{"en_key":"chef","headword":"chef","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a skilled and trained cook who works in a hotel or restaurant, especially the most important cook","level":"A2","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"кухар","freq":8,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.575,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"шедевр","freq":7,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.55,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"ні для чого не","freq":6,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"головний кухар","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"паскудний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"придатний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"шеф-кухар","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"поганий","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":9,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"чоловік","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":52,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гепард","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п фр","freq":6,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"першокласний","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":5,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"кухар (man) cook, chef ; жарт, ( першокласний ) cordon bleu."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"повар [кухар] ( розм. ) (man) cook, chef ; заст. kitchener."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"шедевр masterpiece, chef -d’oeuvre ( фр. )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"вари́льний (-на, -не) = вари́стий : вари́льна піч= вари́ста піч; вари́льник (-ка) m chief cook, chef ; вари́льня (-ні) f large pot (for boiling preserves)."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"шеф-кухар ім. ч. chef , head-cook."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=chef&highlight=on"},"balla":{"n_matches":3,"contexts":["копійкою. cheese-straw | ‘t/i:zstro:] п кул. сирна паличка. cheesy [‘tfi:zi1] adj 1) сирний; 2) розм. модний; яскравий; стильний; 3) амер. розм. поганий; паскудний; ні для чого не придатний. cheetah [‘tfi:ta] п зоол. гепард. chef [fef] п фр. 1) шеф-кухар; головний кухар; 2) кухар (чоловік). chef-d’oeuvre [fei’do:vr] п фр. (pl chefs-d’oeuvre | fe1’do:vr]) шедевр, 3pa3ковий твір. chela | Кі:Із) п (р/ спеіає) клішня; лапка (комахи). chelae | Кі:11:)","[‘tfi:zi1] adj 1) сирний; 2) розм. модний; яскравий; стильний; 3) амер. розм. поганий; паскудний; ні для чого не придатний. cheetah [‘tfi:ta] п зоол. гепард. chef [fef] п фр. 1) шеф-кухар; головний кухар; 2) кухар (чоловік). chef-d’oeuvre [fei’do:vr] п фр. (pl chefs-d’oeuvre | fe1’do:vr]) шедевр, 3pa3ковий твір. chela | Кі:Із) п (р/ спеіає) клішня; лапка (комахи). chelae | Кі:11:) p/ від chela. chelate [‘ki:leit] adj клішнеподібний. Cheltenham [‘tfeltnam]","модний; яскравий; стильний; 3) амер. розм. поганий; паскудний; ні для чого не придатний. cheetah [‘tfi:ta] п зоол. гепард. chef [fef] п фр. 1) шеф-кухар; головний кухар; 2) кухар (чоловік). chef-d’oeuvre [fei’do:vr] п фр. (pl chefs-d’oeuvre | fe1’do:vr]) шедевр, 3pa3ковий твір. chela | Кі:Із) п (р/ спеіає) клішня; лапка (комахи). chelae | Кі:11:) p/ від chela. chelate [‘ki:leit] adj клішнеподібний. Cheltenham [‘tfeltnam] п геогр. н. м. Челтнем. спетіс"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["He is one of the top chefs in Britain.","She is the head chef at the Waldorf-Astoria."],"confidence_summary":{"high":2,"medium":0,"tentative":10,"total":12}}