{"en_key":"asthma","headword":"asthma","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"ядуха","freq":5,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"астма","freq":5,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"бронхіальна","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"протиастматичний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"астенічний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"безсилля","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"безсилий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п хворий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"астматик","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"слабий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п мед","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"астму","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":6,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"астма мед. asthma ; ● бронхіальна ~ bronchial asthma ; ● серцева ~ angina pectoris."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ядуха short breath; мед. asthma , asthmatic fit, asphyxia."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"а́́стма (-ми) f Med. asthma ; астмати́чний (-на, -не) asthmatic; астма́тик (-ка) m asthmatic, one suffering from asthma."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"дихави́ця (-ці) f asthma ; дихави́чний (-на, -не) asthmatic."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"за́дих (-ху) m asthma , shortness (stoppage) of breath; зади́ханий (-на, -не)* out of breath, panting, puffing."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"астма ім. ж. мед. asthma бронхіальна ~ bronchial asthma серцева ~ angina pectoris."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=asthma&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["[‘zstaroid] 1. п 1) acmp. acтербід; мала планета; 2) 3002. морська зірка; 2. adj зіркоподібний. asthenia [zs‘@i:njo] п мед. астенія, слабість, безсилля. asthenic(al) [zs \"Вепік(21)| adj мед. астенічний, слабий, безсилий. asthma [‘asmo] п мед. астма, ядуха. asthmatic | 25 ппогпік| мед. 1. п хворий H@ астму, астматик; 2) протиастматичний (про ліки). astigmatic. Р, 25019 ‘metik] adj мед., опт. астигматичний. ., astigmatism |а5'юдтонаті п мед., опт.","мала планета; 2) 3002. морська зірка; 2. adj зіркоподібний. asthenia [zs‘@i:njo] п мед. астенія, слабість, безсилля. asthenic(al) [zs \"Вепік(21)| adj мед. астенічний, слабий, безсилий. asthma [‘asmo] п мед. астма, ядуха. asthmatic | 25 ппогпік| мед. 1. п хворий H@ астму, астматик; 2) протиастматичний (про ліки). astigmatic. Р, 25019 ‘metik] adj мед., опт. астигматичний. ., astigmatism |а5'юдтонаті п мед., опт. астигматизм. astigmatizer [zs ‘tigmotaizo]"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":2,"medium":1,"tentative":9,"total":12}}