{"en_key":"bronze","headword":"bronze","is_phrasal":false,"sense":"colour","explanation":"being the colour of bronze","level":"C2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"бронзовий вік","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"бронзувати","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"бронза","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"про колір","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"ий призер","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"а хвороба","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"червонувато-брунатний колір","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"виріб з бронзи","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"колір бронзи","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"загоряти на","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"аддісонова","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"озлобляти","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":14,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"іод, епоха, ера; Middle Ages середні віки; a nuclear ~ ядерний вік; період; the Bronze А. бронзовий вік, період; the Ice А. льодовиковий вік, період; the Iron А. залізний вік, період; the Stone А. кам’яний вік, період; t"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ати статую ( з дерева чи кістки ); висікати статую ( з каменю ); to cast a ~ in bronze відливати статую з бронзи; to sculpt, to sculpture a ~ створювати статую; to unveil a ~ урочисто відкривати (пам’ятник); знімати ткан"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"tablet [ˈtæblɪt] n 1. дощечка (з написом); 2. меморіальна дошка; a bronze ~ бронзова дошка; a marble ~ мармурова дошка; 3. блокнот; записна книжка; a writing ~ записна книжка; 4. таблетка; an aspirin ~ табле"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бронза bronze ; ( позолочена ) ormolu."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бронзов||ий bronze ( attr. ); ( про колір ) bronzed; ● ~ий вік the Bronze Age; ● ~ий призер bronze medallist; ● ~а медаль bronze medal; ● ~а хвороба Addison’s disease."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бронзувати to bronze."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"niverse = вік все́світу absolute ~ = абсолю́тний вік actual ~ = абсолю́тний вік Bronze ~ = бро́нзовий вік carbon-14 ~ = вік за радіовуглеце́м [за радіовуглеце́вим ана́лізом] cosmic-ray ~ = вік космі́чного промі́ння dark "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"бро́нза bronze позоло́чена ~ = ormolu"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"бро́нзовий bronze"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"бронзоподі́бний bronze -like"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"бро́нза (-зи) f bronze ; bass; бро́нзовий (-ва, -ве) bronze ; brazen; бронзува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to work in bronze , cover with bronze."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"бруна́т (-ту) m dark chestnut color, бруна́тний (-на, -не)* brown, bronze (color)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"зашмали́ти (-алю́, -а́лиш) P vt : зашма́лювати (-люю, -люєш) I vt to bronze , brown, tan."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"бронзов||ий прикм. bronze ( attr. ); ( про колір ) bronzed ~ий вік the Bronze Age ~ий призер bronze medallist ~а медаль bronze medal ~а хвороба Addison’s disease."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=bronze&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["розм. ковбой, який об'їжджає напівдиких (диких) KOHeH. brontosaurus |, Огопіо'80:г25| п палеонт. бронтозавр. Bronwen [‘bronwin] п ж. ім'я Бронуен. Bronwyn [‘bronwin] п ж. ім'я Bpoнуін. Bronx |ОготК5)| п геогр. x. Бронкс. bronze [bronz] 1. п 1) бронза; 2) виріб з бронзи; 3) колір бронзи, червонувато-брунатний колір; 4) гарматний метал; 2. adj 1) бронзовий; 2) червонувато-брунатний; ~ age бронзовий вік; 3. у 1) бронзувати; 2) загоряти на COHці; 3)","бронза; 2) виріб з бронзи; 3) колір бронзи, червонувато-брунатний колір; 4) гарматний метал; 2. adj 1) бронзовий; 2) червонувато-брунатний; ~ age бронзовий вік; 3. у 1) бронзувати; 2) загоряти на COHці; 3) озлобляти(ся). bronzed [bronzd] аа) загорілий, засмаглий; ~ skin disease бронзова (аддісонова) хвороба. broo [bru:] п розм. добра думка; І have по ~ of him я аж ніяк не високої п 1) хім. бром; brooch [brout{] п брошка. brood [bru:d] 1. п 1) рід,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["bronze skin"],"confidence_summary":{"high":3,"medium":3,"tentative":6,"total":12}}