{"en_key":"at times","headword":"at","is_phrasal":true,"sense":"at times","explanation":"sometimes","level":"C1","ps":"preposition","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"жодного разу","freq":3,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"ніколи","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":42,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"іноді","freq":3,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":58,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":3,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"деколи","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"інколи","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":61,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"у найгіршому разі","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"час від часу","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"відразу","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":25,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у згоді","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зрідка","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":15,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"раптом","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":15,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"на свою відповідальність","freq":1,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"Hey, hey! We was just there. That's at Times Square.","ua":"Дивіться, ми тільки що там були! Це Тайм Сквер!","src":"concordance:Forrest Gump (1994)"},{"en":"Even I can't understand their logic at times.","ua":"О, він відмінно справляється з цим, сер.","src":"concordance:imdb:0076759"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":2,"samples":[{"en":"Hey, hey! We was just there. That's at Times Square.","ua":"Дивіться, ми тільки що там були! Це Тайм Сквер!","src":"concordance:Forrest Gump (1994)","slug":"0109830","tier":"lipsync"},{"en":"Even I can't understand their logic at times.","ua":"О, він відмінно справляється з цим, сер.","src":"concordance:imdb:0076759","slug":"0076759","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":11,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"оштом; at one’s own risk на свою відповідальність; at that до того ж, при тому; at times іноді; at no time ніколи, жодного разу; at worst у найгіршому випадку; what is he at? куди він гне?"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" word ~s a new meaning in this text у цьому тексті слово набуває нове значення; at times his voice ~s a different tone іноді його голос звучить інакше; 34. переборювати, долати ( перешкоди ); to ~ a hurdle брати бар’єр; "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"деколи sometimes, at times , now and then; ( зрідка ) once in a way."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"інколи sometimes, once a while, occasionally; now and then; at times ; now and again; ( зрідка ) once in a way, once in a blue moon, ever and anon."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"r from surprise or from fright he quite lost his head; 3.: то..., то sometimes, at times ... at others, now... now; ● він то сміється, то плаче at times he laughs at others he weeps; ● то тут, то там now here, now there;"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"і́нколи 1. sometimes, at times 2. ( час від часу ) from time to time; now and again, now and then; once and again, once in a while 3. ( подекуди ) occasionally, on occasion(s)"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" деякий, невизначений ) while 5. ( тривалість ) duration 6. ( епоха ) age ▪ —ом at times , occasionally; бага́то —у ( про витрати ) much time, ( в запасі ) plenty of time; весь ~ all along, all the time; ма́йже весь ~ mo"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ча́сом 1. ( інколи, час від часу ) at times , sometimes, now and then, from time to time 2. ( принагідно ) occasionally"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"де́коли adv. sometimes, now and then, at times , from time to time; деколи́шній (-ня, -нє) taking place once in a while."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"і́нколи adv. at times , now and then."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"і́ногді, і́ноді adv. at times , occasionally, sometimes."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=at%20times&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["разі; at ease! спокійно!, військ. вільно!; at first спочатку, спершу; at last нарешті; at least принаймні, щонайменше; at (the) most щонайбільше; at once відразу, раптом; at опе with у згоді 3; at that до тбго ж, при TOMY; at times іноді; at no time ніколи, жодного разу; at worst у найгіршому разі; what are you at? чим ви займаєтесь?, що ви робите? at-a-boy [‘zto,boi1] int амер. розм. молодець! аїасіїс [a’tektik] adj атактичний, непогбджений, некоординований."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["At times, I wish I didn't have to go to school."],"confidence_summary":{"high":3,"medium":2,"tentative":7,"total":12}}