{"en_key":"chair","headword":"chair","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a seat for one person, which has a back, usually four legs, and sometimes two arms","level":"A1","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"на нараді тощо","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"плетене крісло з лози","freq":2,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"Язик перебуває в тій","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дзвонити по телефону","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що й при вимовлянні","freq":2,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п крісло на колесах","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"наступному промовцю","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нарукавна нашивка","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"складаний стілець","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про варення тощо","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зацукровуватися","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"надавати слово","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":19,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":" • cable car — вагон канатної (підвісної) дороги, фунікулер, канатний трамвай • chair car — вагон з індивідуальними сидіннями замість лавок • club car, lounge car — вагон-клуб • command car — штабний автомобіль • dining "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"анням ( звич. на вулиці ); to ~ smb with a question запитувати когось; to ~ the chair звертатися до голови зборів; 3. вибирати офіційну форму звертання; you should ~ him as “sir ” вам слід звертатися до нього “пане”; 4. "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ернутися до когось/чогось спиною; 2. зворотний, тильний, задній бік; the ~ of a chair (one’s hand, a house ) спинка стільця (тильний бік руки, будинку); the ~ of a knife тупий бік ножа; the ~ of the head потилиця; 3. кор"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" [breɪk] v ( past broke , p. p. broken) 1. ламати, розбивати, розривати; to ~ a chair зламати стілець; to ~ a rod зламати прутик; to ~ a stick зламати палку; to ~ а cup розбити чашку; to ~ а plate розбити тарілку; to ~ а"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"верхи ( на коні ) on horseback, mounted; ( на чомусь ) astraddle, astride (of); ● їздити (кататися) ~ to ride horse; ● ~ на стільці astride (of) a chair ; ● прогулянка ~ ride."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"гойдалка swing; boat-swing; ( перекидна ) Ferns wheel; seesaw; ( крісло ) rocker, rocking- chair ; ( колиска ) cradle."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"голов||а 2 ( керівник ) chairman, head, chief; ( жінка тж ) chairwoman; ( правління і т. ін. тж ) president; ( палати парламенту ) the Speaker; ● міський ~а mayor; "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ція макромоле́кули boat ~ ( х. ) човнико́ва конформа́ція, конформа́ція \"ва́нна\" chair ~ ( х. ) крі́слова конформа́ція crown ~ ( х. ) коро́нна конформа́ція eclipsed ~ = екліпти́чна [зату́лена] конформа́ція envelope ~ ( х."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ехі́д [перераху́нок] від (систе́ми) одини́ць СГС до (систе́ми) одини́ць СІ ~ of chair forms ( х. ) ви́вернення [конве́рсія] ци́клу ~ of a number = перераху́нок числа́ ( до іншої числової системи ) ~ (of a physical quanti"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"deputy засту́пник ( посада ) ■ ~ chair (person) засту́пник голови́ ( на нараді тощо ); ~ director засту́пник дире́ктора ['dεpjuːti, -jət̬i]"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ви́вернення див. виверта́ння ~ ци́клу = ( х. ) conversion of chair forms"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" 4. ( ланку телескопічної системи тощо ) extend ▪ ~ стільця́ to bring forward a chair ; ~ стри́жня ( у реакторі ) to withdraw a rod"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"хньою частиною ) head first 2. ( керівник установи ) head 3. ( на нараді тощо ) chair , chairperson; ( чоловік ) chairman; ( жінка ) chairwoman ~ коме́ти = comet head; ( розпливчаста ) fuzzy head (of a comet) ~ ску́пченн"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ве́рхи, ве́рха́ми adv. on horseback: ї́здити ве́рхи, to ride (mount) a horse, go on horseback; сиді́ти ве́рхи на крі́слі , to sit astride on a chair."