{"en_key":"cracker","headword":"cracker","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a  flat, dry, small baked bread","level":"A1","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"що з'їхав з глузду","freq":4,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"невеликий феєрверк","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"тонке сухе печиво","freq":4,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дробарка","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"падіння","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"хвастун","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"крекер","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"брехня","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"аварія","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"удар","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":18,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про репутацію тощо","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"щипці для горіхів","freq":2,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":5,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бісквіт 1. ( печиво ) sponge cake; ● сухий ~ cracker ; 2. ( фарфор без поливи ) bisque, biscuit."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"крекер кул. cracker."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"сушка ring-shaped cracknel ( cracker )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"суха́р (-ря́) m biscuit; toast, rusk, cracker ; сухари́на (-ни) f , сухаре́ць (-рця́) m , суха́рик (-ка) Dim.; суха́рниця (-ці) f biscuit-box."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"дисоціатор,~а dissociator; cracker д. нвч microwave dissociator електророзрядний д. electric-discharge dissociator"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=cracker&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["розуму; божевільний; 2) безглуздий, нерозумний, необдуманий. cracked |КгаКі| adj 1) тріснутий, надтріснутий; 2) різкий (про голос); 3) розм. дурний, ненормальний; що з'їхав з глузду; 4) підірваний (про репутацію тощо). cracker | КгаКо) п 1) крекер, тонке сухе печиво; 2) хлбпавка; 3) невеликий феєрверк; 4) р/ щипці для горіхів; 5) амер. знев. бідняк; 6) шк. брехня; 7) удар, падіння; аварія; 8) заст. хвастун; 9) тех. дробарка. crackers | КгаеКо2|","репутацію тощо). cracker | КгаКо) п 1) крекер, тонке сухе печиво; 2) хлбпавка; 3) невеликий феєрверк; 4) р/ щипці для горіхів; 5) амер. знев. бідняк; 6) шк. брехня; 7) удар, падіння; аварія; 8) заст. хвастун; 9) тех. дробарка. crackers | КгаеКо2| adj розм. збожевблілий; що з'їхав з глузду; несповна розуму. crack-headed crack-brained. cracking [\"krakin] п 1) розтріскування; 2) фіз. руйнування (молекул); 3) крекінг (нафти). crackjack | КгаКказек) п майстер","[‘nat,bearm] аа) горіхоплідний. nut-brown [‘natbraun] аа) горіхово-брунатний; ~ hair каштанове волосся. nut-butter | плі,ліз| п горіхова паста. nutcake [‘natkeik] п 1) горіховий торт, кекс з горіхами; 2) амер. розм. пончик. nut-cracker [‘nat,kreko] п 1) р/ щипці для горіхів; 2) «The М.» «Лускунчик»; 3) розм. ніс, що сходиться 3 підборіддям (у беззубого); 4) орн. горішанка. nut-gall | плідо:Ї) п чорнильний горіх. nuthatch | плібгі) м орн. повзик. nut-hook","[‘wo:toku:ld] adj тех. з водяним охолбдженням; охолоджуваний водою. water-cooler | м2:і2,Ки:1з) п mex. водоохолоджувач; радіатор. watercourse | wo:tako:s] п 1) ріка; річка; струмок; потічок; 2) канал; річище, русло. water-cracker [‘wo:ta,kreka] п сухе печиво (на воді); галета. watercraft |мо:іоКга: | п (рі без змін) мор. судно; судна. water-cress | wo:takres] п бот. водяний крес. water-cure | мо:іаКуцо| п 1) med. водолікування; 2) амер. розм. накачування"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["cheese and crackers","Do you want some crackers with the soup?"],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}