{"en_key":"clone","headword":"clone","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"клон","freq":7,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":4,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.55,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":3}},{"phrase":"що вегетативно розмножується","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вегетативне розмноження","freq":2,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"клоновий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"аналог","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":27,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"копія","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"п бот","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"близька до оригіналу копія","freq":1,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"ідентичний еталонові","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"напівпровідниковий","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"декомпозиційний к","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"біологічна копія","freq":1,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"- You fought in the Clone Wars? - Yes.","ua":"І ще він був хорошим другом. Я тут згадав...","src":"concordance:imdb:0076759"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"- You fought in the Clone Wars? - Yes.","ua":"І ще він був хорошим другом. Я тут згадав...","src":"concordance:imdb:0076759","slug":"0076759","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":11,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"клон ( біологічна копія ) clone."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"клонувати to clone."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"інтеґро́вана схе́ма; криста́л ( напівпровідниковий ) 2. елемента́рний сигна́л • clone ~ = кло́новий (клоно́ваний) криста́л (чип) ( ідентичний еталонові ) • compression ~ = чип ущі́льнювання ( даних ) • custom(-designed) "},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"зм • boundary ~ = межови́й гомоморфі́зм • bounded ~ = обме́жений гомоморфі́зм • clone ~ = гомоморфі́зм кло́нів • conformal ~ = конфо́рмний гомоморфі́зм • eligible ~ = прийня́тний гомоморфі́зм • epic ~ = сур’єкти́вний гом"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"́зм • categorical ~ = морфі́зм катего́рії • central ~ = центра́льний морфі́зм • clone ~ = кло́новий морфі́зм • closed ~ = за́мкнений морфі́зм • cobounded ~ = кообме́жений морфі́зм • codiagonal ~ = кодіагона́льний морфі́з"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"іміта́ція 1. ( моделювання ) simulation 2. ( наслідування ) imitation 3. ( макет ) mockup 4. ( клон ) clone 5. ( замінник ) substitute"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"клон (-у) clone ( алґебри – of an algebra )"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"кло́новий clone"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"двійник,~а double; (у кристалографії) twin, macle; (аналог) clone ; (копія) duplicate д. рекристалізації recrystallization twin д. росту growth twin"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":" emulation; (близька до оригіналу копія) look-alike інф ; (клон, копія, аналог) clone ; (напр, з’єднання; радіозавад) spoof інф, рлк ; masquerade інф звукова і. sound simulation і. відбитих радіолокаційних сигналів radar"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"клон,~у clone декомпозиційний к. decomposition clone к. дії clone of action к. операції clone of operation к. стану state clone повний к. full clone"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=clone&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["cloistral [‘kloistrol] adj 1) монастирський; чернечий; 2) засланий у монастир; 3) затвбрницький; самітницький. clomb [kloum] заст. разі і р.р. від climb 2. clonal | Кіоипої) аа) біол. клоновий, що вегетативно розмножується. clone [kloun] п бот. клон. cloning | Кіоцпіл) п біол. вегетативне розмноження. cloot {klu:t] п 1) копито; 2) рі (Cloots) диявол, сатана. clootie [‘klu:t} п 2) (С.) бісеня. сіор |Кіор) п стукіт (копит); звук (кроків). close І [klous]"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}