{"en_key":"cane","headword":"cane","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"маїсовий хліб","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"індійський","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"кукурудза","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"індиго","freq":3,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"бамбук","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"м зарості цукрової тростини","freq":8,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п тростинний цукор","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у чиюсь голову","freq":8,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"утовкмачувати","freq":8,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"плести з лози","freq":8,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сивуватий","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п кориця","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":13,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"сокий стілець; а low ~ низький стілець; a camp, a folding ~ похідний стілець; a cane ~ плетений стілець; a rocking ~ крісло-гойдалка; ~ covers чохли для крісла; to take/to occupy a ~ сідати на стілець; to sit in a ~ сиді"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" 2. розріз; розтин; різання; 3. канал; кювет; 4. сильний удар ( мечем тощо ); a cane (a sabre) ~ удар палицею (шаблею); to make ~ at smb with a sward завдати комусь удару мечем; 5. відрізаний шматок, вирізка ( тж з книги"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" [ˈɪndɪɘn] a індійський, індіанський; ◊ ~ blue індиго; ~ bread маїсовий хліб; ~ cane бамбук; ~ club спорт. булава; ~ corn розм. маїс, кукурудза; ~ file колона по одному; ~ gift подарунок, в обмін за який треба дати рівно"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"комиш cane , rush, reed; ● плести меблі з ~у to cane ; ● зарослий ~ем rushy, reedy."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"костур 1. ( палиця ) staff, cudgel; 2. ( милиця ) crutch, crutch-stick, crutch- cane ; ● ~и мн. crutches."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"малина 1. ( ягода ) raspberry; 2. ( збірн. ) raspberries; 3. ( кущ ) raspberry- cane (-bush)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"бук (-ка) m Bot. beech (-tree); stick, cane , cudgel, staff; бу́ки (-ків) pl cudgeling, breating (with cane )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"бучо́к (-чка́) m Dim. : бук , small stick ( cane , cudgel)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"вуди́ло (-ла) n fishing stick ( cane )."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"розріз||ати, ~ати дієсл. to cut; ( вздовж ) to slit; ( навпіл ) to bisect; ( на частини ) to section; ( ножицями ) to snip; ( м’ясо ) to cane ; ( розпорювати ) to rip."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"цукор ім. ч. sugar пиляний/кусковий ~ lump sugar тростинний ~ cane sugar."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ar loaf ~а полива icing ~а пудра powdered sugar, castor sugar ~а тростина sugar cane."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"е. цифрового сигналу stop element of digital signal стрижневий е. (конструкції) cane segment стрічковий сонячний е. ribbon solar cell, sheet solar cell струмовий е. current-operated device струмообмежувальний е. current-"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=cane&highlight=on"},"balla":{"n_matches":11,"contexts":["непорочність. candy [‘kendi] 1. п 1) льодяник; 2) амер. цукерка; сблодощі; ~ store кондитерська; ~ floss цукрова вата (солодощі); 2. у 1) варити в цукрі; 2) зацукрбвувати (фрукти); 3) зацукровуватися (про варення тощо). cane [kein] 1. п 1) очерет, комищ; 2) лоза; ~ chair плетене крісло з лози; 3) ціпбк, палиця, кийок; 4) паличка (сургучу тощо); 5) цукрова тростина; 6) зоол. ласиця; 7) заст. хан; 2. у 1) бити палицею (ціпком); 2) утовкмачувати","лози; 3) ціпбк, палиця, кийок; 4) паличка (сургучу тощо); 5) цукрова тростина; 6) зоол. ласиця; 7) заст. хан; 2. у 1) бити палицею (ціпком); 2) утовкмачувати ypOK (у чиюсь голову -- into); 3) обплітати лозбю; плести з лози. cane-brake [‘kein breik] м зарості цукрової тростини. canella [ko‘nelo] п кориця. canescent [ko’nesont] adj 1) сивуватий; 2) бруднувато-білий. cane-sugar | Кеш'\"/іда)| п тростинний цукор. сапісшаг [ko’nikjulo] adj 1) емоц.підсил.","5) цукрова тростина; 6) зоол. ласиця; 7) заст. хан; 2. у 1) бити палицею (ціпком); 2) утовкмачувати ypOK (у чиюсь голову -- into); 3) обплітати лозбю; плести з лози. cane-brake [‘kein breik] м зарості цукрової тростини. canella [ko‘nelo] п кориця. canescent [ko’nesont] adj 1) сивуватий; 2) бруднувато-білий. cane-sugar | Кеш'\"/іда)| п тростинний цукор. сапісшаг [ko’nikjulo] adj 1) емоц.підсил. собачий; 2): - days жаркі дні (у серпні). canine | Капат|","зоол. ласиця; 7) заст. хан; 2. у 1) бити палицею (ціпком); 2) утовкмачувати ypOK (у чиюсь голову -- into); 3) обплітати лозбю; плести з лози. cane-brake [‘kein breik] м зарості цукрової тростини. canella [ko‘nelo] п кориця. canescent [ko’nesont] adj 1) сивуватий; 2) бруднувато-білий. cane-sugar | Кеш'\"/іда)| п тростинний цукор. сапісшаг [ko’nikjulo] adj 1) емоц.підсил. собачий; 2): - days жаркі дні (у серпні). canine | Капат| 1. п 1) анат. ікло (moe","утовкмачувати ypOK (у чиюсь голову -- into); 3) обплітати лозбю; плести з лози. cane-brake [‘kein breik] м зарості цукрової тростини. canella [ko‘nelo] п кориця. canescent [ko’nesont] adj 1) сивуватий; 2) бруднувато-білий. cane-sugar | Кеш'\"/іда)| п тростинний цукор. сапісшаг [ko’nikjulo] adj 1) емоц.підсил. собачий; 2): - days жаркі дні (у серпні). canine | Капат| 1. п 1) анат. ікло (moe ~ tooth); 2) жарт. собака, пес; 2. adj 1) собачий, песячий;","Індія; ~ рарег китайський папір; тонкий письмовий папір. Indian | 1п4іоп) 1. п 1) індієць; індіанка; the ~s збірн. індійці; 2) індіанець, індіанка; 2. adj індійський; індіднський; 2 ~ blue індиго; ~ bread маїсовий хліб; ~ cane бамбук; ~ club спорт. булава; ~ согп розм. маїс, кукурудза; - біе колона по одному; gift подарунок, в ббмін за який треба дати рівноцінний; ~ hemp бот. кендир; ~ ink туш; ~ light бенгальський вогонь; ~ ocean геогр. н. Індійський"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":5,"medium":0,"tentative":7,"total":12}}