{"en_key":"aircraft","headword":"aircraft","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"any vehicle, with or without an engine, which can fly, such as a plane or helicopter","level":"B2","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"авіація","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"військ","freq":10,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":91,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"розпізнавання літаків","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у Великій Британії","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"рядовий авіації","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п екіпаж літака","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"літаки","freq":4,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п засіб проти старіння","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вентиляційна виробка","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зенітна артилерія","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"літальний апарат","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"протидесантний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":10,"n_rows":25,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"́плення; уганя́ння, угна́ння ( транспортного засобу ); викрада́ння ( товару ) • aircraft hijacking (skyjacking, sky controlling) — угнання літака • maritime hijacking — піратство • truck hijacking, брит. lorry hijacking "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"резний; 7. найсучасніший; що базується на останніх досягненнях науки і техніки; aircraft of an ~ design літак найновішої конструкції; 8. пізній; the night is far ~ зараз глибока ніч; the season is ~ уже кінець сезону."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"-craft [-krɑ:ft] у складних словах має значення 1. професія або майстерність; handicraft ремесло; майстерність у ручній роботі; 2. транспортний засіб; aircraft літак."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"designer [dɪˈzaɪnɘ] n 1. конструктор; проєктувальник; кресляр; an aircraft ~ конструктор літака; 2. художник, дизайнер; fashion ~ дизайнер моди; interior ~ дизайнер інтер’єру; 3. перен. інтриган."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"авіадвигун aircraft engine, airplane motor."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"авіазавод aircraft factory, aircraft works."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"авіаконструктор aircraft designer."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"designer проєктува́льник, констру́ктор [dɪ'zaɪnə, - ə r] aircraft ~ = авіяконстру́ктор [авіаконстру́ктор] database ~ = ство́рювач ба́зи да́них"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"jet ~ = повітрореакти́вний двигу́н air-cooled ~ = повітроохоло́джуваний двигу́н aircraft ~ = авіядвигу́н [авіадвигу́н] , авія [а] ці́йний двигу́н air-injection ~ = компре́сорний двигу́н aviation ~ = авіядвигу́н [авіадвиг"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"industry промисло́вість; виробни́цтво ['ɪndəstri] aircraft ~ = літакобудува́ння basic ~ = ба́зові га́лузі виробни́цтва chemical ~ = хемі́чна промисло́вість computer ~ = комп’ю́терна [компу́т"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"авіядвигу́н (-а) aircraft [airplane, aviation] engine, aeromotor"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"авіяконстру́ктор (-а) aircraft designer"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"смі́чний ~ space vehicle літа́льний ~ flying vehicle [machine] ; ( повітряний ) aircraft ; ( важчий за повітря ) aerodyne люмінесце́нтний діягности́чний ~ = fluorescent diagnostic apparatus математи́чний ~ mathematical f"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"авіоґара́ж [авіагара́ж] (-жу) m airplane hangar; авіома́тка [авіама́тка] (-ки) f aircraft carrier; авіопо́шта [авіапо́шта] (-ти) f airmail service."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"аеропля́н (-на) [аероплан] m airplane, aircraft."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"illery; ле́гка артиле́рія , light artillery; протилету́нська артиле́рія , anti- aircraft artillery."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"авіазавод ім. ч. aircraft factory, aircraft works."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"авіаконструктор ім. ч. aircraft designer."