{"en_key":"determine","headword":"determine","is_phrasal":false,"sense":"find","explanation":"to discover the facts or truth about something","level":"C1","ps":"verb","sub":"[T]","ua_renderings":[{"phrase":"визначати","freq":9,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Великий англо-український словник","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":6,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.598,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":5}},{"phrase":"сповнений рішучості","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ргісе тверда ціна","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"робити висновок","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":13,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"завершуватися","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зумовлювати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"непохитний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"визначений","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"визначення","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"endorsed","modern_ua_mentions":12,"modern_ua_endorsed":3,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","modern:antonenko-davidovych","modern:serbenska"],"n_sources":1,"source_classes":["balla","modern"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.548,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"modern":2}},{"phrase":"прирікати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"виводити","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"рішучий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"In a way, you have determined the choice of the planet...","ua":"...Коли програє. А Вуки на це здатні.","src":"concordance:imdb:0076759"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"In a way, you have determined the choice of the planet...","ua":"...Коли програє. А Вуки на це здатні.","src":"concordance:imdb:0076759","slug":"0076759","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":20,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" середнього; below the ~ нижче середнього; on the ~ у середньому, пересічно; to determine , to obtain, to strike an ~ виводити середнє число; 2. ком. збиток від аварії судна; 3. розподіл збитків від аварії між власниками"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"etymology [ˌetɪˈmɒlɘdʒɪ] n етимологія; to ascertain (to determine , to trace) an ~ з’ясовувати (визначати, прослідковувати) етимологію (походження)."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"визначати, визначити 1. ( встановлювати ) to determine , to fix; ● ~ міру покарання to fix a punishment; ● ~ місцеперебування to determine the location; ● ~ день зборів to fix a meeting"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"вирішу||вати, вирішити to decide, to determine , to make up one’s mind, to resolve, to conclude; ( питання, проблему ) to settle, to fix, to clench, to clinch; ● лишаю вам виріш"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"n touch ( with ); ● ~ порядок to establish/to set up order; 2. ( визначати ) to determine , to establish; ( час, ціну ) to fix; ( з’ясувати ) to ascertain; ● ~ причину аварії to establish the cause of a crash; 3. ( стави"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"визнача́ти // ви́значити 1. determine 2. ( наперед ) predetermine 3. ( задавати ) set, prescribe 4. ( конкретизувати ) specify 5. ( знаходити ) find; determine 6. ( мір"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":". ( факти ) ascertain; establish див. тж виявляти, з’ясовувати 8. ( визначати ) determine ( що – that ); ( попередньо ) predetermine 9. ( будувати ) erect 10. ( фіксувати ) fix 11. ( розташовувати ) position, place; stat"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"детермінува́ти determine"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" , to put one in a ridiculous position; завдава́тися I vi to have an intention, determine upon, resolve; to be capable (able, fit)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"замі́рити (-рю, -риш) P vt : ( замірювати, заміря́ти I ) to determine , set, assign: замі́рити що , to aim at, have in view; to intend, purpose; замі́ритися P vi to lift (raise) one’s hand for the pur"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"нава́жити (-жу, -жиш) P vt : ( нава́жувати I ) to decide, make up one’s mind; to weigh (in large quantities): нава́житися P vi to dare, decide; to resolve, determine : нава́житися до чо́го , to yearn for a thing."