{"en_key":"dental","headword":"dental","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"relating to the teeth","level":"B2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"зуболікувальний","freq":5,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"дентальний","freq":5,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"устромлятися","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зазублювати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зубний звук","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"закис азоту","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"бормашина","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у щось","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"голосний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"endorsed","modern_ua_mentions":16,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","modern:ponomariv","modern:serbenska"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u","modern"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.5,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":1,"modern":2}},{"phrase":"п губно-зубний звук","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"обумовлений до","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що спирається","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"Nothing. No matches on prints, DNA, dental.","ua":"Нічого. Немає відбитків, ДНК, зубів.","src":"concordance:imdb:0468569"},{"en":"He hasn't got any surgery scheduled, no dental, nothing.","ua":"Він не записаний ні до хірурга, ні до зубного, нікуди.","src":"concordance:imdb:1375666"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":2,"samples":[{"en":"Nothing. No matches on prints, DNA, dental.","ua":"Нічого. Немає відбитків, ДНК, зубів.","src":"concordance:imdb:0468569","slug":"0468569","tier":"lipsync"},{"en":"He hasn't got any surgery scheduled, no dental, nothing.","ua":"Він не записаний ні до хірурга, ні до зубного, нікуди.","src":"concordance:imdb:1375666","slug":"1375666","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":16,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"surgeon [ˈsɜːdʒən, амер. ˈsɝːdʒən] n 1) хіру́рг 2) військово-морський лікар • dental surgeon, surgeon dentist, oral surgeon — стоматолог-хірург • house surgeon — хірург, на постійній роботі в лікарні • plastic surgeon "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"care [keɘ] n 1. турбота; піклування; догляд; охорона; dental ~ догляд за зубами; health ~ охорона здоров’я; loving ~ ніжна турбота; medical ~ медичний догляд; parental ~ батьківська турбота; in "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ɪk] n 1. клініка; лікарня; приватна лікарня; an animal ~ ветеринарна клініка; a dental ~ стоматологічна клініка; a diagnostic ~ діагностична клініка; a mental health ~ психіатрична клініка; an outpatient ~ амбулаторна кл"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"сний звук; a voiced ~ дзвінкий приголосний; a voiceless ~ глухий приголосний; a dental ~ дентальний, зубний приголосний звук; a double ~ подвійний приголосний звук; a final ~ кінцевий приголосний звук; a guttural ~ заднь"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"зубн||ий 1. dental ; tooth ( attr ); ● ~ий біль toothache; ● ~ий лікар dentist; ● ~ий порошок toothpowder; ● ~а паста tooth-paste; ● ~а фістула dental f"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"зуболікувальний dentist’s; ● ~ кабінет dentist’s surgery, dental cabinet; амер. dentist’s parlour."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":". ) study; room; ( хірурга ) surgery; ( в установі ) office; ● зуболікарський ~ dental surgery; ● фізичний ~ physical laboratory; 3. розм. ( комплект меблів ) suite ( of furniture )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"дента́льний (-на, -не)* Gram. dental ; = зубни́й."