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"illful], clever, expert, alert, apt; comfortable: зручне́ крі́сло , comfortable chair ; зру́чність (-ности [-ності]) f skill expertness, dexterity, alertness; comfort; зру́чно adv. skilfully, dexterously, comfortably: зр"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"кате́дра [ка́федра] (-ри) f cathedral; professor’s chair ; катедра́льний [кафедра́льний] (-на, -не) of a cathedral, cathedral."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ла ) head; розм. pate, sconce; перен. ( розум ) mind, brain; ( керівник ) head, chairman, leader, chief; ( на зборах ) chairman; ( жінка ) chairwoman; ( господар, глава фірми ) principal; ( правління і т. ін. ) president"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"голову||вати дієсл. ( на зборах ) to be the chairman, to be in the chair ; ( в правлінні та ін. ) to preside ( at, over ) хто ~є? who is in the chair?"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"cy з хвилини на хвилину every minute з чого зроблений цей стілець? what is this chair made of? з шостої до восьмої (години) from six to eight іспит з хімії examination in chemistry їх заняття в школі почнуться з вересня "}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=chair&highlight=on"},"balla":{"n_matches":67,"contexts":["[tan] f.tf Ці звуки схожі на українські ш, 4, але язик при їх вимовлянні переміщується she [fi:] далі (назад), у те саме місце, що й при вимовлянні англійських І, d, п (див. вище). ship [fip] Англійські |, ti — м'які звуки. chair [tfea] picture [‘piktfa] 3, d3 Язик перебуває в тій самій позиції, що й при вимовлянні |, tf (див. вище), але %, {pleasure [‘plezo] дз -- дзвінкі звуки, тимчасом як |, їЇ — глухі. large [la:d3] 5, 2 Вимовляються майже в","|,гегів топи) | п === PAGE 74 === arm 75 а-го якір (мотора); брбня (кабелю); 4) зоол. шпора. armband [’a:mbznd] п 1) нарукавна пов'язка; 2) військ. нарукавна нашивка. arm-bending [‘a:m,bendm] м спорт. згинання рук. arm-chair [‘a:m‘tfea] п крісло (3 nidлокітником), фотель. агте blanche [,a:m‘bla:n(t)/] 7” фр. військ. 1) холодна збрбя; 2) кавалерія. armed [a:md] adj озброєний; збройний; укріплений; підсилений; ~ attack збройний напад; ~ forces","1) купання, миття (у ванні); to take (to have) а - приймати ванну, митися; купатися; 2) ванна; купальня; ванна кімната; 3) звич. рі лазня; водолікарня; 2. у розм. мити(ся), купати(ся); to ~ the baby купати дитину. Bath-chair | ро:0 1(є2| п крісло на колесах (для хворих). bathe [be16] 1. п купання (6 морі, на річці); 2. у 1) купатися (в морі, річці); плавати; 2) мити, обмивати; відмочувати; to ~ one’s face умитися; 3) промивати (рану); 4) омивати","6) скасбвувати; в) відволікати (увагу); г) відкладати, переносити; the game was ~ed off гру відклали (перенесли); ~ оп а) закликати, звертатися, апелювати; б) дзвонити по телефону; в) запрошувати; г) надавати слово; the chairman ~ed оп the next speaker голова надав COBO наступному промовцю; ~ out а) викрикувати, вигукувати; 6) закричати; в) викликати (звідкись); амер. запрошувати на танець; г) призивати (на військову службу); - омег робити перекличку;","campanile [,kempo‘ni:li] п (р/ mo campanili) архт. дзвіниця (яка стоїть окремо). сатрапії |, Кагпаро \"пі: її:) р/ від campanile. campanula дзвіночок. camp-bed [‘kzemp’bed] 7” похідне (складане) ліжко; розкладушка. camp-chair | Кагтр'їє2| n складаний стілець. camp-cot | Катр'Кої) \" розкладушка. [kom’pzenjulo] п бот. саптрегай [‘kempkra:ft] п cnopm., військ. влаштування табору. сатрег [\"keempo] п 1) екскурсант; турист; учасник поїздки за місто","2) амер. цукерка; сблодощі; ~ store кондитерська; ~ floss цукрова вата (солодощі); 2. у 1) варити в цукрі; 2) зацукрбвувати (фрукти); 3) зацукровуватися (про варення тощо). cane [kein] 1. п 1) очерет, комищ; 2) лоза; ~ chair плетене крісло з лози; 3) ціпбк, палиця, кийок; 4) паличка (сургучу тощо); 5) цукрова тростина; 6) зоол. ласиця; 7) заст. хан; 2. у 1) бити палицею (ціпком); 2) утовкмачувати ypOK (у чиюсь голову -- into); 3) обплітати лозбю;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["He sat back in his chair."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":1,"tentative":11,"total":12}}