{"en_key":"disinherit","headword":"disinherit","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"п позбавлення спадщини","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у позбавляти спадщини","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"виверткий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"спритно","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нещиро","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"щирий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":6,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"роз'єднувати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нездатність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"усунення","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що підлягає керуванню опікуном","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"ляти когось усієї повноти","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"ляти когось спадщини","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":7,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"te; юр. to disfranchise; ● ~ прав to deprive of rights; ● ~ прав на спадщину to disinherit (smb.); ● ~ привілею to withdraw/ to deprive of a privilege; ● ~ природних якостей to denaturalize; ● ~ притулку to deprive of sh"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"спадщин||а 1. inheritance, legacy; heirdom; ● позбавити ~и to disinherit , to cut off one’s heir with a shilling; ● позбавлення ~и disinheritance; ● в ~у by right of inheritance; ● одержати в ~у to inhe"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ви́дідичити (-чу, -чиш) P vt; видіди́чувати (-ую, -уєш) I vt to disinherit."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ви́синовити (-влю, -виш) P vt; висино́влювати (-люю, -люєш) I vt to disinherit ви́синовлення n deprivation of inheritance."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"а to deprive of the right to speak, of making a speech ~ляти когось спадщини to disinherit smb ~ляти когось усієї повноти влади to strip smb of all powers ~ляти парламентського мандату to unseat a member of Parliament ~л"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"жувати в ~у/за ~ою to inherit/to receive by inheritance позбавляти когось ~и to disinherit smb ~, що підлягає керуванню опікуном trust legacy."},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"ахист = take the defense away; • ~ свободи = deprive of liberty; • ~ спадщини = disinherit;"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=disinherit&highlight=on"},"balla":{"n_matches":3,"contexts":["буряний; ~ weather негода, погана погода; 5) темний; 2. у розм. бруднити(ся), забруднювати(ся). dis- [dis-] pref означає заперечення, відокремлення, позбавлення, усунення: disagree He згбджуватися; disconnect роз'єднувати; disinherit позбавляти спадшини. disability [,diso‘biliti] п 1) неспроMOXHICTb, нездатність, безсилля; 2) перешкода, завада; 3) неплатоспроможність; 4) юр. недієздатність; неправоздатність; обмеження у правах; - pension пенсія за непрацездатністю.","disinfector [,disin fekto] п дезінфекційний апарат. disingenuity |, фізілду\" nju: iti] п нещирість; виверткість. disingenuous [.disin dzenjuas] adj Heщирий; виверткий. disingenuously [,disin‘dzenjuash] adv нещиро; спритно. disinherit [‘disin’herit] у позбавляти спадщини. disinheritance [,disin’heritons] п позбавлення спадщини. disintegrant [dis intigront] 1. пагент, що викликає дезінтеграцію; 2. adj дезінтегруючий. disintegrate [dis intigreit] v 1) дезінтегрувати;","disingenuity |, фізілду\" nju: iti] п нещирість; виверткість. disingenuous [.disin dzenjuas] adj Heщирий; виверткий. disingenuously [,disin‘dzenjuash] adv нещиро; спритно. disinherit [‘disin’herit] у позбавляти спадщини. disinheritance [,disin’heritons] п позбавлення спадщини. disintegrant [dis intigront] 1. пагент, що викликає дезінтеграцію; 2. adj дезінтегруючий. disintegrate [dis intigreit] v 1) дезінтегрувати; подрібнювати; 2) розкладатися, розпадатися"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}