{"en_key":"athlete","headword":"athlete","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a person who is very good at sports or physical exercise, especially one who competes in organized events","level":"B1","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"визначний спортсмен","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"головний свідок","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"за участю зірок","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"знаменитий","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"прекрасний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"легкоатлет","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"славетний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"провідний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"вистава за участю зірок","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"людина міцнобї статури","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"жадібний до знань","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що жадає знань","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":8,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"; ~ witness головний свідок; 4. знаменитий, славетний; прекрасний, провідний; ~ athlete визначний спортсмен; 5. за участю зірок; ~ cast блискучий склад виконавців; ~ performance вистава за участю зірок; 6. освітлювальний"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"атлет athlete."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"богатир 1. (epic) hero, warrior; 2. ( силач ) robust, vigorous man, Hercules, athlete."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"легкоатлет (track and field) athlete."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"атле́т (-та) m athlete ; атлети́чний (-на, -не)* athletic; herculean, huge; атле́тика (-ки) f athletics."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"дуж Abbr. : ду́жче: чим дуж, as fas as possible, with all one’s efforts; дужа́к (-ка́) m very powerful (strong) man; athlete , wrestler; ду́жання n W.U. athletics; wrestling."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"змага́ч (-ча́) m disputer, contender, competitor; athlete ; змагівни́цтво (-ва) n athletic contest; змагли́вий (-ва, -ве)* who is inclined to contend (compete dispute provoked; змагну́тися ("},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"атлет ім. ч. athlete."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=athlete&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["нетеплопровідний. atherosclerosis | 202га5КПа'гоц515)| м мед. атеросклероз. athirst |2\"02:5к) adj поет. спраглий; прагнучий; бажаючий; жадібний, жадаючий (чогось — for); ~ for knowledge що жадає знань, жадібний до знань. athlete [‘ceOli:t] п 1) атлет, людина міцнобї статури; 2) спортсмен; легкоатлет (moe track-and-field ~); 3) учасник атлетичного змагання (у стародавній Греції або Римі). athletic [zO‘letik] adj 1) спортивний; ~ ground спортивний","~S у мене іскри посипалися з очей; 2. adj 1) зоряний; ~ war зобряна війна; 2) зіркоподібний; ~ connection ел. сполучення зіркою; 3) головний; ~ witness головний свідок; 4) знаменитий, славетний; прекрасний, провідний; - athlete визначний спортсмен; 5) за участю зірок; ~ performance вистава за участю зірок; 6) освітлювальний; - Composition військ. освітлювальна сполука; > ~ lightning астр. метедр; ~ system астр. галактика, збряна CHстема; театр."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["He became a professional athlete at the age of 16."],"confidence_summary":{"high":8,"medium":0,"tentative":4,"total":12}}