{"en_key":"current","headword":"current","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"happening or existing now","level":"B2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"рахунок","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":14,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"анодний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"зворотно-поступальний рух","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що змінює один одного","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"рентгенівської трубки","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"позитивний електрод","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"змінний струм скор","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"поточний рахунок","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"за чийсь рахунок","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"чорна смородина","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"оп - в рахунок","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зворотна течія","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"We are currently obtaining the ignition sticks.","ua":"Поки ваша увага прикута до іграшок,","src":"concordance:imdb:0114709"},{"en":"Does it make you feel responsible for Harvey Dent's current predicament?","ua":"Ви відчуваєте відповідальність за теперішнє становище Гарві Дента?","src":"concordance:imdb:0468569"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":2,"samples":[{"en":"We are currently obtaining the ignition sticks.","ua":"Поки ваша увага прикута до іграшок,","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"Does it make you feel responsible for Harvey Dent's current predicament?","ua":"Ви відчуваєте відповідальність за теперішнє становище Гарві Дента?","src":"concordance:imdb:0468569","slug":"0468569","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":9,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"account [əˈkaʋnt] n 1. рахунок ( у банку ); a current ~ поточний (загальний) рахунок; an ~ in smb’s name рахунок на чиєсь ім’я; a bank ~ рахунок у банку; ~s payable 1) рахунки кредиторів"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ромова, звернення на предмет чогось; A. from the Throne тронна промова; an ~ on current problems доповідь про поточні проблеми; to give, to deliver an ~ виголосити промову; 2. адреса; the new ~ нова адреса; the right ~ п"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"; 2. pl справи; заняття; business ~s службові справи; civil ~s цивільні справи; current ~s поточні справи; domestic, internal ~s внутрішні справи; foreign, external ~s зовнішні справи; international ~s міжнародні події; "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"анодний anodic; anode ( attr. ); ● ~ струм anode current."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":" balance of forces; ● ~и депозитів і поточних рахунків balances of deposits and current accounts; ● підбивати ~ to strike a balance; 2. ( рівновага ) equilibrium, balance; ● тепловий ~ heat/thermal balance."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"біжучий рідк. flowing, running, streaming, current , instant ( див поточний )."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"а (абсолю́тна) адре́са • base ~ = ба́зова адре́са • call ~ = адре́са ви́клику • current ~ = пото́чна адре́са • data ~ = адре́са да́них • deferred ~ = проміжна́ адре́са; відкла́дена, затри́мана адре́са • destination ~ = а"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"• contracted ~ = сти́снена а́лґебра • contraction ~ = а́лґебра зі сти́сненням • current ~ = а́лґебра стру́мів • derivation ~ = а́лґебра диференціюва́нь • derived ~ = похідна́ а́лґебра • difference ~ = фа́ктор-а́лґебра, а"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ий кут 2. техн. крити́чний кут • critical ~ of attack = крити́чний кут ата́ки • current transformer phase ~ = зсув фа́зи (кут зсу́ву фа́зи) у трансформа́торі стру́му • curvilinear ~ = криволіні́йний кут • deflection ~ = "}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=current&highlight=on"},"balla":{"n_matches":27,"contexts":["Вживання прийменників в англійській мові.- Київ, 1967. С. І. Головащук. Словник-довідник з правопису.-Київ, 1979. Українсько-англійський словник. // За ред. Ю.О. Жлуктенка.- Київ, 1995. The Concise Oxford Dictionary of Current English.— 4th ed.— Oxford. 1956. Webster’s Seventh New Collegiate Dictionary.— G. and С. Marriam Company Publishers.— USA, 1971. Everyman’s English Pronouncing Dictionary. // By Daniel Jones.— 11th ed.— New York, 1958. The","accostable |з\"КозізЬ|) adj приступний. accouchement |з \"Ки: |та 17 п фр. поOr, роди, розродження. accoucheur |, гКи: 2:) п фр. акушер. accoucheuse |,2еКи:\")з3:2) п фр. акушерка. account |з kaunt] І. п 1) рахунок; розрахунок; ~ current (скор. а/с) поточний рахунок; for - of smb. за чийсь рахунок; оп - в рахунок суми; joint ~ загальний рахунок; to settle (to square) -5 розрахуватися, звести рахунки (з кимсь — with); перен. розквитатися (з кимсь -- with);","змінювати один ддного; 2) poбити поперемінно, чергувати. alternately | о: їо:пнійї) adv по черзі, поперемінно; змінюючи один одного. alternating (| о:Но:пенія| adj що чергується; змінний, перемінний; що змінює один одного; ~ Current ел. змінний струм скор. а. с.); ~ motion тех. зворотно-поступальний рух. alternation [,5:lto’neijn} п 1) чергування, (регулярна) зміна; the ~ of day and night зміна (чергування) дня і ночі; 2) черговість; 3) фіз. напівперіод;","No 1 |'е1 ‘nambo ‘wan] аа) амер. розм. першокласний, чудовий, знаменитий, перший сорт, високого гатунку. anode [’znoud] п ел. 1) анод; позитивний електрод; 2) антикатобд (рентгенівської трубки); 3) анод (електролампи); ~ current анодний струм. anodic |гг'пойік) adj ел. анодний. anodize [“znoudaiz] у тех. анодувати. anodyne | епоидат) 1. п болезаспокійливий засіб; 2. аа) болезаспокійливий. апорепіс {,znou’dzenik] adj геол. аногенний; вивержений.","вигляд ззаду, задній фасад; - tooth кутній зуб; ~ vowel фон. голосний заднього ряду; 2) віддалений, дальній; Street віддалена (глуха) вулиця; - road путівець; ~ shop підсббна майстерня; 3) зворотний; ~ action задній хід; ~ current зворотна течія; 4) запізнілий, відсталий; старий; а ~ number (issue) of a magazine старий номер журналу; 5) амер. затриманий, прострочений (про платіж); - раутепі прострбчений платіж; 6) військ. тиловий; ~ line defence оборобна","смородина. blackbird [‘blekba:d] п орн. чорний дрізд. blackboard | БігкКро:д) п класна дошка. black-browed |ЬігК'Ргаца| = adj 1) чорнобривий, з чорними бровами; 2) насуплений; похмурий. blackcock | БігККок| п орн. тетерук. black-current [‘blek’karant] п бот. чорна смородина. blacken [‘blekn] v 1) робити чорним (темним); 2) загоряти; 3) чорнити, зводити наклеп. black-eyed [‘blzkaid] бкий. black-face [‘blekfe1s] п 1) чорноморда тварина; 2) чорноморда вівця;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["Is that your current address?","Have you seen the current issue of Vogue magazine?","The word 'thou'  is no longer in current use ."],"confidence_summary":{"high":2,"medium":0,"tentative":10,"total":12}}