{"en_key":"arthritis","headword":"arthritis","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"запалення суглобів","freq":5,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"артрит","freq":5,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"проміжні форми артриту","freq":3,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"ревматичний поліартрит","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"суглобовий ревматизм","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"прикордонний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"артритичний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"подагричний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"меткість","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"умілість","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"подагра","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п мед","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":9,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"arthr-, arthro- [ɑ:θr-, ˈɑ:θrɘ(ʋ)-] у складних словах має значення суглоб, член; arthropoda членистоногі; arthritis артрит ( запалення суглобів )."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"border-line [ˈbɔ:dɘlaɪn] a прикордонний; що межує; ~ cases of arthritis мед. проміжні форми артриту."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"rheumatoid [ˈru:mɘtɔɪd] a мед. 1. ревматичний; ~ arthritis ревматичний поліартрит; суглобовий ревматизм; 2. хворий на ревматизм."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"артрит мед. arthritis , gout."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"суглоб анат. joint; articulation; ● запалення ~ів мед. arthritis ; ● нерухомість ~ів мед. anchylosis."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"артри́т (-ту) m Med. arthritis , gout; артри́тик (-ка) m one affected (suffering) with arthritis ; артрити́чний (-на, -не) arthritic, gouty."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" , altogether worthless, good for nothing; ламани́на (-ини) f rheumatism, gout, arthritis."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ломота́ (-ти́) f rhematism, arthritis ; ломота́ти, ломоті́ти (ломоти́ть , 3rd pers. sing. ) I vi impers. , to have rheumatic pains; ломо́тний (-на, -не) rheumatic."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"артрит ім. ч. мед. arthritis , gout."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=arthritis&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["[‘o:tful] аа) 1) хитрий, спритний; 2) вправний, меткий; умілий; 3) рідк. штучний. artfulness [‘ca:tfulnis] п 1) хитрість; спритність; 2) вправність, меткість; умілість. arthritic | с: Ontik] adj артритичний, подагричний. arthritis |ос:'Огаїія5| п мед. артрит, запалення суглобів. arthritism [‘o:6ritizm] п мед. артритизм, подагра. arthropathy |с:Огорозі) п захворювання суглобів. arthropoda |а:'Огородо)| п рі ент. членистоногі. arthrotomy |с:\"Огоїопи|","умілий; 3) рідк. штучний. artfulness [‘ca:tfulnis] п 1) хитрість; спритність; 2) вправність, меткість; умілість. arthritic | с: Ontik] adj артритичний, подагричний. arthritis |ос:'Огаїія5| п мед. артрит, запалення суглобів. arthritism [‘o:6ritizm] п мед. артритизм, подагра. arthropathy |с:Огорозі) п захворювання суглобів. arthropoda |а:'Огородо)| п рі ент. членистоногі. arthrotomy |с:\"Огоїопи| п мед. резекція суглоба, артротомія. arthrous [‘o:6ras] adj","(в науці); 3) грань, межа; щось середнє; 4) бордерленд. borderless | бо:42115) adj що не має кордонів (меж); безмежний. border-line | Бо:дзіаті| 1. п корддн, демаркаційна лінія; 2. adj прикордонний; що межує; ~ Cases of arthritis мед. проміжні форми артриту. Border-side [‘bo:dasaid] п район поблизу корддну (між Англією i Шотландією). Border-warrant | Бо:42,могопі) 7 юр. ордер на арешт (шотландця, що пере=== PAGE 141 === bor 142 bot буває в Англії,","вбгка (гнила) погода. rheumaticky |ги: metiki] аа) розм. ревматичний. rheumatism [‘ru:matizm] п мед. ревматизм. rheumatiz [‘ru:motiz] п розм. ревмаTH3M. rheumatoid [‘ru:moatoid] adj мед. І) ревматичний, ревматодідний; ~ arthritis ревматичний поліартрит, суглобовий ревматизм; 2) хворий на ревмаTH3M. === PAGE 256 === rhe 257 rib rheumy [‘ru:m1] adj 1) мед. що стосується виділень слизових оболонок; 2) вогкий, сирий. Rh factor [‘a:r’eit{/fekta] п (скор."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":6,"medium":0,"tentative":6,"total":12}}