{"en_key":"distrust","headword":"distrust","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"несхвалення власних вчинків","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"не вірити власним очам","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"невпевненість у собі","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"автомашини напрокат","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п невіра у власні","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"прокат автомашин","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п самоосудження","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у не довіряти","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"мати підозру","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"недовірливий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п недовір'я","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сумніватися","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":11,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"м заперечне значення ; dislike не любити; disobey не слухатися, не підкорятися; distrust не довіряти; dishonest нечесний; displeasure незадоволення; disrespect неповага; 2. приєднується до дієслів і надає значення дії, п"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"self-doubt [ˌselfˈdaʋt] див. self- distrust ."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"veil [veɪl] v 1. закривати покривалом (вуаллю); to ~ oneself закривати обличчя, носити чадру (паранджу); 2. ховати, приховувати, прикривати, маскувати; to ~ one’s distrust приховувати свою недовіру."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":" ( in smb. ); ( вірити чомусь ) to give credence ( to smth. ); ● не ~ комусь to distrust smb.; ● не ~ чомусь to give no credence to smth.; 2. ( доручати ) to entrust ( to ), to commit ( to ); ~ комусь щось to entrust one"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"недовір||а distrust , mistrust, nonconfidence, incredulity; ● висловити ~у урядові to give a vote of nonconfidence to the government."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"недовір’я distrust , mistrust, nonconfidence, incredulity; discredit; ● вотум ~ vote of nonconfidence."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"недові́ра (-ри) f lack of confidence, diffidence, distrust , suspicion; недові́рливий (-ва, -ве)* distrustful, diffident, suspicious; недові́рливість (-вости [-вості]) f = недові́ра."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"недовіря́ти (-я́ю, -я́єш) I vi to distrust , mistrust, regard with suspicion."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"недовір||а ім. ж. distrust , mistrust, nonconfidence, incredulity вотум ~и vote of no confidence виразити ~у to express distrust відчувати ~у до когось to fee"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"недовір’я ім. с. distrust , mistrust, nonconfidence, incredulity; discredit вотум ~ vote of nonconfidence."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"недовіряти дієсл. to distrust , to mistrust."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=distrust&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["інстанція Федерального суду в цивільних справах (у CIITA). district-judge [‘distrikt’ d3ad3] п амер. 1) федеральний окружний суддя; 2) суддя місцевого суду. District of Columbia | і5ігіКізуКо‘lambia] п геогр. н. OKpyr Колумбія. distrust [dis’trast] 1. п недовір'я; сумнів; підозра; 2. у не довіряти, сумніватися, підозрівати, мати підозру; to ~ one’s own еуе5 не вірити власним очам. distrustful [dis‘trastful] adj 1) недовірливий, підозрілий, пбвний сумнівів;","District of Columbia | і5ігіКізуКо‘lambia] п геогр. н. OKpyr Колумбія. distrust [dis’trast] 1. п недовір'я; сумнів; підозра; 2. у не довіряти, сумніватися, підозрівати, мати підозру; to ~ one’s own еуе5 не вірити власним очам. distrustful [dis‘trastful] adj 1) недовірливий, підозрілий, пбвний сумнівів; 2) що викликає недовір'я. distune [dis tju:n] v розстрбювати (музичний інструменті). disturb [dis‘ta:b] v 1) порушувати хід (рух, рівновагу); вивддити з стану","self-discipline [‘self disiplin] п самодисципліна, внутрішня дисципліна. self-display [‘selfdis’ple1] п camopeклама; виставляння себе напоказ. self-dispraise [‘selfdis ргеї2) п самоосудження; несхвалення власних вчинків. self-distrust [‘selfdis’trast] п невіра у власні сили, невпевненість у собі. self-doubt [‘self'daut] див. self-distrust. self-drive {‘self’draiv] аа): ~ cars for hire прокат автомашин; автомашини напрокат. self-dumping [‘self'dampin]","camopeклама; виставляння себе напоказ. self-dispraise [‘selfdis ргеї2) п самоосудження; несхвалення власних вчинків. self-distrust [‘selfdis’trast] п невіра у власні сили, невпевненість у собі. self-doubt [‘self'daut] див. self-distrust. self-drive {‘self’draiv] аа): ~ cars for hire прокат автомашин; автомашини напрокат. self-dumping [‘self'dampin] аа) самоперекидний; ~ truck самоскид. self-educated [‘self’edjukeitid] аа) який вивчився самотужки (самостійно)."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}