{"en_key":"dissent","headword":"dissent","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"опозиційно настробєна особа","freq":8,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"інакомислячий","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"незадоволена","freq":8,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дисидент","freq":8,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"хто дотримується іншої думки","freq":6,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що дотримується іншої думки","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що виступає проти","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"неортодоксальний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"розкольницький","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"голос проти","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"розкольник","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"незгодний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":10,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"інакомислення heterodoxy; dissent ; non-conformism."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"розбіжність 1. discrepancy, disparity; difference; dissent , dissension, discord; divergence, divergency; ● ~ думок divergence in views, difference in opinion; ● ~ цін price discrepancy; 2. мат. divergence."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"розкол 1. політ. split, division; ● ~ у консервативній партії a split in the conservative party; ● ~ у суспільстві division in society; 2. рел. schism, dissidence, dissent."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"a meeting ); to radiate; to diverge ( e.g., of roads ), to differ (in opinion), dissent ; to disagree; to fall out (in discord); to lose (one’s self control)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"порозхо́дитися (-джуся, -дишся, -имося, -итеся) P vt see розійти́ся , ( of many ): to depart or leave (in many directions), go separate ways, part company; to radiate; to diverge; to dissent , disagree."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" discrepancy; ( розлад, сварка ) discord, discordance; ( відмовлення ) refusal, dissent ; стат. disconformities ~ у думках difference of opinion у них ~ they are on bad terms with each other."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"riance; ( дисбаланс, незбалансованість ) imbalance; ( незгода, чвари, розбрат ) dissent , discord; ( розходження, відхилення ) divergence, divergency; стат. discrepancy, inequality; ек. margin, variance ~ості мн. dispute"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"справі = extrajudicial opinion; • громадська ~ = public opinion; • особлива ~ = dissenting opinion / opinion in dissent;"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"an objection; • ~ відвід судді = challenge a judge; • ~ особливу думку = say in dissent ; • ~ претензію = (lay a) claim; • ~ про неосудність = protest insanity; • ~ про свою невинність = plead not guilty; • ~ протест = o"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"інакшедумання ім. = dissent ; dissidence;"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=dissent&highlight=on"},"balla":{"n_matches":7,"contexts":["поширення насінням; 3) розповсюдження, поширення; - of knowledge поширення знань; ~ Of nuclear weapon розповсюдження ядерної зброї. dissension [di’senjn] п 1) незгода; розбіжність; 2) чвари, ворожнеча, тертя; 3) церк. розкол. dissent [di’sent] 1. п 1) розбіжність у поглядах, незгода; 2) відмова від згоди; 3) церк. сектантство, розкол; 2. у 1) розходитися в думках (поглядах); не | погоджуватися; заперечувати; 2) церк. відходити від поглядів ортодоксальної","поглядах, незгода; 2) відмова від згоди; 3) церк. сектантство, розкол; 2. у 1) розходитися в думках (поглядах); не | погоджуватися; заперечувати; 2) церк. відходити від поглядів ортодоксальної церкви, бути розкольниKOM. dissentaneous [,disen’teinios}] adj Heзгодний; що виступає проти. dissenter [di’sento} п 1) (звич. D.) церк. розкольник; сектант; дисидент; 2) амер. незадоволена, опозиційно настробєна особа. dissentient [di’senfiont] 1. п 1) той, хто","розкол; 2. у 1) розходитися в думках (поглядах); не | погоджуватися; заперечувати; 2) церк. відходити від поглядів ортодоксальної церкви, бути розкольниKOM. dissentaneous [,disen’teinios}] adj Heзгодний; що виступає проти. dissenter [di’sento} п 1) (звич. D.) церк. розкольник; сектант; дисидент; 2) амер. незадоволена, опозиційно настробєна особа. dissentient [di’senfiont] 1. п 1) той, хто дотримується іншої думки; інакомислячий; 2) голос проти; 2. adj","церкви, бути розкольниKOM. dissentaneous [,disen’teinios}] adj Heзгодний; що виступає проти. dissenter [di’sento} п 1) (звич. D.) церк. розкольник; сектант; дисидент; 2) амер. незадоволена, опозиційно настробєна особа. dissentient [di’senfiont] 1. п 1) той, хто дотримується іншої думки; інакомислячий; 2) голос проти; 2. adj незгодний; що дотримується іншої думки; інакомислячий. dissenting |Фі'5епит)| adj що відколбвся; неортодоксальний; розкольницький;","дисидент; 2) амер. незадоволена, опозиційно настробєна особа. dissentient [di’senfiont] 1. п 1) той, хто дотримується іншої думки; інакомислячий; 2) голос проти; 2. adj незгодний; що дотримується іншої думки; інакомислячий. dissenting |Фі'5епит)| adj що відколбвся; неортодоксальний; розкольницький; - vote гблос проти; without а ~ vote одноголобсно. dissentious [di 5еп/25) adj що не 3Haходить спільної мобви з іншими; сварливий. dissepiment [di’sepimont]","інакомислячий; 2) голос проти; 2. adj незгодний; що дотримується іншої думки; інакомислячий. dissenting |Фі'5епит)| adj що відколбвся; неортодоксальний; розкольницький; - vote гблос проти; without а ~ vote одноголобсно. dissentious [di 5еп/25) adj що не 3Haходить спільної мобви з іншими; сварливий. dissepiment [di’sepimont] п 1) біол. перетинка; 2) бот. гніздо. dissert [di’sa:t] v І) міркувати (про щось -- upon); 2) писати дисертацію (дослідження)."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}