{"en_key":"cite","headword":"cite","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"цитувати","freq":8,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":3,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.575,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":2}},{"phrase":"посилатися","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":3,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.521,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":2}},{"phrase":"на когось","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"притягати до судової відповідальності","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"згадувати в наказі","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"хто відзначився","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вищенаведений","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"перелічувати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"наводити","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"цитати","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"військ","freq":4,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":91,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"навести один-два приклади","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":15,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"видрук даних; ~ for study матеріал дослідження; to process ~ обробляти дані; to cite ~ посилатися на дані; to gather ~ збирати дані; to store ~ зберігати дані; 3. амер. ( часто вжив. як sing ) новини, інформація; ~ proce"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"окладно, детально; in every/ in the fullest ~ в усіх подробицях; to furnish, to cite the ~s наводити деталі; to go, to enter into ~s вдаватися у подробиці; to leave out ~ випускати подробиці; to work smth out to the last"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"лад; from this ~ з цього прикладу; without ~ безпрецедентний, безприкладний; to cite , to give, to provide an ~ подавати приклад; to follow the ~ наслідувати приклад; брати за взірець; to learn by, from ~s вчитися на при"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"посилатися, послатися 1. to refer, to allude ( to ); to cite , to quote; ● ~ на когось to call one to witness; ● ~ на прецедент to cite the precedent; 2. ( виправдовуватися ) to plead; to allege; "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"процитувати to quote, to cite."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ession; ● на ~і in court; ● викликати в ~ to summon to the court of justice; to cite ; ● подавати в ~ ( на когось ) to sue, to institute proceedings/ an action ( against ); ● виправданий ~ом found not guilty; ● добиватис"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ти ) demonstrate; expose, display 8. ( як доказ ) adduce 9. ( цитувати ) quote, cite ( когось – smb ) ▪ ~ зава́ди to induce interference; ~ міст че́рез рі́чку to build a bridge across a river; ~ на ду́мку to suggest ( an"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"поклика́тися // покли́катися 1. refer ( на – to ) 2. ( цитувати ) cite ( на когось/щось – smb/smth )"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"посила́тися // посла́тися 1. refer ( на – to ) 2. ( цитувати ) cite ( на когось/щось – smb/smth ) 3. ( згадати ) mention ( на когось/щось – smb/smth ), allude, make an allusion ( на – to )"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"до́каз (-зу) m proof, argument, evidence: наво́дити до́кази , to bring forth ( cite ) evidence (proofs)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"to terrify one; наве́сти́ сон , to bring on sleep; наве́сти́ цита́т , to quote, cite."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"приточи́ти (-очу́, -о́чиш) P vt; прито́чувати (-ую, -уєш) I vt to roll to; to add, increase, enlarge; to cite , adduce, quote; to lengthen (by sewing); приточи́тися/прито́чуватися vi to be added (cited; lengthened)."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ати вихідні ~і to substantiate the initial data посилатися (на), цитувати ~і to cite the data представляти ~і у вигляді таблиці to tabulate the data ми маємо ~і, що... we are in possession of information showing that... "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ом to follow someone’s example, to follow suit навести ~ to give an example; to cite /to adduce an instance навести в ~ to cite as an example показати ~ to give an example, to give the lead пояснювати ~ом to illustrate b"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"процитувати дієсл. to quote, to cite."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=cite&highlight=on"},"balla":{"n_matches":6,"contexts":["[saiteijfn}] лм 1) цитата; 2) цитування; 3) посилання; згадування (прізвища тощо); 4) перелік; 5) юр. виклик (до суду); 6) амер. військ. оголбдшення подяки; оголбшення про нагородження; згадування у списку тих, хто відзначився. cite [sait] у 1) цитувати; 2) посилатися; наводити (цитати); 3) перелічувати; згадувати; 4) юр. викликати (в суд); 5) амер. притягати до судової відповідальності; 6) амер. військ. згадувати в наказі. citess [‘sites] п заст. знев.","тих, хто відзначився. cite [sait] у 1) цитувати; 2) посилатися; наводити (цитати); 3) перелічувати; згадувати; 4) юр. викликати (в суд); 5) амер. притягати до судової відповідальності; 6) амер. військ. згадувати в наказі. citess [‘sites] п заст. знев. городянка, мешканка міста; білоручка. citified [‘sitifaid] adj міський (про одяг тощо); властивий мешканцям Miста. citify [‘sitifai] у 1) надавати міського вигляду; 2) обтісувати (сільського мешканця).","прогноз. forecastle [‘fouksl}] 7 мор. бак; півбак; носовий кубрик; - deck амер. півбак. fore-check | 'їо:еК) у змусити граBUA відступити в його збні захисту (хокей). forechosen [fo:'tjouzn} adj вибраний заздалегідь. fore-cited [fo:‘saitid] adj вищезгаданий; вищенаведений. foreclose [fo:’klouz] v 1) виключати; 2) юр. позбавляти права користу=== PAGE 439 === for 440 for вання; 3) юр. позбавляти права викупу закладеного майна; 4) вирішувати наперед","розстрбчку (на виплат); house амер. магазин, який продає товари у розстрочку (на виплат); to buy smth. оп the ~ plan амер. купувати щось у розстрочку. instance [‘instons] І. п 1) приклад, 3pa30K; окремий випадок; to give (to cite) an ~ or two навести один-два приклади; 2) причина, мотив; 3) обставина; 4) настійне прохання; (настійна) вимога; at the ~ of smb. на чиюсь вимогу; 5) юр. судова інстанція; in the last - в останній інстанції; 6) судовий","неслухняний (про дитину); 3) рідк. злий, Злісний, зловмисний. miscibility [,muisibiliti] п змішуваність. miscible [‘misobl] adj легко змішуваний; здатний змішуватися. mis-citation | п11551 їецп) п перекручена цитата. mis-cite |ті5 5аї| у неправильно цитувати; перекручувати цитату. miscolour | тпі5 Кліг) у перекручувати, неправильно трактувати. miscomprehend [’mis,kompri‘hend] у неправильно зрозуміти. miscomprehension [’mis,kompri‘hen{n] 7 неправильне","ammeter прецизійний амперметр; balance тбчні терези; - bombing військ. прицільне бомбардування; ~ fire військ. прицільний (влучний) вогонь; - іпstrument точний прилад. précis-writing | ргеї51:,гат)| п кОНспектування. pre-cited [pri:’saitid] adj вишезгаданий, вищенаведений. pre-classical | ргі: Кіге5іКої) adj докласичний. preclude [pri klu:d] у |) відвертати, усувати, запобігати; to ~ misunderstanding усунути непорозуміння; 2) заважати, перешкоджати;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":2,"medium":1,"tentative":9,"total":12}}