{"en_key":"describe","headword":"describe","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"to say or write what someone or something is like","level":"A2","ps":"verb","sub":"[T]","ua_renderings":[{"phrase":"описувати","freq":7,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":4,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.55,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":3}},{"phrase":"мапу","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"охарактеризувати чиїсь погляди","freq":4,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"малювати портрет","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"змальовувати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"накреслювати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"окреслювати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зображати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"описові","freq":4,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що піддається змалюванню","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що описує","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"окремого","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"...we lacked the programming language to describe your perfect world.","ua":"...нам забракло знань, щоб описати ваш ідеальний світ.","src":"concordance:The Matrix (1999)"},{"en":"Before I describe the job, I have to know you can do it.","ua":"Перш ніж розповісти про роботу, я хочу зрозуміти, чи ти впораєшся.","src":"concordance:imdb:1375666"},{"en":"Describe what Marsellus Wallace looks like!","ua":"Розкажи мені, як виглядає Марселус Воллес!","src":"concordance:imdb:0110912"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":3,"samples":[{"en":"...we lacked the programming language to describe your perfect world.","ua":"...нам забракло знань, щоб описати ваш ідеальний світ.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"Before I describe the job, I have to know you can do it.","ua":"Перш ніж розповісти про роботу, я хочу зрозуміти, чи ти впораєшся.","src":"concordance:imdb:1375666","slug":"1375666","tier":"lipsync"},{"en":"Describe what Marsellus Wallace looks like!","ua":"Розкажи мені, як виглядає Марселус Воллес!","src":"concordance:imdb:0110912","slug":"0110912","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":18,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"а; the radius of a ~ радіус кола; in a ~ of mountains у кільці гір; to draw/ to describe a ~ малювати коло; to sit in a ~ around the campfire сидіти колом навколо багаття; 2. група; гурток, коло ( знайомих, інтересів тощ"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"exactly [ɪgˈzæktlɪ] adv точно, саме так, цілком вірно; not ~ the same (so ) не зовсім те саме; to describe smth very ~ дуже точно щось описати; it is ~ the thing I need це якраз те, що мені потрібно."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ути недостатнім; two copies are ~ing не вистачає двох примірників; I ~ words to describe her beauty мені бракує слів, щоб описати її красу; nothing is ~ing for comfort усе є для комфорту; the vote ~s three to be a majori"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"креслити to draw, to sketch, to trace; ( трикутник тощо) to describe ; ● ~ мапу to map, to make a map."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"описувати, описати 1. to describe , to give a description, to portray, to depict, to paint; ( яскраво ) to picture, to kodak; to delineate, to outline, to set forth;"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"охарактеризувати [схарактеризувати] to describe."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ни́ли; to combine ~s розв’я́зувати рівня́ння разо́м, комбінува́ти рівня́ння; to describe by an ~ опи́сувати рівня́нням; to prove an ~ дово́дити (справедли́вість) рівня́ння; to reduce an ~ to a (a certain) form зво́дити р"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"arc 1. дуга́, лук || дугови́й ■ to describe an ~ описа́ти дугу́ 2. а́рка || а́рковий 3. луко́вина, дугови́й ви́гин 4. спрямо́ване [(з)орієнто́ване] ребро́ ( графу ) 5. дугови́"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"path 1. траєкто́рія || траєкто́рний ■ off the ~ по́за траєкто́рією; to describe a ~ ру́хатися вздовж траєкто́рії 2. шлях; кана́л || шляхови́й, кана́ловий 3. довжина́ про́бі́гу, про́бі́г || про́бі́говий 4. ла́нка"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"деталізувати // здеталізува́ти 1. explain [ describe etc. ] in detail 2. ( конкретизувати ) specify, specialize"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"едставляти ) represent 3. ( формувати образ/зображення ) image 4. ( описувати ) describe ▪ ~ графі́чно to plot, to draw, to represent in a graphical form; ~ си́мвольно [ у си́мвольній фо́рмі ] to symbolize, to emblematiz"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"́сувати ~ to circumscribe a circle ( about smth ); ( про колову траєкторію ) to describe a circle 2. ( обвід ) circumference 3. ( цикл, петля ) loop, cycle 4. ( ел. ) circuit; ( нерозгалужене ) loop див. тж контур, схема"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"articularizing; detailed (summary) report; деталізо́ваний (-на, -не)* detailed, described minutely; деталізува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to detail, particularize, describe minutely."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"змалюва́ти (-лю́ю, -лю́єш) P vt ; змальо́вувати (-ую, -уєш) I vt to paint, depict; to represent, express, describe (with words or colors)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ко́ло (-ла) n circle, ring; wheel; sphere; начеркну́ти ко́ло , to describe a circle; ста́ти в ко́ло , to stand (round) in a circle; він у своє́му ко́лі , his is among his equals (in his element); о́бвід кол"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ювати спільні наукові ~и to conduct joint scientific experiments описувати ~ to describe an experiment проводити/ставити ~ to make/to carry out an experiment ~ підтверджує (доводить, ілюструє) the experiment confirms smt"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"креслити дієсл. to draw, to sketch, to trace; to describe ~ мапу to map, to make a map."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"опис||увати, ~ати дієсл. to describe , to give a description, to portray, to depict, to paint; ( характеризувати ) to characterize; ( яскраво ) to picture, to kodak; to"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=describe&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["коліно; 8) юр. перехід майна у спадщину, успадкування майна; 9) раптбвий напад; десант; 10) падіння, приниження; 11) лог. перехід від загального до окремого. describable [dis Кгатбабі) adj що піддається змалюванню (описові). describe [dis’kraib] v 1) змальовувати, описувати, зображати; to ~ one’s purposes викласти свої наміри; to ~ smb.’s views охарактеризувати чиїсь погляди; 2) накреслювати, окреслювати; 3) малювати портрет. describent [dis Кгаїопі)","змалюванню (описові). describe [dis’kraib] v 1) змальовувати, описувати, зображати; to ~ one’s purposes викласти свої наміри; to ~ smb.’s views охарактеризувати чиїсь погляди; 2) накреслювати, окреслювати; 3) малювати портрет. describent [dis Кгаїопі) adj мат. що описує. description [dis’kripfn] п 1) опис; змалювання; зображення; beyond ~ що неможливо описати; який важко передати словами; 2) вид, рід, сорт; books of every - різноманітні книжки; 3) креслення;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["Can you describe your bag?","He described the painting in detail .","Let me describe ( to you) how it happened.","She described Gary as shy."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":1,"tentative":10,"total":12}}