{"en_key":"clench","headword":"clench","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"проблему","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"приймати тверде рішення","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"переконливий аргумент","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"міцно стиснутий","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зціплювання","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"заклепувати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зміцнювати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"скріплений","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"стискання","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"прибивати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"кулаків","freq":2,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зубів","freq":2,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":11,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"fist [fɪst] n 1. кулак; an iron ~ залізний кулак ( про політику ); to clench one’s ~s стиснути; to raise one’s ~s підняти кулаки; to shake one’s ~s трясти кулаками; 2. вказівний знак ( зображення руки з випрямл"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"t, the fang of a ~ корінь зуба; to clean, to brush one’s teeth чистити зуби; to clench one’s teeth стиснути зуби; to crown a ~ поставити коронку на зуб; to fill, to stop a ~ запломбувати зуб; to gnash, to grit one’s teet"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ne’s mind, to resolve, to conclude; ( питання, проблему ) to settle, to fix, to clench , to clinch; ● лишаю вам вирішити це I leave it to you; ● це не ~є питання this does not settle the question. ПРИМІТКА: To decide є с"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"зціплювати, зціпити to squeeze; ● ~ зуби to clench one’s teeth."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"наклепувати, наклепати тех. to rivet on, to clench."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"донюто́вувати (-ую, -уєш) I vt; донютува́ти (-у́ю, -у́єш) P vt to rivet, clench."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"заклепа́ти (-а́ю, -а́єш) P vt : ( закле́пувати I ) to rivit, clench ; to stop up, dam."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"занюто́вувати (-ую, -уєш) I vt; занютува́ти (-у́ю, -у́єш) P vt to rivet, clench."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"o decide, to take/to make a decision; ( задачу, проблему ) to solve, to fix, to clench , to clinch; ( виконувати ) to solve, to tackle, to work on; ( голосувати ) to vote; ( залагоджувати ) to settle ~ питання to decide "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ave one’s teeth attended to скреготати ~ами to gnash one’s teeth стиснути ~и to clench smb’s teeth чистити ~и to clean/to brush one’s teeth говорити крізь ~и to speak through one’s teeth його ~и клацали (від холоду) his "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"зціп||лювати, ~ити дієсл. to squeeze ~ити зуби to clench one’s teeth."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=clench&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["=== cle 206 cli clement [‘klemont] adj 1) милосердний, милостивий; поблажливий; 2) м'який, помірний (про клімат). Clementina [,klemon‘ti:na] п ж. ім'я Клементіна. Clementine | Кіетопіат| 7 ж. ім'я Клементайн, Клементіна. clench |Кіепі) 1. п 1) стискання (кулаків); 2) зціплювання (зубів); 3) переконливий аргумент; 4) скоба; заклепка; затискач; 2. у 1) стискувати (кулаки); 2) зціплювати (зуби); 3) міцно тримати; захоплювати; затискувати; 4) приймати","переконливий аргумент; 4) скоба; заклепка; затискач; 2. у 1) стискувати (кулаки); 2) зціплювати (зуби); 3) міцно тримати; захоплювати; затискувати; 4) приймати тверде рішення; 5) прибивати, заклепувати; 6) зміцнювати (нерви). clenched [klentjt] adj 1) міцно стиснутий; 2) скріплений. Cleopatra [klio’pa:tra} 2” 1) іст. Клеопатра; 2) густий синій колір. clerestory | КПазіогі) п архт. верхній ряд вікон, що освітлюють хори. clergy [‘klo:d31] п духовенство,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":1,"tentative":11,"total":12}}