{"en_key":"agriculture","headword":"agriculture","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"farming","level":"B2","ps":"noun","sub":"[U]","ua_renderings":[{"phrase":"агрономія","freq":5,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"міцна фарба","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"допомагати","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"просувати","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"сприяти","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":8,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"в галузі сільського господарства","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"збру сільського господарства","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"міністерство землеробства","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сільське господарство","freq":4,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у Великій Британії","freq":4,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"обробіток землі","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"землеробство","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":8,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":13,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"advantage [ədˈvɑ:ntɪdʒ] v ( past i p. p. advantaged , pres. p. advantaging ) давати перевагу; сприяти; допомагати; просувати; давати користь, вигоду; to ~ agriculture сприяти розвиткові сільського господарства."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"develop [dɪˈvelɘp] v 1. розвивати(ся); to ~ agriculture розвивати сільське господарство; to ~ culture розвивати культуру; to ~ industry розвивати промисловість; to ~ one’s business роз"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" address постійна адреса; a ~ feature постійна риса; a ~ job постійна робота; ~ agriculture с. г. безпарове землеробство; ~ colour міцна фарба; ~ defenses військ. довгочасна оборона; a ~ income постійний прибуток; ~ load"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"агрокультура agriculture , husbandry, farming."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"агрономія agriculture , agronomics; agricultural science."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"когосподарських наук Bachelor of Agricultural Sciences (BAS, BASc), Bachelor of Agriculture ; ● ~ сільськогосподарського машинобудування Bachelor of Agricultural Engineering (BAE); ● ~ словесності Bachelor of Letters (BL"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"аґрикульту́ра [агрикульту́ра] (-ри) f agriculture ; аґрикульту́рний [агрикульту́рний] (-на, -не) of agriculture , agricultural."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"аґроно́м [агроно́м] (-ма) m agronomist, agriculturist; аґрономі́чний [агрономі́чний] (-на, -не), аґроно́мний [агроно́мний] (-на, -не) agricultural; аґроно́мія [агроно́мія] (-ії) f agronomy, agriculture."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"operty, husbandry, domestic economy; сільська́ господа́рка, W.U. rural economy, agriculture , farming; господа́рний (-на, -не)* economical (in house or farm management); thrifty, sparing; господа́рник (-ка) m manager of "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"когосподарських наук Bachelor of Agricultural Sciences (BAS, BASc), Bachelor of Agriculture ~ сільськогосподарського машинобудування Bachelor of Agricultural Engineering (BAE) ~ словесності Bachelor of Letters (BL, B.L.)"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ку) free banking for the account примітивне ~ сільського господарства primitive agriculture раціональне ~ господарства (економія) economizing раціональне ( традиційне ) ~ сільськогосподарського виробництва rational farmi"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ve manufacturing сільськогосподарське (промислове) ~о farm production, farming, agriculture , rural/agricultural/farming industry ((industrial/commercial production) скорочене ~о curtailed production стабільне ~о static "},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" credit = споживання, фінансоване в кредит ~ function = функція споживання ~ in agriculture = споживання в сільському господарстві ~ in bulk = масове споживання ~ in industry = споживання в промисловості ~ in kind = спож"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=agriculture&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["зловжити чимсь; to take ~ of smb. перехитрити когось; експлуатувати когбсь; to play the ~s over smb. амер. обманути (ошукати) когось; 3) спорт. перевага в рахунку; 2. у віддавати перевагу; сприяти, допомагати; просувати; to ~ agriculture сприяти po3виткові сільського господарства. advantageous вигідний, сприятливий; корисний; ~ business вигідний бізнес. advene |г4'мі:п| у бути дбданим. advent [‘zedvont] п 1) поет. прихід, прибуття; 2) (А.) рел. пришестя;","сільськогосподарське машинобудуванHA. agriculturalist [,zgr ‘kaltforalist] п (то agriculturist) агроном; хлібороб. agriculturally §[,zgri ‘kaltforali] adv 1) з TOUKH збру сільського господарства; 2) в галузі сільського господарства. agriculture [‘eegrkaltfa] п 1) сільське господарство; землеробство; агрономія; Board of Agriculture міністерство землеробства (у Великій Британії); 2) обробіток землі, хліборобство. agriculturist |, гадгі Кліцогізг) п 1) агPOHOM; 2)","агроном; хлібороб. agriculturally §[,zgri ‘kaltforali] adv 1) з TOUKH збру сільського господарства; 2) в галузі сільського господарства. agriculture [‘eegrkaltfa] п 1) сільське господарство; землеробство; агрономія; Board of Agriculture міністерство землеробства (у Великій Британії); 2) обробіток землі, хліборобство. agriculturist |, гадгі Кліцогізг) п 1) агPOHOM; 2) фермер, хлібороб, землероб. agrief |»! п: Й adv в горі, горюючи; сумуючи, тужачи. agrimony","(статичне) навантаження; Р. Mission дипл. постійне представництво; ~ post військ. постійне місце дислокації; ~ site стаціонарна пускова установка; 2) мед. безповоротний; 3) залишковий; ~ magnetism залишковий магнетизм; 7 - agriculture с. г. безпарове землеробство; ~ colour міцна фарба; - гераїг поточний ремонт; ~ secretary неодмінний секретар; - wave перманент (завивка). permanently | ро:попопії| adv постійно, безперервно, перманентно. permanganate Гра:"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["Agriculture is still largely based on traditional methods in some countries.","The area depends on agriculture for most of its income."],"confidence_summary":{"high":5,"medium":0,"tentative":7,"total":12}}