{"en_key":"drape","headword":"drape","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"драпірувати","freq":7,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.55,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"спадати гарними складками","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"торговець мануфактурою","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"прикрашати тканинами","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"шпалерний матеріал","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"драпірувальник","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"портьєра","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"драпірування","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"драпіровка","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п п'яниця","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"тканини","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"завіса","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":5,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"драпірувати, драпувати to drape."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"драпіруватися to drape oneself."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"задраповувати, задрапувати to drape ( with ); to curtain off ( with ); to hide behind draperies."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"драпо́ваний (-на, -не)* draped; драпува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to drape."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"задрап||овувати, ~увати дієсл. to drape ( with ); to curtain off ( with ); to hide behind draperies."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=drape&highlight=on"},"balla":{"n_matches":6,"contexts":["[‘elko,holai’zeijn] п 45 alec | zlik] п 1) оселедець; 2) дрібні оселедці в маринаді. _ Aleck [’zlek] п ч. ім'я Алек (зменш. від Alexander). aleconner [‘eil,kono] м інспектор, що стежить за якістю пива і правильністю розливу. ale-draper [‘eil,dreipo] п господар пивниці, шинкар. alee [o'li:] adv мор. під вітром; у підвітряний бік; hard ~! стерно під вітер! ale-firkin | епі, бз:Кіп) п барило (бочка) пива (елю). aleft [a left] adv ліворуч, зліва. alegar [liga]","dramatist. dramaturgic § [,drama‘to:d3ik] ай) драматургічний. dramaturgist [‘draemato:dzist] див. dramatist. dramaturgy [‘drzmoato:d31] п драматургія. dram-drinker [‘drem,drinka] п п'яниця. drank [drenk] past від drink 2. drape [{dreip] 1. п 1) портьєра, 3aвіса; драпірбвка; 2) шпалерний матеріал; 2. у 1) прикрашати тканинами; 2) драпірувати; 3) спадати гарними складками. draper |'Фгетро) п 1) драпірувальник; 2) торговець мануфактурою. drapery |","dram-drinker [‘drem,drinka] п п'яниця. drank [drenk] past від drink 2. drape [{dreip] 1. п 1) портьєра, 3aвіса; драпірбвка; 2) шпалерний матеріал; 2. у 1) прикрашати тканинами; 2) драпірувати; 3) спадати гарними складками. draper |'Фгетро) п 1) драпірувальник; 2) торговець мануфактурою. drapery | Фгеїрогі| І. п 1) завіса; драпіровка; драпірування; 2) р/ штори; 3) тканини, мануфактура; 4) торгівля мануфактурою; 5) магазин тканин, мануфактурний магазин;","2. drape [{dreip] 1. п 1) портьєра, 3aвіса; драпірбвка; 2) шпалерний матеріал; 2. у 1) прикрашати тканинами; 2) драпірувати; 3) спадати гарними складками. draper |'Фгетро) п 1) драпірувальник; 2) торговець мануфактурою. drapery | Фгеїрогі| І. п 1) завіса; драпіровка; драпірування; 2) р/ штори; 3) тканини, мануфактура; 4) торгівля мануфактурою; 5) магазин тканин, мануфактурний магазин; 6) убрання, убір, шати; 2. у драпірувати, прикрашати тканинами.","Їаш'анопадг) п геогр. н. острови Лайн. linen [‘linin] 1. п 1) лляне полотно; 2) збірн. лляна білизна; > to wash one’s dirty ~ in public виносити сміття з хати; 2. adj лляний, льняний; полотняний. === PAGE 676 === 677 lio linen-draper | Пппіп,гетро) п торговець лляними товарами. linen-press [‘lininpres] п шафа для білизни. line-officer [‘lain,ofiso] п 1) молодший офіцер; 2) стройовий офіцер. liner [‘laino] п 1) лайнер; пасажирський пароплав (літак), що","тонкосуконна тканина; 2) BOBняний (шерстяний) виріб; soap for ~s мило для вбвняних речей; 2. adj вовняний, шерстяний; ~ stockings вовняні панчохи; ~ cloth сукно; ~ goods текст. вовняний (сукбнний) товар; вироби з вовни. woollen-draper [‘wulin,dreipo] п 1) сукнар, сукнороб; 2) торговець сукHOM. woolliness [’wulinis] м 1) волохатість, пухнатість; 2) перен. неясність, плутанина; розпливчастість; нечіткість. woolly | \"мин 1. п 1) розм. BOBHSний светр; 2)"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}