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"авіакосмічн||ий прикм. aerospace ( attr. ) ~ий літак aerospace-plane, spacecraft- aircraft , spaceplane ~а промисловість aerospace industry."},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"самольотчики ім. = aircraft highjackers (in the Dymshits-Kuznetsov aircraft hijacking affair);"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"agricultural ~ = сільськогосподарська галузь • сільськогосподарське виробництво aircraft ~ = авіаційна промисловість airline ~ = авіатранспортна галузь • авіалінії allied ~ies = суміжні галузі промисловості artisan ~ = к"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"рахові внески ( premium ) у фонд accident ~ = страхування від нещасних випадків aircraft ~ = авіаційне страхування all-loss ~ = страхування від усякого ризику all-risk ~ = страхування від усякого ризику annuity ~ = пенсі"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"авіація aviation, air, aircraft"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"а НВЧ-а. microwave lens лінійна а. linear antenna літакова а. airborne antenna, aircraft antenna логарифмічна а. || логоперіодична а. log-periodic antenna || LP antenna магнетна а. magnetic antenna металодіелектрична лін"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":" а. laser welder лазерний факсимільний а. laserfax літальний а. || ЛА airplane, aircraft , rider, bird літеродрукувальний телеграфний а. letter-printing telegraph (set) мініатюрний радіоелектронний а. miniature (radio-) "}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=aircraft&highlight=on"},"balla":{"n_matches":20,"contexts":["air-cooled [‘coku:ld] adj з повітряним охолодженням. роохолоджувач; повітряний охолбджувач. air-cooling [‘c9,ku:lin] п повітряне охолддження. air-course | єзКо:5| п 1) тех. повітропроводка; 2) гірн. вентиляційна виробка. aircraft [‘cokra:ft] nm 1) літак; 2) збірн. літаки, авіація; 3) літальний апарат; ~ armament військ. озброєння літака; - Camera аерофотоапарат, aeрокамера; ~ crew екіпаж літака; friendly - CBOA авіація; ~ gun авіагармата; hosШе -","аерофотоапарат, aeрокамера; ~ crew екіпаж літака; friendly - CBOA авіація; ~ gun авіагармата; hosШе - авіація противника; ~ hand військ. рядова допоміжного корпусу авіації (у Великій Британії); ~ identification розпізнавання літаків. aircraft-carrier |'єзКкга:Й,Кавгіз| п авіанбсець. aircraftman [‘cokra:ftmon] п (p/ aircraftmen [-mon]) військ. рядовий авіації. aircrew [‘cokru:] п екіпаж літака. aircrewman | єоКкги:топ| п (p/ aircrewmen [-mon]) член екіпажу літака.","CBOA авіація; ~ gun авіагармата; hosШе - авіація противника; ~ hand військ. рядова допоміжного корпусу авіації (у Великій Британії); ~ identification розпізнавання літаків. aircraft-carrier |'єзКкга:Й,Кавгіз| п авіанбсець. aircraftman [‘cokra:ftmon] п (p/ aircraftmen [-mon]) військ. рядовий авіації. aircrew [‘cokru:] п екіпаж літака. aircrewman | єоКкги:топ| п (p/ aircrewmen [-mon]) член екіпажу літака. air-cure | є2,Куцо| п med. аеротерапія. air-curing","hosШе - авіація противника; ~ hand військ. рядова допоміжного корпусу авіації (у Великій Британії); ~ identification розпізнавання літаків. aircraft-carrier |'єзКкга:Й,Кавгіз| п авіанбсець. aircraftman [‘cokra:ftmon] п (p/ aircraftmen [-mon]) військ. рядовий авіації. aircrew [‘cokru:] п екіпаж літака. aircrewman | єоКкги:топ| п (p/ aircrewmen [-mon]) член екіпажу літака. air-cure | є2,Куцо| п med. аеротерапія. air-curing | є2, kjuorin] п витримування","проти-, aHTH-: antiwar антивоєнний; antidotal протиотрутний. antiaerial | зепіп'єзгіо!) аа) зенітний, протиповітряний. antiager [‘znti'e1d39] п засіб проти старіння. antiairborne [‘znti’cabo:n] adj протидесантний. anti-aircraft [‘znti’cokra:ft] п збірн. військ. зенітні засоби; ~ artillery зенітна артилерія; ~ defence протиповітряна оборона; ~ gun зенітна гармата; - misSile зенітна ракета; ракета «земля -повітря». antiaircrafter [‘enti’cokra:fto]","хомутик; несучий пристрій, полозки; ходовий механізм; 13) трубопровід; 14) транспортер; конвеєр; 15) військ. рама затвора; ~ vehicle, - rocket ракета-носій. carrier-borne | | Кагіо\"Бо:п| аа) військ. що базується на авіанбсці; aircraft літаки, що діють 3 авіаносця. carrier-dog | Капойод) п 1) в'ючний собака; 2) військ. собака зв'язку. carrier-nation [‘kzrio,nei{n] м» держава, яка широко використовує свій флот для перевезення товарів інших країн; держава-транспортер."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["military/commercial aircraft"],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}