{"en_key":"bathe","headword":"bathe","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"купатися","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"п крісло на колесах","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"закривавити руки","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"особовий склад","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"купати дитину","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"який миється","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"для хворих","freq":2,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"купальниця","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ти сльоза","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"п купання","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"купальник","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"рі військ","freq":2,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":7,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"wont [wɘʋnt] n звичай, звичка; according to his ~ за своєю звичкою; it is his ~ to bathe in the icy water він звик купатися в крижаній воді; use and ~ усталений звичай."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ви́купати to bathe."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"викупатися to bathe ; ( у ванні ) to take a bath."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"купання bathing, bathe."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ви́купати (-аю, -аєш) P vt : ( купа́ти); ви́купатися P vi to bathe , wash (thoroughly)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"pon; to water, sprinkle (with water); to mix (liquids): злива́ти сльоза́ми , to bathe with tears; злива́тися I vi to be mixed (blended) together; to take a shower, make an ablution: злива́ти по́том (кро́в’ю) , to perspir"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"зроси́ти (-ошу́, -о́сиш) Р vt : ( зроша́ти I ) to bedew, besprinkle, wet; зроси́ти сльоза́ми , to bedew ( bathe ) with tears; зроси́тися Р vi to be bedewed (sprinkled)."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=bathe&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["приймати ванну, митися; купатися; 2) ванна; купальня; ванна кімната; 3) звич. рі лазня; водолікарня; 2. у розм. мити(ся), купати(ся); to ~ the baby купати дитину. Bath-chair | ро:0 1(є2| п крісло на колесах (для хворих). bathe [be16] 1. п купання (6 морі, на річці); 2. у 1) купатися (в морі, річці); плавати; 2) мити, обмивати; відмочувати; to ~ one’s face умитися; 3) промивати (рану); 4) омивати (беpeeu); 5) заливати, обливати; + to ~ one’s hands","річці); 2. у 1) купатися (в морі, річці); плавати; 2) мити, обмивати; відмочувати; to ~ one’s face умитися; 3) промивати (рану); 4) омивати (беpeeu); 5) заливати, обливати; + to ~ one’s hands in blood закривавити руки. bather [’be160] п 1) купальник; купальниця; 2) рі військ. особовий склад, який миється. bath-house [‘ba:@haus] п 1) лазня; 2) купальня; роздягальня (на пляжі). bathinette |, Бабо'пеї) п амер. складана гумова дитяча ванночка. bathing"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}