{"en_key":"desk","headword":"desk","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a type of table that you can work at, often one with drawers","level":"A1","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"насті","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":3,"source_classes":["e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":3}},{"phrase":"у скорбчувати кількість кваліфікованих","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п канцелярська робота","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"черговий у відділі","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"на підприємстві","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"робітників","freq":6,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":8,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"в поліції","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"референт","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"контора","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"хохуля","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"припинити атаку","freq":4,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"письмовий стіл","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"Either you choose to be at your desk on time from this day forth...","ua":"Або більше ніяких запізнень...","src":"concordance:The Matrix (1999)"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"Either you choose to be at your desk on time from this day forth...","ua":"Або більше ніяких запізнень...","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":11,"n_rows":27,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"( часто Clerk) секретар ( у назвах посад ) 5) військ. писар, діловод 6) ( також desk clerk) адміністратор (готелю) 7) архаїч. письменна людина • clerk of the scales — працівник, що зважує жокеїв перед перегонами • Bible "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"р квиткової (театральної, багажної) каси; correspondence ~ ком. кореспондент; a desk , a reception, a room ~ адміністратор; а telegraph ~ телеграфіст; to work as a ~ працювати в конторі; 2. чиновник, секретар; Chief C. с"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" кінців світу; to take smth ~ the table взяти щось зі столу; to take smth ~ the desk взяти щось з парти; to take smth ~ the piano взяти щось з піаніно; ~ place to place з місця на місце; to take smth ~ smb взяти щось від"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ти інформацію в комп’ютер; 2. ( I. ) довідки ( вивіска над довідковим бюро ); ~ desk довідкове бюро; стіл довідок; to get, to gain, to obtain, to receive ~ одержати довідку (інформацію); to give, to turn in ~ дати відомо"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"абонемент 1. subscription ( to, for ); ( у театрі тощо ) season ticket; 2. ( відділ у бібліотеці ) circulation desk , delivery room."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"аналітичн||ий analytic(al); ● ~ий баланс analytical data sheet; ● ~ий розум analytical mind; ● ~а геометрія analytic geometry; ● ~а хімія analytical chemistry; ● ~е дослідження desk -top study, analytical study."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бюро 2 невідм. ( меблі ) secretaire, writing- desk , bureau."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"accessories = [ək'sɛsəriz] 1. аксесуа́ри, зна́доби, знаді́б’я 2. допомі́жна́ апарату́ра, допомі́жне́ обла́днання (устатко́вання) // desk (top) ~ насті́льне прила́ддя"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"тро́ль циклі́чним надлишко́вим ко́дом • data-type ~ = контро́ль ти́пів да́них • desk ~ = пере́ві́рка програ́ми за столо́м, ручна́ пере́ві́рка ( без використання машини ) • diagnostic ~ = діагности́чна пере́ві́рка; діагно"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ю́тер, керо́ваний пото́ком да́них • dedicated ~ = спеціалізо́ваний комп’ю́тер • desk -size ~ = малогабари́тний комп’ю́тер • desktop ~ = насті́льний комп’ю́тер • digital ~ = цифрови́й комп’ю́тер • dual-processor ~ = двопр"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"[ək'sεsəri] associated —ies = компле́ктні [комплектува́льні] дета́лі [зна́доби] desk (top) —ies = насті́льне канцеля́рське знаді́б’я, насті́льне прила́ддя, насті́льний обладу́нок optional —ies = додатко́ві зна́доби [дета"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"а́р || календа́рний ['kæləndə, - ə r] astronomical ~ = астрономі́чний календа́р desk ~ = насті́льний календа́р Gregorian ~ = григорія́нський календа́р Julian ~ = юлія́нський календа́р lunar ~ = місяце́вий календа́р lunis"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"switchboard комута́тор, розподі́льча [комутаці́йна, комута́торна] пане́ль [пане́ля] , розподі́льчий щит ['swɪtʃbɔːd, -bɔːrd] desk ~ = пульт керува́ння intercom(munication) plug ~ = телефо́нний комута́тор"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"etin board при́ладо́ва ~ = meter [instrument, gage, gauge] board; control board/desk] dashboard; instrument [meter, control] panel"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ies лаборато́рне ~ = labware насті́льне письмо́ве/канцеля́рське ~ = stationery, desk accessories"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"й ~ = lunar calendar місяце́во-сонце́вий ~ = lunisolar calendar насті́льний ~ = desk calendar світови́й ~ = world calendar сонце́вий ~ = solar calendar сонце́во-місяце́вий ~ = lunisolar calendar юлія́нський ~ = Julian ca"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"бю́рко (-ка) n writing table, desk."