{"en_key":"compatible","headword":"compatible","is_phrasal":false,"sense":"ideas","explanation":"compatible ideas or situations can exist together","level":"C2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"сумі","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":7,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":1,"sources":["e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":3,"source_classes":["e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":3}},{"phrase":"сполучний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"сумісний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"ва згі","freq":2,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"здатний самозапилюватися","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"самоспостереження","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сполучуваність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п самоаналіз","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сполучність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"схожий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"струмообмежувальний е","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"який можна поєднати","freq":1,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":16,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"сполучний ( сумісний ) compatible ( with )."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"сумісн||ий 1. ( який можна поєднати ) compatible ( with ); consistent; 2. мат. matching; 3. ( спільний ) joint, combined; ● ~і дії joint/concerted action ( sg. )."},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"to be compatible with one another [ persons ] sich gut verstehen бути сумісними, підходити один одному"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ий (універса́льний) комп’ю́тер • communication ~ = комунікаці́йний комп’ю́тер • compatible ~ = згі́дний (сумі́сний) комп’ю́тер • consecutive ~ = послідо́вний комп’ю́тер • control ~ = керівни́й комп’ю́тер • dataflow ~ = к"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" = умо́ва коерцити́вності • compatibility ~ = умо́ва згі́дності (сумі́сності) • compatible ~s = згі́дні (сумі́сні) умо́ви • complementing ~ = 1. умо́ва допо́внюваності 2. доповня́льна умо́ва • conservative ~ = консервати"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ть • canonical ~ = каноні́чна зв’я́зність • causal ~ = причино́ва зв’я́зність • compatible ~ = сумі́сна (згі́дна) зв’я́зність • conformal ~ = конфо́рмна зв’я́зність • convex ~ = опу́кла зв’я́зність • direct ~ = пряма́ зв"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"жений ланцю́г carbon ~ ( х. ) вуглеце́вий ланцю́г closed ~ = за́мкнений ланцю́г compatible polymer ~s = сумі́сні поліме́рні ланцюги́ crater ~ ( астр. ) кра́терний ланцюжо́к cyclic ~ ( х. ) циклі́чний [кільце́вий] ланцю́г"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"нювання comparison ~ = порі́внювальна схе́ма, схе́ма порі́внювання, компара́тор compatible ~ = узгі́днена схе́ма compensating ~ = компенсува́льна схе́ма complementary ~ = доповня́льна схе́ма composite ~ = складна́ схе́ма"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ty ~ = умо́ва комутува́ння [переста́вности] compatibility ~ = умо́ва згі́дности compatible ~s = згі́дні [сумі́сні] умо́ви completeness ~ = умо́ва повноти́ conformability ~ = умо́ва узгідне́нности [узго́дности] фо́рми ( м"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"walk самоуни́кливе [ самоуника́льне ] ~ = self-avoiding walk [SAW] сумі́сне ~ = compatible walks ~ сфе́рами = random walk by spheres теоретикопольове́ ~ = field-theoretic walk(s) узгі́днене ~ = consistent walks"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"~ = див. дослідний ~ заздалегі́дь відо́мий ~ = foregone conclusion згі́дні —и = compatible [concordant] results зіставні́ —и = comparable results кі́лькісний ~ = quantitative result кінце́вий ~ = final result моделенезал"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ta захи́щені ~ = protected data зацито́вані ~ = cited [quoted] data згі́дні ~ = compatible data зі́брані ~ = accumulated data змі́нювані ~ = ( неостаточні ) impure data змісто́вні ~ = meaningful data змі́щені ~ = biased "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"сумісний прикм. compatible , consistent."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"апаратно-сумісний hardware-compatible"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"ent-operated device струмообмежувальний е. current-limiting element сумісний е. compatible gate ком сусідній е. neighbouring element мат схемний е. circuit element тандемний сонячний е. tandem solar cell текстовий е. від"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"|| FIC серійна м. || стандартна м. off-the-shelf IC суміщена м. гібридного типу compatible hybrid IC твердотільна м. solid-state IC товстоплівкова м. thick-film IC тонкоплівкова м. thin-film microcircuit, thin-film IC фу"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=compatible&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["{kom pzfonitli] adv співчутливо, з жалістю. compassless [kom 'рег5115| adj безжалісний. compass-saw | Клтро550:Ї| п тех. (вузька) ножівка, лобзик. compatibility [kom,pzta’biliti] п cyмісність; сполучність, сполучуваність. compatible {kam pztabl] adj 1) сумісний, сполучний; 2) схожий. adv === PAGE 219 === com 220 com compatriot [kom‘pztrist] п співвіт- | мен; 3) що змагається; 4) ex. конку- | ний; 2) складний, важкий, заплутачизник. рентоспроможний.","self-coloured [‘self’kalod] adj 1) однобарвний, однотднний; 2) природного забарвлення. 5еїї-соттапі _[‘selfka’ma:nd] =n уміння володіти собою, самовладання. self-communion [‘selfka’myu:njan] п самоаналіз, самоспостереження. self-compatible {‘selfkam petabl] аа) бот. здатний самозапилюватися. self-complacence [‘selfkam ‘pleisns] п CaMOBJOBONeCHHA, самозаспокобєність. self-complacency [‘selfkam ‘pleisnsi] див. self-complacence. self-complacent [‘selfkom’pleisnt]"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["Such policies are not compatible with democratic government."],"confidence_summary":{"high":3,"medium":1,"tentative":8,"total":12}}