{"en_key":"amuse","headword":"amuse","is_phrasal":false,"sense":"keep interested","explanation":"to keep someone interested and help them to have an enjoyable time","level":"B2","ps":"verb","sub":"[T]","ua_renderings":[{"phrase":"бавити","freq":5,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"з метою обману","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"заганяти в безвихідь","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"спантеличувати","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"відволікати","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"задоволений","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"задоволення","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"рі розваги","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"веселощі","freq":6,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"забава","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"утіха","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"проводити приємно час","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":7,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бавити to amuse , to entertain, to divert."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бавитися to amuse oneself."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"веселити to amuse , to cheer up, to gladden, to enliven; to exhilarate."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ба́вити (-влю, -виш) I vt to amuse , entertain: ба́вити ді́ти , to mind children; || to delay, detain, keep, tarry; ба́витися I vi to play, enjoy (entertain) oneself: ба"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"вба́вити (-влю, -виш) Р vt : ( вбавля́ти I ) = убавля́ти; = заба́вити , to amuse , entertain; вба́витися Р vi to have had much fun (good time)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"весели́ти (-лю́, -ли́ш) I vt to cheer, make merry, enliven; весели́тися I vi to cheer, rejoice, be merry, amuse oneself."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"розваж||ати, ~ити дієсл. to amuse , to entertain; to divert. ПРИМІТКА: Дієслова to amuse і to entertain вживаються, коли привертають увагу до якогось певного заняття, t"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=amuse&highlight=on"},"balla":{"n_matches":7,"contexts":["накидатися. Amu Darya [a:’mu:da:rja:] п геогр. н. р. Амудар'я. amulet [‘zemjulit] п амулет, талісман. Amur |: пи2| 7 геогр. н. р. Амур. Amur cork tree [a:’muo’ko:ktri:] м бот. амурське коркове дерево, амурський оксамит. amuse |2'тп)й:2| у |) бавити; розважати; you ~ me ви мене смішите; 2) проводити приємно час, коротати дозвілля; 3) відвертати, відволікати (з метою обману); 4) заганяти в безвихідь; спантеличувати. amused [9 mju:zd] adj задоволений;","дерево, амурський оксамит. amuse |2'тп)й:2| у |) бавити; розважати; you ~ me ви мене смішите; 2) проводити приємно час, коротати дозвілля; 3) відвертати, відволікати (з метою обману); 4) заганяти в безвихідь; спантеличувати. amused [9 mju:zd] adj задоволений; ~ look задовблений вигляд. amusement [a mju:zmont] п 1) звич. рі розваги, веселощі; забава, утіха; 55 2) задоволення; 3) приємне проведення часу; радість; 4) відволікання уваги (з метою обману);","you ~ me ви мене смішите; 2) проводити приємно час, коротати дозвілля; 3) відвертати, відволікати (з метою обману); 4) заганяти в безвихідь; спантеличувати. amused [9 mju:zd] adj задоволений; ~ look задовблений вигляд. amusement [a mju:zmont] п 1) звич. рі розваги, веселощі; забава, утіха; 55 2) задоволення; 3) приємне проведення часу; радість; 4) відволікання уваги (з метою обману); 5) роздуми, задумливість. amuser [9 mju:zo] п забавник, потішник,","look задовблений вигляд. amusement [a mju:zmont] п 1) звич. рі розваги, веселощі; забава, утіха; 55 2) задоволення; 3) приємне проведення часу; радість; 4) відволікання уваги (з метою обману); 5) роздуми, задумливість. amuser [9 mju:zo] п забавник, потішник, жартівник. amusing [3°’mju:zin] adj забавний; смішний, кумедний; цікавий. amusingly |2 ппуи:217 п) adv забавно; смішно, кумедно. amusive |з'ттуй:ліу| adj що відволікає, що ввбдить в оману;","(видовбати) човен із стовбура дерева; 2) тех. формувати, моделювати; 3) пристосовувати. fashionable | Єге/побі) 1. п звич. рі світська людина; 2. аа) 1) модний, фешенебельний; світський; ~ watering-place фешенебельний курорт; ~ amusement модна розвага; 2) що стежить за модою, модний. fashionably [‘fzfnobli] аа» модно, фешенебельно. fashioner [‘feefono] п кравець; костюмер; модельєр. fashionist [‘feejonist] п 1) модник; 2) законодавець мод. fashionless [‘feefanlis]","endue). indulge [in’dald3] у 1) робити приЄмність, утішати; розважати; 2) робити собі приємність, віддаватися втіхам; дозволяти собі; дати собі вблю (в чомусь); to ~ in motoring захоплюватися їздою на автомашині; to - іп amusements віддаватися втіхам; to ~ in a пар із задовбленням подрімати; to ~ a vain hope плекати марну надію; 3) ставитися поблажливо; потурати, балувати; го ~ one’s children балувати своїх дітей; you can’t ~ every creature усім He"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["I bought a book of crosswords to amuse myself while I was on the train."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}