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ncil; кабіне́тна люди́на , studious person; кабінето́вий стіл , writing (study) desk ; кабіне́тик (-ка) m Dim. small study."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"клячі́ти (-чу́, -чи́ш) I vi W.U. to kneel; клячни́к (-ка́) m W.U. praying-desk."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"абонемент ім. ч. subscription ( to, for ); ( у театрі тощо ) season ticket; ( відділ у бібліотеці ) circulation desk , delivery room."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"бюро 1 ім. с. bureau; agency, centre, office; ( стіл ) desk адресне ~ address bureau довідкове ~ (на вокзалі тощо) information office, амер. bureau, inquiry office, inquiries; (у магазині) inquir"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"бюро 2 ім. невідм. ( меблі ) secretaire, writing- desk , bureau."},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"бюро ім. = bureau, office, desk ; agency; • ~ з видачі паспортів та віз = passport and visa office; • ~ з працевлаштування = employment agency; • ~ запису актів цивіль"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"янт на фондовій біржі, професійний біржовик, який укладає угоди на власті кошти desk ~ = перепродувач, який виконує замовлення роздрібних торговців rack ~ = перепродувач, який постачає товари повсякденного попиту ▲ jobbe"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":". semiconductor switching device настільний телефонний а. || настільний телефон desk telephone (set) настінний телефонний а. || настінний телефон wall telephone (set) однополюсний комутаційний а. single-pole switching de"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"тів trick (effects) switch тлб к. транзитних з’єднань through position, through desk к. фазових імпульсів phase pulses switch контактний к. contact switcher, mechanical switching device координатний к. crossbar switch кр"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"малогабаритний small(-sized), small-capacity; (компактний) compact; (мініатюрний) miniature, midget; (напр., про деталь) small-envelope; desk -size ком"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=desk&highlight=on"},"balla":{"n_matches":14,"contexts":["[di’zaiod] adj бажаний, жаданий. desirous [di zaioras}] adj бажаючий, жадаючий. desist [di zist] у 1) переставати; утримуватися; 2) припиняти; to ~ an attack припинити атаку. desition Гді'51п) п припинення; закінчення; кінець. desk [desk] п 1) письмовий стіл, робочий стіл; 2) парта; 3) конторка; 4) шухляда (для письмового приладдя); 5) бювар; 6) церк. аналобй, поставець; 7) амер. кафедра проповідника; 8) тех. пульт управління; 9) амер. редакція газети;","adj бажаний, жаданий. desirous [di zaioras}] adj бажаючий, жадаючий. desist [di zist] у 1) переставати; утримуватися; 2) припиняти; to ~ an attack припинити атаку. desition Гді'51п) п припинення; закінчення; кінець. desk [desk] п 1) письмовий стіл, робочий стіл; 2) парта; 3) конторка; 4) шухляда (для письмового приладдя); 5) бювар; 6) церк. аналобй, поставець; 7) амер. кафедра проповідника; 8) тех. пульт управління; 9) амер. редакція газети; 10)","управління; 9) амер. редакція газети; 10) відділ (сектор) референтури; 11) амер. клерк, чиновник; 12) муз. пюпітр; 2 ~ book настільна книга; довідник; - room контора; ~ officer референт; - sergeant черговий у відділі (в поліції). deskill (di:’skil] у скорбчувати кількість кваліфікованих робітників (на підприємстві). desk-work [‘deskwa:k] п канцелярська робота. desman | дезтоп)| п зоол. хохуля. Des Moines [di’moin] п геогр. н. м. Де-Мойн. Desmond [‘dezmond]","12) муз. пюпітр; 2 ~ book настільна книга; довідник; - room контора; ~ officer референт; - sergeant черговий у відділі (в поліції). deskill (di:’skil] у скорбчувати кількість кваліфікованих робітників (на підприємстві). desk-work [‘deskwa:k] п канцелярська робота. desman | дезтоп)| п зоол. хохуля. Des Moines [di’moin] п геогр. н. м. Де-Мойн. Desmond [‘dezmond] n 4. ім'я ДезMOH, Десмонд. desolate I | ‘desolit} adj \\) покинутий; занедбаний; зруйнований;","пюпітр; 2 ~ book настільна книга; довідник; - room контора; ~ officer референт; - sergeant черговий у відділі (в поліції). deskill (di:’skil] у скорбчувати кількість кваліфікованих робітників (на підприємстві). desk-work [‘deskwa:k] п канцелярська робота. desman | дезтоп)| п зоол. хохуля. Des Moines [di’moin] п геогр. н. м. Де-Мойн. Desmond [‘dezmond] n 4. ім'я ДезMOH, Десмонд. desolate I | ‘desolit} adj \\) покинутий; занедбаний; зруйнований; 2)","тиранічний. despotically [des potikali] adv деспотично. despotism [‘despatizm] п 1) деспоTH3M, тиранія; 2) свавбля, деспотичність. despumate [dis pju:meit] у 1) знімати піну (накип); 2) очищатися від піни (накипу). desquamate [‘deskwomeit] у мед. 1) лущитися, облуплюватися, лупитися; 2) лущити. desquamation |, де5Ку о тецт) п мед. злущування, лущення. desquamative мед. що облуплюється. dessert |д122:) п десерт; десертна ложка. destination |, де5и пеїп) п"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["an office/school desk","She sat at her desk writing letters.","He had a pile of papers on his desk."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}