{"en_key":"buffalo","headword":"buffalo","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"буйвол","freq":12,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.605,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"десантний плавучий засіб","freq":10,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"містифікувати","freq":10,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"обманювати","freq":10,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дивувати","freq":10,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"військ","freq":10,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":91,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"бізон","freq":10,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п ент","freq":10,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"килимова міль","freq":8,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"Буффало","freq":8,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"амортизувати поштовх","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"пом'якшувати удари","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":2,"n_rows":3,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бізон зоол. bison ( часто тж buffalo )."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"буйвіл buffalo."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"бу́йвіл (-вола) m Zool. buffalo ; бу́йволиця (-ці) f buffalo (female)."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=buffalo&highlight=on"},"balla":{"n_matches":6,"contexts":["нісенітниця, дурниці; 2. adj 1) з буйволової шкіри; 2) кольору буйволової шкіри; жовтувато-брунатний, світло-жовтий; 3. у 1) полірувати (шкіряним кругом); 2) поглинати удар, амортизувати поштовх; пом'якшувати удари (пбштовхи). Buffalo | Блізіои) п геогр. н. м. Буффало. buffalo [’bafalou} 1. п (р/ buffaloes) І) буйвол; 2) бізон; 3) військ. розм. танк-амфібія; десантний плавучий засіб; 2. у амер. розм. 1) дивувати; 2) обманювати; містифікувати. buffalo-bug","шкіри; 2) кольору буйволової шкіри; жовтувато-брунатний, світло-жовтий; 3. у 1) полірувати (шкіряним кругом); 2) поглинати удар, амортизувати поштовх; пом'якшувати удари (пбштовхи). Buffalo | Блізіои) п геогр. н. м. Буффало. buffalo [’bafalou} 1. п (р/ buffaloes) І) буйвол; 2) бізон; 3) військ. розм. танк-амфібія; десантний плавучий засіб; 2. у амер. розм. 1) дивувати; 2) обманювати; містифікувати. buffalo-bug [“bafoloubag] п ент. килимова міль. buffalo-grass","шкіри; жовтувато-брунатний, світло-жовтий; 3. у 1) полірувати (шкіряним кругом); 2) поглинати удар, амортизувати поштовх; пом'якшувати удари (пбштовхи). Buffalo | Блізіои) п геогр. н. м. Буффало. buffalo [’bafalou} 1. п (р/ buffaloes) І) буйвол; 2) бізон; 3) військ. розм. танк-амфібія; десантний плавучий засіб; 2. у амер. розм. 1) дивувати; 2) обманювати; містифікувати. buffalo-bug [“bafoloubag] п ент. килимова міль. buffalo-grass [“bafalougra:s] п бот.","Buffalo | Блізіои) п геогр. н. м. Буффало. buffalo [’bafalou} 1. п (р/ buffaloes) І) буйвол; 2) бізон; 3) військ. розм. танк-амфібія; десантний плавучий засіб; 2. у амер. розм. 1) дивувати; 2) обманювати; містифікувати. buffalo-bug [“bafoloubag] п ент. килимова міль. buffalo-grass [“bafalougra:s] п бот. бізбнова трава. buff-coat | Блікоці) п 1) військ. шкіряний захисний камзол; 2) перен. солдат, військовий. buffer [\"bafa] п 1) тех. буфер; амортизатор,","buffalo [’bafalou} 1. п (р/ buffaloes) І) буйвол; 2) бізон; 3) військ. розм. танк-амфібія; десантний плавучий засіб; 2. у амер. розм. 1) дивувати; 2) обманювати; містифікувати. buffalo-bug [“bafoloubag] п ент. килимова міль. buffalo-grass [“bafalougra:s] п бот. бізбнова трава. buff-coat | Блікоці) п 1) військ. шкіряний захисний камзол; 2) перен. солдат, військовий. buffer [\"bafa] п 1) тех. буфер; амортизатор, демпфер; ~ disk зал. буферна тарілка; 2)","водозв'язний. waterboy | wo:tabo1] п амер. 1) хлопець-водонобс; 2) розм. підлабузник, прислужник. water-brash | м/оіо Фга п мед. печія. water-bucket | муо1о,Ьлки) п 1) віApo для води; 2) гірн. цебер для відкачування води. water-buffalo [‘wo:ta bafalou] п 3002. буйвол. water-bug ['wd:tabag] п ент. водяHMM клоп. water-bus [‘wo:tabas] п річковий трамвай; катер. water-butt [“wo:tabat] и 1) діжка для дощової води; 2) знев. непитущий. water-can [‘wo:taken] п"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}