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ity вводити з великою ~ою cmam. to weight heavily визначати ~у тари to tare, to determine the weight of the tare набути ~и to put on weight, to gain in weight перевершувати у вазі to outweigh перевіряти ~у to check the w"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"xiliary variate допустима ~а allowable/permissible value задана ~а specified/predetermined/given/prescribed value, desired/target value зважена ~а weighted quantity зворотна ~а inverse (value), reciprocal (quantity/value"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"визнач||ати, ~ити дієсл. ( встановлювати ) to determine , to fix; ( розкривати сутність ) to define ~ити день зборів to fix a meeting day ~ити міру покарання to fix a punishment ~ити міс"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"визначати дієсл. = establish; spell out; define; designate; ( встановлювати ) determine ; ( обумовлювати ) specify; • ~ покарання = determine a penalty; tailor penalties • ~ припустимість доказів = rule on the admissib"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"вирішувати дієсл. = decide, determine ; ( питання ) settle, resolve; ( у суді ) adjudicate; tackle; • ~ неґативно = decide against; • ~ питання на користь = resolve a m"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"встановлювати дієсл. = enact; determine ; establish; establish; ascertain; • ~ в законодавчому порядку = enact; • ~ відповідальність = establish liability; • ~ критерії ="},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"іслявиробничі витрати postponable ~(s) = витрати, які можуть бути відкладені predetermined ~s = нормативні витрати • кошторисні витрати premanufacturing ~s = довиробничі витрати preparation ~(s) = витрати цехової підгото"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" перший рік to calculate the ~ = підраховувати/підрахувати майбутню вартість to determine the ~ = визначати/визначити майбутню вартість ▲ future value :: future amount :: terminal value пр. present value"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"оходу to calculate the ~ = підраховувати/підрахувати внутрішню ставку доходу to determine the ~ = визначати/визначити внутрішню ставку доходу to estimate the ~ = підраховувати/підрахувати внутрішню ставку доходу ▲ intern"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=determine&highlight=on"},"balla":{"n_matches":5,"contexts":["6) прагнення, тенденція; 7) мед. прилив (крові тощо); 8) закінчення, кінець. determinative {[di‘to:minotiv] І. п 1) вирішальний фактор; 2) грам. визначальне слово; 2. adj 1) визначальний; вирішальний; 2) обмежувальний. determine [di'ta:min] у 1) визначати; 2) вимірювати, обчислювати; 3) обуdet мовлювати, детермінувати; 4) спонукати; примушувати; стимулювати; 5) вирішувати, розв 'язувати; to ~ the case вирішити справу, ухвалити рішення у справі;","ухвалити рішення у справі; 6) приймати рішення, зважуватися, робити вибір; 7) закінчувати; to - the crisis покласти край кризі; 8) юр. закінчуватися, завершуватися; 9) робити висновок, виводити; 10) зумовлювати, прирікати. determined |і їз:пипа) adj 1) рішучий, сповнений рішучості; непохитний; 2) визначений; - ргісе тверда ціна. determiner [di‘ta:mino] п юр. визначення, постанодва, рішення. determinism |і їз:пипігт| п філос. детермінізм. determinist","покласти край кризі; 8) юр. закінчуватися, завершуватися; 9) робити висновок, виводити; 10) зумовлювати, прирікати. determined |і їз:пипа) adj 1) рішучий, сповнений рішучості; непохитний; 2) визначений; - ргісе тверда ціна. determiner [di‘ta:mino] п юр. визначення, постанодва, рішення. determinism |і їз:пипігт| п філос. детермінізм. determinist [di’to:minist}] п детермініст. deterrence [di‘terans}] п 1) стримання; 2) відлякування, залякування; 3) засіб","self-destructive [‘selfdis traktiv] adj самознищувальний; самогубний. self-determination [‘selfdi, to:miпецп| п 1) самовизначення; the right of peoples to - право народів на самовизначення; 2) самостійність; вільне волевиявлення. self-determined | 5еївії їз:тіпа) аа) незалежний; який діє на свій розсуд. self-development [‘selfdi’ velapmant] п CaMOPO3BHTOK. self-devotion [‘selfdi1 voujn] п 1) (caмо)відданість; 2) самопожертва. self-discipline [‘self disiplin] п самодисципліна,","flights космічні польоти; - Objects космічні об'єкти; ~ pioneers піонери космосу. spatialization [,speifalai’zeijfn] п opiєнтація у просторі. spatially [‘spe1fali1] adv просторово, у NPOCTOPOBOMY відношенні; ~ or temporarily determined обумовлені простором a00 часом. 5райаєе [‘speifieit] у блукати; бродити; мандрувати. spationautics | зретпоц'по:шК5) п рі (вжив. AK Sing) космонавтика. spatio-temporal [‘spe1jiou’temparal] adj просторбво-часовий. spats [spets]"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["The doctors are still unable to determine what is wrong.","You can use a simple test to determine whether the paint contains lead."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}