{"en_key":"also","headword":"also","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"in addition","level":"A1","ps":"adverb","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"також","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":140,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":3,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.448,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":2}},{"phrase":"невдаха","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"вкриватися виразками","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"укривання виразками","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"укритий виразками","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"виразковий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"псувати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"губити","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":6,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п мед","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"бути на побігеньках","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"іп октавою вище","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"високий звук","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"And also, there has been a bit of a mix-up.","ua":"А ще в нас була новіша іграшка, Відеовоїн,","src":"concordance:imdb:0114709"},{"en":"...as we have also developed a keen interest in the brewing of ales...","ua":"І хоча декому наші звичаї видаються дивними,","src":"concordance:imdb:0120737"},{"en":"...we're also going deeper into you.","ua":"тим глибше ми проникаємо в тебе.","src":"concordance:imdb:1375666"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":5,"samples":[{"en":"And also, there has been a bit of a mix-up.","ua":"А ще в нас була новіша іграшка, Відеовоїн,","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"...as we have also developed a keen interest in the brewing of ales...","ua":"І хоча декому наші звичаї видаються дивними,","src":"concordance:imdb:0120737","slug":"0120737","tier":"professional"},{"en":"...we're also going deeper into you.","ua":"тим глибше ми проникаємо в тебе.","src":"concordance:imdb:1375666","slug":"1375666","tier":"lipsync"},{"en":"In fact, I was also thinking about our agreement...","ua":"Цього року ми повинні непогано заробити, і я зможу найняти більше робочих рук.","src":"concordance:imdb:0076759","slug":"0076759","tier":"lipsync"},{"en":"But it also obeys your commands.","ua":"– Що відбувається? – Координати вірні, але... Олдерана немає!","src":"concordance:imdb:0076759","slug":"0076759","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":15,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"all who ~ may read ( тж he who ~s may read ) кожний зрозуміє, кожному доступно; also -ran невдаха; to cut and ~ утекти, дременути; to ~ across smb/smth наштовхнутися на когось/на щось; випадково натрапити на когось/на що"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"рекладається: і хотів я, та не міг І wanted to, but couldn’t; 3. ( також ) too, also ; ( при запереченні ) either; ● і він не знав he did not know either; ● і я прийду І shall also come; ● і я це знаю І know it too; 4.: "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"й спол. ( див. та , і ) and; too; also ; ● дружина й чоловік a wife and a husband; ● лихо та й годі nothing but misfortune; ● невже й він там? is it possible he too is there?; ● що й казати! what is to be said?"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"так 1. виг. yes; 2. пр. so, thus, insomuch, like this (that); ● так само also , too, likewise; ● так само, як as... as; as well as, similarly; in the same manner; ● так і є so it is; ● так чи інакше somehow or oth"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"known відо́мий ■ ~ as відо́мий як ( під ім’ям, під назвою ); also ~ as [a.k.a] та́кож відо́мий як; well ~ до́бре відо́мий; widely ~ загальновідо́мий, широковідо́мий [nəʊn, noʊn]"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ous давно́ ~ = familiar до́бре ~ = well-known менш ~ = less known та́кож ~ як = also known as [a.k.a] ~ як = ( під ім’ям, під назвою ) known as"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"more; ( до того ж ) moreover; ( на додаток ) in addition ( до – to ); ( також ) also , too, as well; ~ то́го , що save that"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"e as 7. ( просто ) barely, merely ▪ не ~ not only; не ~ … а й … not only …, but also …; не ~ a , а й b а as well as b ; ~ за умови ( що ) only provided ( that ); ~ коли́ unless and until, only if; ~ оди́н only one; оди́н"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"анда́нте adv. Mus. andante, moderately slowly; ( also used as a substantive)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"відду́ти (-у́ю, -у́єш; or відідму́, -ме́ш) Р vt : ( віддима́ти І ); відду́тися P vi : also : = віддуба́сити."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"Га́дяче (-чого) m [ also : Га́дяч (-ча) m ] NP Hadyach (town in north-eastern Ukraine); га́дяцький (-ка, -ке) of Hadyach."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"також присл. also , too, as well; (у запереченні ) either ~ не nor, neither. ПРИМІТКА: В українській мові прислівник також вживається у стверджувальних і"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"адреса́нт, -та = addresser also addressor"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"́ва = Australian English (AusEng) • америка́нська а-ка мо́ва = American English also Standard American English (AmEng, USEng) • а-ка англі́йська мо́ва = AngloEng • багатокульту́рна ло́ндонська а-ка мо́ва = Multicultural "},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"афіксо́їд, -да = affixoid (a standard word that also functions as an affix)"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=also&highlight=on"},"balla":{"n_matches":6,"contexts":["followed by notations. Examples of usage in context are given to a lot of English words for better comprehension of their original sense. The dictionary gives the usage of the English verbs with prepositions and adverbs and also contains idiomatic expressions, proverbs and sayings. The dictionary is designed for the use of English language specialists. It may be of use to all other persons engaged in mastering English or translating from English","Alsace-Lorraine [‘zlszslo‘rein] п геогр. н. іст. Ельзас-Лотарингія. Alsatian [zl‘seifjon] 1. п 1) ельзасець; 2) боржник (злочинець), що перехобвується у сховищі; 3) східноєвроельзаський. alsine [‘zlsi:n] п бот. мокричник. , also [‘o:lsou] adv також, теж; до тбго ж. ай [zit] п муз. високий звук; іп октавою вище; перен. у піднесеному настрої. Altai |гі їат) п геогр. н. Алтай. Altaian [zl‘teion] 1. п 1) алтаєць; алтайка; 2) алтайська мова; 2. adj алтайський.","в) швидко рости, збільшуватися: г) (10) доходити (до чогось), сягати (чогось); д) збільшувати ціни; е) робити (щось) нашвидкуруч; є) під'їжджати, підходити, підпливати; ж) зметувати (сукню); 3) збігатися (про тканину); > also ran невдаха; to - errands бути на побігеньках; to - (a) temperature мати BHCOKy температуру; to ~ smb. into difficulties поставити когось у скрутне становище; to ~ (up) on rocks а) зазнати краху; б) наштовхнутися на нездоланну","[‘u:la:n’ba:to:] п геогр. н. м. Улан-Батор. ulcer | лі52| п 1) мед. виразка; 2) джерело зла (морального розкладу). ulcerate [‘alsareit] v 1) мед. вкриватися виразками; 2) перен. губити, 3aнапащати; псувати. ulceration [,Also‘reijn] п мед. укривання виразками. ulcerative [‘alsorativ] adj мед. виразковий. ulcered | лі82д) adj укритий виразками; виразковий. ulcerous [‘alsaras] adj мед. виразковий, укритий виразками; ~ person хворий на виразку;","лі52| п 1) мед. виразка; 2) джерело зла (морального розкладу). ulcerate [‘alsareit] v 1) мед. вкриватися виразками; 2) перен. губити, 3aнапащати; псувати. ulceration [,Also‘reijn] п мед. укривання виразками. ulcerative [‘alsorativ] adj мед. виразковий. ulcered | лі82д) adj укритий виразками; виразковий. ulcerous [‘alsaras] adj мед. виразковий, укритий виразками; ~ person хворий на виразку; 7 ~ hatred перен. ненависть, що крає серце. Ulemas [‘u:limaz]"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["She's a photographer and also writes books.","I'm cold, and I'm also hungry and tired."],"confidence_summary":{"high":2,"medium":0,"tentative":10,"total":12}}