{"en_key":"asset","headword":"asset","is_phrasal":false,"sense":"worth money","explanation":"something which a person or company owns which has a value","level":"C1","ps":"noun","sub":"[C usually plural]","ua_renderings":[{"phrase":"майно","freq":3,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":7,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"якого можуть бути сплачені","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"судовий засідатель","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"платити готівкою","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ліквідні активи","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"готівковий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про книгу","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ліквідний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"по місцях","freq":2,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"народний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"готовий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"військ","freq":2,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":91,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":9,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"pe movement, mass movement) — гравітаційне переміщення гірських порід • wasting asset — вичерпний актив • wasting disease — с.-г. акобальто́з • wasting palsy, wasting paralysis (creeping paralysis) — мед. прогресивна м’я"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ence; superiority; preponderance; prerogative, privilege, preeminence; ( плюс ) asset ; амер. розм. the bulge; ● чисельна ~а majority; numerical superiority, superior numbers; ● ~а була на нашому боці the odds were in ou"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"баланс ім. ч. ек. balance; ( документ ) balance sheet, амер. statement of assets and liabilities, asset and liability statement, financial statement; ( рівновага ) equilibrium, balance активний ( платіжний ) ~ favo"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" banknotes by denominations ~и , які не мають спеціального забезпечення general asset currency забезпечувати ~и to back the notes амер. bills; ● див. тж. асигнація ."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" of a business ~ість активу, придбаного в обмін на аналогічний актив cost of an asset acquired in exchange for similar asset ~ість альтернативи (найвища) opportunity cost ~ість альтернативного фінансування replacement co"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ible ~ = вільно конвертована валюта functional ~ = функціональна валюта general asset ~ = банкноти без спеціального забезпечення gold ~ = золота монета green ~ = «зелена валюта» hand-to-hand ~ = вільна готівка hard ~ = т"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"рівник відділу реклами • керівник служби реклами area ~ = керівник району збуту asset ~ = керівник активів assistant ~ = заступник керівника bank ~ = керівник банку branch ~ = керівник філії • керівник відділу brand ~ = "},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ь appealing ~ = приваблива риса • приваблива властивість art ~ = художня якість asset ~ = якість активів attributed ~ = якісні властивості audience ~ = якісна характеристика аудиторії average ~ = середня якість bad ~ = п"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"ресурс,~у (запас) resource, budget; (термін експлуатації) life (time); (майно) asset гарантійний р. (технічний) guaranteed life гарантований р. safe life звз головний р. lead resource інф експлуатаційний р. operation li"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=asset&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["оцінка, думка, судження. assessor |2'5е52| п юр. 1) експерт, консультант (при суді, комісії); 2) юридичний радник судді; 3) податковий інспектор; 4) амер. судовий засідатель (тож public ~); peoples - народний 3aсідатель. asset [‘zset] п 1) pl юр. майно, 3 якого можуть бути сплачені борги, майно неспроможного боржника; 2) pl фін. актив; -5 апа liabilities актив і пасив; 3) майно (часто в одному предметі); 4) цінна (позитивна) якість; перевага;","~ to die with hunger на грані голодної смерті; she is ~ to burst into tears вона ось-бсь розплачеться; 7) що вийшов у світ; що надійшов у продаж (про книгу); 8) готівковий; ліквідний; to pay ~ money платити готівкою; - assetS ліквідні активи; 9) військ. боєготбвий; ~ ! готовий!; - all! мор. по місцях! (команом); ~, front! амер. струнко, рівняння на середину! ? - reckoner арифметичні таблиці готбвих розрахунків; 3. adv 1) у готдвності; please,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["The company has $70 billion in assets."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}