{"en_key":"diminish","headword":"diminish","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"to become less, or to make something become less","level":"C1","ps":"verb","sub":"[I or T]","ua_renderings":[{"phrase":"зменшуваний","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що може бути зменшений","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"звужена зверху колона","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зменшувати на","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"применшувати","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"принижувати","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"скорочений","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гідність","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"звужений","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зображувати одну половину","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що зменшується","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"скорочуватися","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":12,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"відбавляти, відбавити to take away, to decrease, to diminish , to lessen."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"дрібніти, дрібнішати to grow small, to diminish in size; to become petty."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"essed) out; 2. перен. ( пом’якшуватися, ослаблятися ) to wear off; to abate, to diminish ; сліди хвороби згладжуються traces of the disease are fading away."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"дрібні́ти // здрібні́ти get small; diminish"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"дрібні́шати // подрібні́шати diminish (in size), become [get] smaller"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"зме́ншувати // зме́ншити 1. diminish , decrease ( у n разів – by a factor of n; на n порядків – by n orders of magnitude ); lessen 2. ( знижувати ) lower, reduce; ( реґ"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"відтуха́ти (-а́ю, -а́єш) I vi; відту́х(ну)ти (-ну, -неш) Р vi to abate, diminish ; to lower ( of swelling )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"зба́витися P vi to become spoiled (deteriorated, damaged, wasted, finished); to diminish."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"здрібні́ти (-і́ю, -і́єш) Р vi to degenerate, diminish , dwindle."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"зменш||увати, ~ити дієсл. to diminish , to lessen, to reduce, to decrease, to abate ~ити видатки to retrench/to cut down expenses ~ити швидкість to slow down; ♦ ніщо не "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"зменшуватися дієсл. to diminish , to lessen, to decrease, to abate; ( вичерпуватися ) to dwindle."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"итися коротше ) to shorten, to be shortened; ( зменшуватися ) to be reduced, to diminish ; ( падати – про обсяг виробництва тощо ) to drop, to slip ( down ); ( про ділову активність тощо ) to slump; ( зменшуватися – про "}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=diminish&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["боротьба. dimidiate І [di’midnt] аа) 1) розділений на дві частини; 2) біол. з асиметричним розвитком. dimidiate П [di’midieit] v 1) ділити навпіл (пополам); ділити на дві частини; 2) зображувати одну половину (чогось). diminish {di’minif] у 1) зменшувати, скорбчувати; укорочувати; ослабляти; 2) скорочуватися, зменшуватися; слабшати; 3) амер. применшувати; принижувати (гідність); 4) муз. зменшувати на MiBTOHY. diminishable [di’minifabl] adj зменшуваний,","зображувати одну половину (чогось). diminish {di’minif] у 1) зменшувати, скорбчувати; укорочувати; ослабляти; 2) скорочуватися, зменшуватися; слабшати; 3) амер. применшувати; принижувати (гідність); 4) муз. зменшувати на MiBTOHY. diminishable [di’minifabl] adj зменшуваний, скордчуваний; що може бути зменшений (скорочений). diminished [di’minift] adj 1) зменшений; 2) звужений; ~ column звужена зверху колона; 3) принижений; to hide one’s - head сорбмитися, стидатися.","ослабляти; 2) скорочуватися, зменшуватися; слабшати; 3) амер. применшувати; принижувати (гідність); 4) муз. зменшувати на MiBTOHY. diminishable [di’minifabl] adj зменшуваний, скордчуваний; що може бути зменшений (скорочений). diminished [di’minift] adj 1) зменшений; 2) звужений; ~ column звужена зверху колона; 3) принижений; to hide one’s - head сорбмитися, стидатися. 300/. diminishing (di minifin| аа) зменшуваний, скорбчуваний; що зменшується (скорбчується);","adj зменшуваний, скордчуваний; що може бути зменшений (скорочений). diminished [di’minift] adj 1) зменшений; 2) звужений; ~ column звужена зверху колона; 3) принижений; to hide one’s - head сорбмитися, стидатися. 300/. diminishing (di minifin| аа) зменшуваний, скорбчуваний; що зменшується (скорбчується); ~ returns с.г. знижувана родючість; ек. скорбчувані прибутки. diminution |, пі 'пуи:|п)| п 1) зменшення, скорбчення, укордбчення; 2) юр. непобвність,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["Your pain should diminish gradually after taking these tablets."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}