{"en_key":"decent","headword":"decent","is_phrasal":false,"sense":"honest","explanation":"honest and morally good","level":"B2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"добрий","freq":7,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":12,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.55,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"у децентралізувати","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п децентралізація","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"чималий статок","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"непричепливий","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"несуворий","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"пристойно","freq":6,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"люб'язно","freq":6,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"порядно","freq":6,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"скромно","freq":6,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ласкаво","freq":6,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":10,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"славно","freq":6,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"You thought we could be decent men in an indecent time.","ua":"Ти вважав, що можна бути чесним у безчесні часи.","src":"concordance:imdb:0468569"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"You thought we could be decent men in an indecent time.","ua":"Ти вважав, що можна бути чесним у безчесні часи.","src":"concordance:imdb:0468569","slug":"0468569","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":12,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"es were washed ashore на берег винесло декілька трупів; 6. розм. людина, особа; decent ~ пристойна людина; poor ~ бідняк; 7. головна (основна) частина чогось; the main ~ військ. основні сили; the ~ of a book основна част"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"chap 1 [tʃæp] n розм. хлопець; а merry ~ сміхун, веселун; а nice/а good/а fine/а decent ~ добрий (хороший) хлопець; one’s old ~ старий, приятель."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"livelihood [ˈlaɪvlɪhʋd] n прожиток, засоби для існування; харчі; to earn an honest ~ жити з чесної праці; to make a decent ~ чимало заробляти; to pick up a scanty ~ ледве животіти (перебиватися)."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"благопристойний decent , decorous, seemly."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"порядн||ий honest, respectable, decorous; ( про людину ) decent ; ● ~а людина honest ma."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"пристойн||ий decent , proper, decorous, becoming; ● ~а зарплатня a decent wage."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"дола́дний (-на, -не) decent , honest, proper, intelligent, decorous: він дола́дна люди́на , he is a complete (thorough, honest) gentleman; дола́дність (-ности [-ності]) f decency, propriety, sensibleness."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"доста́тній (-ня, -нє) wealthy, opulent, sufficient; plentiful, abundant: доста́тня причи́на , reason enough; доста́тня оде́жа , decent dress."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"обича́йний (-на, -не)* = звича́йний, well-bred, well-behaved, polite, modest, decent ; usual, ordinary, common; обича́йність (-ности [-ності]) f proper behavior, decency, propriety."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"благопристойний [добропристойний] прикм. decent , decorous, seemly."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"інімальна ~а плата minimum wage помірна ~а плата modest wage пристойна ~а плата decent wages/salary реальна ~а плата real wages річна ~а плата annual salary убога ~а плата meagre/low wages/salary ~а плата до вирахування "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"зька ~я low fee/pay помірна ~я reasonable fee/pay пристойна ~я handsome salary; decent wage скромна ~я modest salary; modest wage убога ~я meagre salary; meagre wages ~я, компенсація, вихідна допомога при звільненні амер"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=decent&highlight=on"},"balla":{"n_matches":5,"contexts":["найдрібніша монета. . Bodleian [bod’hon] п бібліотека Оксфордського університету. роду Бод) 1. п 1) тіло; плоть; 2) тулуб; 3) кбрпус (коня); 4) стовбур: стебло; 5) рел. тіло господнє; 6) труп, тіло; 7) розм. людина, особа; decent ~ пристдйна людина; роог - бідняк; bod 8) головна (основна) частина (чогось); the main - військ. основні сили; 9) предмет; 10) фіз. астр. тіло; речовина; heavenly bodies небесні тіла; 11) консистенція (рідини тощо); 12)","років. десеппіа [di’senia] p/ від decennium. decennial [di’senjal] adj 1) десятирічний; 2) що відбувається кожні десять років; 3) що займає посаду протягом десяти років. decennium [d1’seniom] п (р/ decennia) десятиріччя. decent [‘di:snt] adj 1) пристойний; порядний; 2) скромний; 3) славний, милий; непоганий; he writes ~ English він непогано пише по-англійському; 4) неабиякий, добрячий, чималий; fortune чималий статок; 5) шк. добрий, несуворий,","1) пристойний; порядний; 2) скромний; 3) славний, милий; непоганий; he writes ~ English він непогано пише по-англійському; 4) неабиякий, добрячий, чималий; fortune чималий статок; 5) шк. добрий, несуворий, непричепливий. decently [‘di:snth] adv 1) порядно, пристойно; 2) скромно; 3) славно, мило; дббре; 4) люб'язно, ласкаво. decentralization [di:,sentralai’zeijfn} п децентралізація. decentralize [di:’sentralaiz] у децентралізувати. deception [di’sep{n]","по-англійському; 4) неабиякий, добрячий, чималий; fortune чималий статок; 5) шк. добрий, несуворий, непричепливий. decently [‘di:snth] adv 1) порядно, пристойно; 2) скромно; 3) славно, мило; дббре; 4) люб'язно, ласкаво. decentralization [di:,sentralai’zeijfn} п децентралізація. decentralize [di:’sentralaiz] у децентралізувати. deception [di’sep{n] п 1) обман; облуда; шахрайство; 2) ілюзія; обман 30ру; ~ Corps військ. служба маскування; 3) шахрайський трюк;","чималий статок; 5) шк. добрий, несуворий, непричепливий. decently [‘di:snth] adv 1) порядно, пристойно; 2) скромно; 3) славно, мило; дббре; 4) люб'язно, ласкаво. decentralization [di:,sentralai’zeijfn} п децентралізація. decentralize [di:’sentralaiz] у децентралізувати. deception [di’sep{n] п 1) обман; облуда; шахрайство; 2) ілюзія; обман 30ру; ~ Corps військ. служба маскування; 3) шахрайський трюк; хитрощі; брехНЯ. deceptious [di’sepjas] adj обманливий,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["Decent people have had their lives ruined by his behaviour.","She should do the decent thing and apologize."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}