{"en_key":"cotton","headword":"cotton","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"cloth or thread made from the fibres of the cotton plant","level":"B1","ps":"noun","sub":"[U]","ua_renderings":[{"phrase":"активоване вугілля","freq":5,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"гігроскопічна вата","freq":5,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"бородань","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"бавовна","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"бобрик","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"текст","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":125,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"поглинаючий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що абсорбує","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"поглинає","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"усмоктує","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"поглинач","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"абсорбер","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":9,"n_rows":24,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":" ) • knock ( або blow) someone’s socks off — вразити когось • bless your little cotton socks — брит. розм. хай тобі щастить ( вираз симпатії до когось ) • knock the socks off — перемогти ( когось ) • knock one’s socks of"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"absorbent [əbˈzɔ:bɘnt, ɘbˈsɔ:bɘnt] a що всмоктує, вбирає; хім. ~ carbon активоване вугілля; ~ cotton wool гігроскопічна вата; ~ paper 1) папір, що всмоктує; 2) косметична серветка."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" у м’яч; to throw, to drop (to catch) a ~ кидати (ловити) м’яч; 2. куля; a ~ of cotton (wool ) клубок вати (шерсті); 3. куля; снаряд; ядро; 4. амер. бейсбол; 5. вет. пілюля; 6. бот. кулястий плід; ◊ a ~ of fire sl пристр"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"work like a ~ працювати без упину; 5. розм. борода, бородань; 6. текст. бобрик; cotton ~ бавовняна фланель; ◊ as busy as a ~ дуже енергійна і заклопотана людина."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бавовна cotton ; ( сирець ) raw cotton , cotton-wool."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бавовник бот. cotton -(plant)."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бавовников||ий cotton ( attr. ); ● ~і плантації cotton plantations; ● ~е насіння cottonseed."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" ткани́на bolting ~ = просіва́льна ткани́на compound ~ = багатошаро́ва ткани́на cotton ~ = баво́вняна ткани́на emery ~ = шмерґеле́ве [наждако́ве] полотно́ filter ~ = ткани́нне ціди́ло, ткани́нний фі́льт(е)р; фільтрува́ль"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"сти cosmical ~ = космі́чна конста́нта cosmological ~ = космологі́чна конста́нта Cotton -Mouton ~ = конста́нта Ко́тона-Му́тона coupling ~ = конста́нта взаємоді́ї; конста́нта зв’язку́ critical ~s = крити́чні конста́нти ( м"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"йна ді́я 2. вплив, що сприя́є коро́зії Costa-Ribeiro ~ = ефе́кт Ко́ста-Рибе́йро Cotton ~ = Ко́тонів ефе́кт Cotton -Mouton ~ = ефе́кт Ко́тона-Му́тона Coulomb ~ = куло́нівський ефе́кт, вплив електростати́чної взаємоді́ї Cr"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ва́т|а 1. cotton (batting), cotton fiber, cotton wool ▪ підби́тий —ою, на —і padded 2. ( на потреби перекладання, підбивання тощо ) wadding, batting 3"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"вати́н (-у) batting, cotton fiber, sheet wadding"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"вати́новий batting, cotton -fiber, sheet-wadding"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ба́во́вна (-ни) f cotton ; ба́во́вник (-ка) m cotton shrub (plant); бавовня́ний (-на, -не) of cotton ; бавовня́нка (-ки) f cotton cloth (stuff, material)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"барха́н (-ну́) m fustian; бархано́вий (-ва, -ве) of fustian (coarse cotton )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"буза́ (-зи́) f Tartar beer (made of millet); sediment; impurities (in raw cotton )."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"бавовна ім. ж. cotton."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"бавовна-сирець ім. ж. cotton -wool."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"бавовн||иковий, ~яний прикм. cotton ~яна промисловість cotton industry ~яна тканина cotton cloth/fabric; cotton (stuff) ~яне насіння cotton -seed ~яні плантації cotton plantations."