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"́бка (-ки) f a kind of onion (with small elongated bulbs); зубни́й (-на́, -не́) dental , of teeth: зубни́й лі́кар, dentist; зубни́й біль , toothache; зубни́й порошо́к , dentifrice, tooth-powder; зубни́ця (-ці) f Bot. too"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ounds ( ж, ч, ш, щ); зву́ки язико́ві , lingual sounds ( л, р ); зву́ки зубні́ , dental sounds ( д, т, з, ц, с); зву́ки губні́ , labial sounds ( б, п, в, ф); зву́ки горлові́ , guttural sounds ( г, ґ); зву́ки за́дньопіднеб"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"зубн||ий прикм. dental ; tooth; лінгв. dental ~ий біль toothache ~ий звук dental sound ~ий лікар dentist ~ий нерв dental nerve ~ий порошок tooth-powder ~ий "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"зуболікувальний прикм. dentist’s ~ кабінет dentist’s surgery, dental cabinet; амер. dentist’s parlour/office."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"клініка ім. ж. clinic ветеринарна (психіатрична, стоматологічна) ~ veterinary/animal (mental health, dental ) clinic."},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"альвеоля́рно-дента́льний = alveolo- dental • а.-д. при́голосний = alveolo- dental consonant"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"альвеоля́рно-зубни́й = alveolo- dental див. альвеоля́рно-дента́льний • а.-з. при́голосний = alveolo- dental consonant"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"дента́льний = dental • д. при́голосний = dental consonant"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=dental&highlight=on"},"balla":{"n_matches":13,"contexts":["1) випадкобвість; 2) випадковий елемент; HeicTOTHa риса; 3) р/ жив. світлові ефекти при додаткдбвому освітленні; 2. adj 1) випадкбвий, несподіваний; 2) другорядний, неістбтний; побічний, додатковий. accidentally [,zksi’dentali] adv випадково, ненавмисно. acclaim |з Кісти) 1. п гучне (радісне) вітання; вигуки схвалення; 2. у 1) гучно вітати; 2) бурхливо аплодувати; 3) проголбошувати; to ~ smb. the winner проголосити когбсь NepeMOXLeM. acclamation","амер. розм. 1) наймичка; служанка-ірландка; 2) розм. курка, курча. bide [baid] у (past bode, bidded; р. р. bided I, bidden) 1) жити, проживати; залишатися (десь); 2) очікувати, чекати; 3) терпіти, зносити. bidental [bai’dental] adj двозубий. bidentate [baidenteit] див. bidental. bidet [bi:’de1] 7 фр. 1) конячка; поні; 2) біде. biding [‘baidin] п 1) очікування, чекання; 2) прогаяння; гаяння часу; 3) перебування; - ріасе місцеперебування. bield","заглиблення; ум'ятина; 2) mex. зуб, зубець (колеса); - согп амер. бот. кукурудза зубоподібна; 2. у 1) вдавдив. 280 лювати, уминати; вибивати BHOOIHY; 2) нарізувати, насікати; 3) зазублювати(ся); 4) устромлятися (у щось). dental [‘dentl] 1. n 1) фон. зубний 1) зубний; 2) зуболікувальний; ~ drill бормашина; 3) фон. зубний; дентальний; ~ sound зубний звук; 9 ~ gas xim., мед. веселящий газ, закис азоту. dentalize [‘dentolaiz] у лінгв. денталізувати.","зазублювати(ся); 4) устромлятися (у щось). dental [‘dentl] 1. n 1) фон. зубний 1) зубний; 2) зуболікувальний; ~ drill бормашина; 3) фон. зубний; дентальний; ~ sound зубний звук; 9 ~ gas xim., мед. веселящий газ, закис азоту. dentalize [‘dentolaiz] у лінгв. денталізувати. dentate | Чепіеті) adj 1) 3002. що має зуби; 2) бот. зубчастий. dentation [den‘teifn] п бот. зубчастість. dented [‘dentid] adj зазублений; що має зуби (зубці). denticle | 4епиКі) mn 1)","походження. descendant [di’sendont] 1. п нащадок; direct (lineal) - прямий нащадок; 2. adj 1) що походить, за походженням; 2) спадний; 3) що спускається (сходить). descendent [di sendant] див. descendant. descendental [,di:sen’dental] adj що спирається Ha факти; обумовлений доCBLQOM. descender [di’sendd] п 1) той, хто спускається (схбдить); 2) друк. мала літера з нижнім виносним елементом; 3) нижній виносний елемент літери. descendible [di’sendabl] adj","[‘leibut] 1. \" бот. губоцвіта рослина; 2. adj 1) бот. губоцвітий, двогубий; 2) анат., зоол. схожий на губу. labile [‘leibil] adj фіз., хім. нестійкий, лабільний. lability [lo biliti] п фіз., хім. нестійкість, лабільність. labio-dental [‘leibiou dentl] фон. 1. п губно-зубний звук; 2. adj губно-зубний, лабіо-дентальний. Kuzbass [kuz ba:s] п геогр. н. Кузбас. Kwangchow | Ку/гет ‘djou] 7 геогр. н. м. Гуанчждбу. kyanize | Каїопаї7) у обробляти po3чином сулеми;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["dental treatment"],"confidence_summary":{"high":2,"medium":0,"tentative":10,"total":12}}