4) пронизливість. acyclic |з '5аїкИК) adj 1) хім. нециклічний; 2) тех. ациклічний; 3) мат. неперіодичний. ad | зад) п 1) (скор. від advertisement) розм. оголошення; реклама; 2) (скор. від advantage) розм. спорт. перевага в рахунку. , , Ada [‘eido] п ж. ім'я Ейда, Ада. adage | з4і43) п старовинне прислів'я, давня приказка; мудрий вислів. adagio |2\"Ча:Фуюи) м муз. адажіо.","winds cyпротивні (лобові) вітри; 3) розташований навпроти, протилежний. adversion [od’vs:{n] п увага. adversity [od’vo:siti] п 1) напасть, лихо, нещастя; скрута; 2) неєприятливі обставини. advert [od’va:t] 1. п (скор. від advertisement) оголбшення; 2. у (to) звертатися (до когось, чогось); посилатися (на когось, щось); торкатися (чогось); to - to other matters торкнутися інших питань. advertence |з уз'іїопе| п уважність, чуйність, уважне ставлення. advertency","advertise [‘zedvotaiz] у 1) рекламувати, повідомляти, оповіщати, давати оголбошення; афішувати; to ~ goods рекламувати товари; to ~ for smth. давати (робити) оголошення про щось; 2) попереджати; 3) розшукувати за оголошенням. advertisement [ad'vo:tismont] п 1) оголошення; оповіщення; реклама; анбнс; Office for ~s бюрб оголбшень; рекламне бюро; to insert (to put) ап ~ (in the newspaper) дати оголошення (в газеті); 2) сповіщення; звістка. advertiser | згдузіаїго)|","between you and те and the ~ Mix нами (кажучи); to kiss the - прийти з запізненням; Job’s - людина, що приносить погані вісті; 2. adv 1) на поштодвих KOHAX; 2) поспішно, стрімко; 3. у 1) вивішувати, розклеювати; to up ап advertisement повісити оголошення; «- по ODills!> «вивішувати оголошення забороняється»; 2) обклеювати афішами (плакатами тощо); 3) оголошувати (про щось); рекламувати за допомдгою афіш (плакатів тощо); 4) вивішувати списки студентів,","ласка, укладіть конверт зі своєю адресою. self-adjusting [‘selfa°d3zastin] adj тех. з автоматичним регулюванням, саморегульдбваний. self-adjustment [‘selfa’dzastmant] 7 саморегулювання. self-admiration самозамилування. self-advertisement [‘selfad’va:tismont] п самореклама. self-affirmation [‘self,zfa:’meifn] п самоствердження. self-apparent [‘selfa pzrant] аа) самоочевидний. [‘self,zedmoa’re1jn] п self-applause [‘selfa’plo:z] п самовихваляння. self-appointed"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["a television/newspaper advertisement","an advertisement for a new car","She scanned the job advertisements in the paper."],"confidence_summary":{"high":6,"medium":1,"tentative":5,"total":12}}