{"en_key":"bra","headword":"bra","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a piece of women's underwear that supports the breasts","level":"B2","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"м пуста голова","freq":10,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"божевільний","freq":10,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"безглуздий","freq":10,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"безтямний","freq":10,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"телепень","freq":10,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"несповна розуму","freq":8,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"заробляти","freq":8,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"причинний","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":7,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"чимсь","freq":8,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"забивати собі голову","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"заплутувати","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"псуватися","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"Come in, Mother Bird. This is Alpha Bravo.","ua":"В оригінальному сценарії у нас були такі двосторонні розмови.","src":"concordance:imdb:0114709"},{"en":"- This is ludicrous. - Hey, bozo, you got a brain in there?","ua":"«Ну, так. Якщо ти - іграшка, і ти живий,","src":"concordance:imdb:0114709"},{"en":"brain transplant before.","ua":"А сам дім ми мусили трохи приглушити","src":"concordance:imdb:0114709"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":30,"samples":[{"en":"Come in, Mother Bird. This is Alpha Bravo.","ua":"В оригінальному сценарії у нас були такі двосторонні розмови.","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"- This is ludicrous. - Hey, bozo, you got a brain in there?","ua":"«Ну, так. Якщо ти - іграшка, і ти живий,","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"brain transplant before.","ua":"А сам дім ми мусили трохи приглушити","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"...then \"real\" is simply electrical signals interpreted by your brain.","ua":"...тоді \"реальність\" - це імпульси оброблені твоїм мозком.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"Degreasing engines and killing brain cells.","ua":"Нею можна чистити мотори і вбивати мозкові клітини.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":6,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бюстгальтер bra (ssiere) ( фр. )."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ліфчик brassiere ( фр. ); ( розм. ) bra."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"́зисний ве́ктор • binary ~ = біна́рний ве́ктор • bound ~ = зв’я́заний ве́ктор • bra ~ = бра-ве́ктор • characteristic ~ = характеристи́чний (власти́вий) ве́ктор • character up ~ = ве́ктор орієнта́ції зна́ку ( на екрані ди"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"] ве́ктор binormal ~ = ве́ктор бінорма́лі bound ~ = ( мех. ) зв’я́заний ве́ктор bra ~ = ве́ктор бра Burgers ~ = Бю́рґерсів ве́ктор characteristic ~ = характеристи́чний [вла́стивий, вла́сний] ве́ктор collinear ~s = коліне"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"бра ( вектор ) bra (vector)"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" бінорма́лі = binormal vector, vector of binormal, second normal vector бра ~ = bra (vector) Бю́рґерсів ~ = Burgers vector n-ви́мірний ~ = n- dimensional vector вислідни́й ~ = ( векторна сума ) resultant vector вихоро́ви"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=bra&highlight=on"},"balla":{"n_matches":201,"contexts":["від'їзд; 2) різкий, грубий, гострий; ~ геріу різка відповідь; 3) крутий, стрімкий; 4) нерівний (про стиль). abruption |з \"Бглріпі| п 1) відрив, відторгнення; 2) роз'єднання, розрив; 3) геол. вихід на поверхню. abruptness [a braptnis] п 1) раптовість, несподіванка; 2) різкість, грубість (поведінки тощо); 3) уривчастість (стилю); 4) крутість, стрімкість. | Absalom [‘zbsolam] п ч. ім'я 1) Абсалом, Ебсалем; 2) бібл. Авессалом. abscess | геб515) п 1) мед.","щось смердюче; 2) сухий бсад у вині; 2. adj 1) тухлий, зіпсбваний; ~ egg хухле яйце, бовтун; 2) пустий, плутаний; навіжений; шалений; 3. у 1) тухнути (про яйце); псуватися; 2) плутати(ся); заплутувати(ся); to ~ one’s head (brain) забивати собі голову (чимсь); 3) розм. заробляти. addle-brain [‘zedlbrem]} м пуста голова, телепень. addle-brained [‘zdl’breind] adj 1) пустоголбвий; безтямний, безглуздий; 2) божевільний; причинний; несповна розуму. addle-head","~ egg хухле яйце, бовтун; 2) пустий, плутаний; навіжений; шалений; 3. у 1) тухнути (про яйце); псуватися; 2) плутати(ся); заплутувати(ся); to ~ one’s head (brain) забивати собі голову (чимсь); 3) розм. заробляти. addle-brain [‘zedlbrem]} м пуста голова, телепень. addle-brained [‘zdl’breind] adj 1) пустоголбвий; безтямний, безглуздий; 2) божевільний; причинний; несповна розуму. addle-head -brain. addle-headed | zed! педа) due. addle-brained.","навіжений; шалений; 3. у 1) тухнути (про яйце); псуватися; 2) плутати(ся); заплутувати(ся); to ~ one’s head (brain) забивати собі голову (чимсь); 3) розм. заробляти. addle-brain [‘zedlbrem]} м пуста голова, телепень. addle-brained [‘zdl’breind] adj 1) пустоголбвий; безтямний, безглуздий; 2) божевільний; причинний; несповна розуму. addle-head -brain. addle-headed | zed! педа) due. addle-brained. addlement {‘eedimont] #2 плутанина. addle-pate [‘cedl,","собі голову (чимсь); 3) розм. заробляти. addle-brain [‘zedlbrem]} м пуста голова, телепень. addle-brained [‘zdl’breind] adj 1) пустоголбвий; безтямний, безглуздий; 2) божевільний; причинний; несповна розуму. addle-head -brain. addle-headed | zed! педа) due. addle-brained. addlement {‘eedimont] #2 плутанина. addle-pate [‘cedl, pert] див. addle-brain. addle-pated [‘zdl,peitid] див. addle-brained. address [o’dres} 1. п 1) адреса; to change one’s","addle-brain [‘zedlbrem]} м пуста голова, телепень. addle-brained [‘zdl’breind] adj 1) пустоголбвий; безтямний, безглуздий; 2) божевільний; причинний; несповна розуму. addle-head -brain. addle-headed | zed! педа) due. addle-brained. addlement {‘eedimont] #2 плутанина. addle-pate [‘cedl, pert] див. addle-brain. addle-pated [‘zdl,peitid] див. addle-brained. address [o’dres} 1. п 1) адреса; to change one’s ~ переїхати; 2) звернення; виступ; промова; адрес;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}