{"en_key":"comprehensive","headword":"comprehensive","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"including everything","level":"C1","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"комплексна механізація","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"моторизація","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"е пояснення","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"ого розуму","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"у механізувати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"всеохоплюючий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п механізація","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"комплексний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"всеосяжний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"розуміння","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":16,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"тямущість","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"включення","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":9,"n_rows":26,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"( pl bibliographies ) бібліографія; an annotated ~ бібліографія з примітками; a comprehensive ~ вичерпна бібліографія; a selective ~ вибіркова бібліографія; to compile, to make up a ~ складати бібліографію."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"mechanization [ˌmekɘnɪˈzeɪʃn] n механізація; моторизація; comprehensive ~ комплексна механізація."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ding ~ школа-інтернат; a business ~ школа бізнесу; a church ~ церковна школа; a comprehensive / a high ( AE )/ a secondary ( BE ) ~ загальноосвітня школа; єдина, комплексна школа; a consolidated ~ об’єднана школа ( для у"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"вичерпн||ий exhaustive, comprehensive ; ● ~е пояснення exhaustive explanation."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"всеосяжн||ий universal, all- comprehensive ; ● людина ~ого розуму a man of immense mental grasp."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ксн||ий complex; integrated, composite; packaged; ( всеохопний ) all-embracing, comprehensive ; ● ~ий обід set meal; ● ~а експедиція combined expedition; ● ~е плавання спорт. individual medley ( in swimming ); ● ~е число"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"automation = [ˌɔ:tə'meɪʃn] автоматиза́ція, автома́тика • comprehensive ~ = ко́мпле́ксна автоматиза́ція • flexible ~ = гнучка́ автоматиза́ція • hard ~ = жорстка́ автоматиза́ція • home ~ = побуто́ва "},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" comparative ~ = порівня́льні да́ні • compatible ~ = згі́дні (сумі́сні) да́ні • comprehensive ~ = виче́рпні (по́вні) да́ні ( для тестування програми ) • computer-generated ~ = да́ні, зґенеро́вані комп’ю́тером • computer "},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"~ of a code = ба́за да́них для зберіга́ння програ́м, програмо́ва ба́за да́них • comprehensive ~ = ба́за да́них широ́кого про́філю, широкопро́фільнв ба́за да́них • conceptual ~ = концептуа́льна ба́за да́них • corporate ~ "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ем. ) фа́кторний ана́ліз composition ~ = компоне́нтний ана́ліз, ана́ліз скла́ду comprehensive ~ = всебі́чний ана́ліз computer-aided ~ = комп’ю́терний ана́ліз computerized ~ = комп’ю́терний ана́ліз conductometric ~ = ( х."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"automation 1. автоматиза́ція 2. автома́тика [ˌɔːtə'meɪʃn, ˌɒːt̬ə'-] comprehensive ~ = ко́мплексна автоматиза́ція"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ible ~ = згі́дні да́ні compiled ~ = ді́брані [віді́брані, скомпільо́вані] да́ні comprehensive ~ = виче́рпні [всебі́чні] да́ні confidential ~ = конфіденці́йні да́ні, конфіденці́йна інформа́ція consistent ~ = (вну́трішньо)"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"aided) experiment 2. ( автоматичне зчитування ) automatic reading ко́мплексна ~ comprehensive automation комп’ю́терна ~ cybernation ~ мі́ряння = measurement [measuring] automation по́вна ~ complete [full] automation част"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"( хемічний ) content analysis волюметри́чний ~ volumetric analysis всебі́чний ~ comprehensive analysis га́зовий ~ gas analysis газометри́чний ~ gasometric analysis, gasometry гармоні́чний ~ harmonic [Fourier] analysis; w"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"oration; examination 4. ( аналіз ) analysis 5. ( навчання ) study всебі́чне ~ = comprehensive study докла́дне ~ = scrutiny ~ можли́востей = ( проєкту ) feasibility studies рете́льне ~ = scrutiny ~ чутли́вости = sensitivi"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"зрозумі́лий (-ла, -ле)* intelligible, clear, easy to understand, comprehensive ; зрозумі́лість (-лости [-лості]) f intelligibility, comprehensiveness, intelligence; зрозумі́ло adv. of course, naturally; in"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"цілки́й (-ка́, -ке́)* precise, well-aimed; цілка́ річ , comprehensive (intelligible) thing."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"вичерпн||ий прикм. exhaustive, comprehensive ~е пояснення exhaustive explanation."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"всебічн||ий прикм. ( ретельний, детальний ) thorough, detailed, close; ( комплексний ) comprehensive , all-round; ( цілісний ) integrated ~е обговорення thorough discussion."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"всеосяжн||ий прикм. universal, all- comprehensive , overall, all-embracing; ( комплексний ) comprehensive ; ( про обстеження тощо ) blanket людина ~ого розуму a man of immense mental grasp."},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" ревізія операцій з готівкою compliance ~ = аудит за згодою • ревізія за згодою comprehensive ~ = докладний аудит • докладна ревізія • всеосяжна ревізія continuous ~ = безперервний аудит conversion ~ = перевірка, пов’яза"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" operational budget ) становлять загальний фінансовий бюджет ( master budget :: comprehensive budget ), і т. ін. ad ~ = бюджет реклами • кошторис витрат на рекламу administrative ~ = адміністративний фінансовий кошторис "},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ація • комерційні дані comparative ~ = порівняльні дані complete ~ = повні дані comprehensive ~ = вичерпні дані confidential ~ = конфіденційна інформація conflicting ~ = суперечливі дані control ~ = контрольні дані corol"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":". flexible automation комплексна а. complete automation, integrated automation, comprehensive automation, large-scale automation повна а. full automation, complete automation"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"вання) peak program meter кишеньковий в. pocket meter комплексний в. потужності comprehensive power measurement system лазерний в. переміщень laser displacement meter лазерний в. швидкості laser velocimeter лазерний в. ш"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"d незаблокована к. live keyboard плоска к. low-profile keyboard повнонабірна к. comprehensive keyboard спеціалізована к. specialized keypad функційна к. function(al) keyboard цифрова к. digit keyboard; numeric keyboard, "}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=comprehensive&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["містити в собі. comprehensibility | Когаргі, Пеп5о Ь/па) п зрозумілість. comprehensible |, Копаргі Пеп52б) аа) зрозумілий, збагненний. comprehension |.Когарпбеп/п| п 1) розуміння; 2) тямущість; 3) включення, охоплення. comprehensive |,Копаргі\"Пеп5ту)| adj 1) тямкий, тямущий; 2) всеосяжний, всеохоплюючий; всебічний; вичерп-. ний; - disarmament всебічне роззброєння; - school єдина школа (у Великій Британії). compress І | Когарге5| п мед. компрес. compress","[‘mekonizm] п 1) механізм; апарат; конструкція; пристрій; 2) техніка (виконання). mechanistic [,meka‘nistik] adj 1) що стосується механіки; 2) філос. MexaHiстичний. mechanization | теКопат'7еїп) п механізація; моторизація; Comprehensive - комплексна механізація. mechanize [‘mekonaiz] у механізувати. mechanized [’mekonaizd} adj 1) механізбваний; 2) військ. бронетанковий; ~ force бронетанкове з'єднання. Месішіп | теКкіп| 7 брабантське мереживо (тж - lace)."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["a comprehensive study of the subject"],"confidence_summary":{"high":2,"medium":2,"tentative":8,"total":12}}