{"en_key":"bamboo","headword":"bamboo","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"карати бамбуковою тростиною","freq":6,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"бамбукова тростина","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у бити палицею","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"обдурювання","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"шахрайство","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"обдурювати","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п обман","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дурити","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"збивати з пантелику","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про здорованя","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"містифікувати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"винна пальма","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":5,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"hut [hʌt] n 1. хатина, халупа, хижка, халабуда; a bamboo ~ бамбукова хатина; a thatched ~ солом’яна хатина; a wooden ~ дерев’яна хатина; a ~ of grass хатка з трави; a ~ of mud хатка з глини;"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" геол. скупчення руди; 21. ріст, проростання; 22. брунька; паросток; гілочка; a bamboo ~ паросток бамбуку; 23. відріг; the ~s of the Alps відроги Альп; 24. нащадок; 25. бот. , зоол. приріст; the ~ of wood приріст деревин"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бамбук bamboo."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бамбуковий bamboo ( attr. )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"бамбу́за (-зи) f , бамбу́к (-ка́) m , бамбу́с (-са́) m Bot. bamboo."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=bamboo&highlight=on"},"balla":{"n_matches":3,"contexts":["обдурювати; розігрувати (когось). Bamako [,ba:,ma:’kou] п геогр. н. м. Бамако. bambini (bem ‘bi:ni:] p/ від bambino. bambino [bam’ bi:nou] п (pl bambini) італ. 1) дитина; 2) жив. немовля (Ісус); 3) розм. крихітка (про здорованя). bamboo |Бат'Би:) 1. п 1) бот. бамбук; 2) винна пальма; 3) бамбукова тростина; 2..у бити палицею, карати бамбуковою тростиною. bamboozle [bxem’bu:zl] 1. п обман, шахрайство, обдурювання; 2. у 1) дурити, обдурювати; 2) містифікувати;","bi:nou] п (pl bambini) італ. 1) дитина; 2) жив. немовля (Ісус); 3) розм. крихітка (про здорованя). bamboo |Бат'Би:) 1. п 1) бот. бамбук; 2) винна пальма; 3) бамбукова тростина; 2..у бити палицею, карати бамбуковою тростиною. bamboozle [bxem’bu:zl] 1. п обман, шахрайство, обдурювання; 2. у 1) дурити, обдурювати; 2) містифікувати; збивати з пантелику; розігрувати. bamboozler |Барт'Би:7і1з| п розм. обманщик; шахрай. ban I [ben] 1. п 1) заборбна; to be under","пальма; 3) бамбукова тростина; 2..у бити палицею, карати бамбуковою тростиною. bamboozle [bxem’bu:zl] 1. п обман, шахрайство, обдурювання; 2. у 1) дурити, обдурювати; 2) містифікувати; збивати з пантелику; розігрувати. bamboozler |Барт'Би:7і1з| п розм. обманщик; шахрай. ban I [ben] 1. п 1) заборбна; to be under a - перебувати під забороною, бути забороненим; to put under a забороняти; to lift the ~ зняти забоpony; 2) orondweHHA поза законом; вигнання;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}