},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"оварна біржа • товарообмін corn ~ = хлібна біржа • біржа збіжжя • зернова біржа cotton ~ = бавовняна біржа currency ~ = обмін валюти direct ~ = прямий курс dollar ~ = валюта за курсом у доларах • курс долара external ~ ="},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" • непередбачений заздалегідь товар convenience ~ = товари повсякденного попиту cotton ~ = бавовняні товари custom made ~ = товар, виготовлений на замовлення cut-price ~ = товар за зниженою ціною defective ~ = пошкоджені"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"ійне д. linear birefringence лінійне магнетне д. linear magnetic birefringence, Cotton -Mouton effect, Voigt effect, quadratic-magneto optical effect наведене д. induced birefringence циркулярне д. circular birefringence"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"lation; (ущільнювальний матеріял, герметик) seal, sealing material бавовняна і. cotton insulation високовольтна і. high-voltage insulation || HV insulation виткова і. turn insulation внутрішня і. internal insulation голо"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"e cable к. зі секторними жилами sector cable к. зі шовково-бавовняною ізоляцією cotton -silk cable к. зниження down-lead cable, lead-in cable к. із поясною ізоляцією belted cable к. керування control cable к. на опорах a"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=cotton&highlight=on"},"balla":{"n_matches":39,"contexts":["absorbent [ab’so:bont] 1. п 1) поглинач, вбирач; абсорбент; 2) промокашка, вимочка; 3) р/ анат. лімфатичні судини; 2. adj абсорбуючий, усмоктуючий, поглинаючий; що абсорбує (поглинає, усмоктує); - carbon активоване вугілля; - cotton (cotton-wool) гігроскопічна вата. absorber |2б'50:Ьз| п 1) тех. поглинач, абсорбер, вбирач; абсорбційний апарат; 2) фіз. захоплювач (гелектронів); 3) амортизатор, демпфер. absorbing [9b’so:bim] adj 1) захоплюючий; звабливий;","[ab’so:bont] 1. п 1) поглинач, вбирач; абсорбент; 2) промокашка, вимочка; 3) р/ анат. лімфатичні судини; 2. adj абсорбуючий, усмоктуючий, поглинаючий; що абсорбує (поглинає, усмоктує); - carbon активоване вугілля; - cotton (cotton-wool) гігроскопічна вата. absorber |2б'50:Ьз| п 1) тех. поглинач, абсорбер, вбирач; абсорбційний апарат; 2) фіз. захоплювач (гелектронів); 3) амортизатор, демпфер. absorbing [9b’so:bim] adj 1) захоплюючий; звабливий; захопливий;","['bo:k1] adj норовистий, норовливий (про коня). ball |бо:1| І. п 1) м'яч; ~ out of play, dead - спорт. м'яч поза грою; skied - спорт. свічка; wide - неточний удар (кидок) м'ячем; adopted ~ зарахований м'яч; 2) куля; - of cotton med. ватна кулька; ~ Of fire вогненна куля; а - of wool клубок вобвни; 3) куля; снаряд; ядро; 4) амер. бейсбол; 5) вет. пілюля; 6) бот. кулястий плід; 7) бал, танцювальний вечір; 8) р/ груб. дурниці; нісенітниці; > to carry","beaux-arts [bou’za:r] п p/ фр. образотвбрчі мистецтва; красні мистецтва. beaver [‘bi:va]. 1 1) зоол. бобер; 2) боброве хутро; 3) кастобровий Kaneлюх; 4) роботяга, трудівник; клопотун; 5) розм. борода, бородань; 6) текст. бобрик; cotton ~ бавбвняна фланель; ~ colony колбнія бобрів; as busy as а - дуже енергійна і заклопдбтана людина; 7) іст. забрало. beaver-rat [‘bi:voret] 7 зоол. ондаTpa. beavertail [‘bi:voteil] п рад. розм. paдіолокатор. beaverteen [,bi:va'ti:n]","лт)| п (p/ bonsvivants [, bo:nvi:’ va ті) фр. 1) бонвіван; розкішник; 2) гурман. bony Г Боши) adj 1) кістковий; кістяний; 2) кощавий; кістлявий; костистий; ~ fish костиста риба; 3) сухорлявий, худорлявий; 4) ширококостий; cotton довговолокниста бавовна. bonze [bonz] п бонза. bonzer | Боп22| 1. п розм. удача; везіння; талан; 2. adj розм. розкішний, першорядний; шикарний. Bonzo | Бопгоц| 7 військ. розм. снаряд з радіодетонатором. bonzoline | БопгзН:п|","костиль, чека; 2) ірл. селянин-орендар; 3) шотл. наймит, що живе при фермі. cou cotterel [‘kotral] п розм. гачок для підвішування казанка над вогнем. cottier | Коо) п 1) селянин — мешканець котеджу; 2) селянин-орендар. cotton [‘kotn] І. п 1) бавовник; 2) бавовна; raw ~ бавовна-сирець; 3) бавовняна тканина; 4) рі/ бавбвняний одяг; 5) бавовняна пряжа (нитка); 6) вата; 7) ворсистість; 2. аа) бавовняний; бавовниковий; - boll бавовникова корббочка;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["a shirt made of pure cotton","a simple cotton dress","a reel of cotton"],"confidence_summary":{"high":6,"medium":0,"tentative":6,"total":12}}