{"en_key":"due","headword":"due","is_phrasal":false,"sense":"deserve","explanation":"Something that is due to you is something that is owed to you or something you deserve.","level":"C2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"нале","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":118,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","e2u:Загальний народний англійсько-український словник"],"n_sources":3,"source_classes":["e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":3}},{"phrase":"поїзд приходить о","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"до полудня","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"перед голосними і німим","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"начальник артилерії","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"додавати кислоти","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"збірник висловів","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"додана артилерія","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"несповна розуму","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у підкислювати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"артилерійська","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"бактерицидний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"Launch of the shuttle has been delayed due to adverse weather conditions at the launch site.","ua":"«Холоднокровне убивство» - фільм, завдяки якому ми це придумали,","src":"concordance:imdb:0114709"},{"en":"I have a feeling if we head due east, we'll find some shrimp,","ua":"У мене передчуття, якщо ми підемо на схід,","src":"concordance:Forrest Gump (1994)"},{"en":"What, do you have a cough due to a cold?","ua":"Що з тобою? Застудилася?","src":"concordance:Forrest Gump (1994)"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":6,"samples":[{"en":"Launch of the shuttle has been delayed due to adverse weather conditions at the launch site.","ua":"«Холоднокровне убивство» - фільм, завдяки якому ми це придумали,","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"I have a feeling if we head due east, we'll find some shrimp,","ua":"У мене передчуття, якщо ми підемо на схід,","src":"concordance:Forrest Gump (1994)","slug":"0109830","tier":"lipsync"},{"en":"What, do you have a cough due to a cold?","ua":"Що з тобою? Застудилася?","src":"concordance:Forrest Gump (1994)","slug":"0109830","tier":"lipsync"},{"en":"You're due in court. I need you alive long enough to get you on the record.","ua":"В нас суд. Ти повинен жити, щоб дати свідчення.","src":"concordance:imdb:0468569","slug":"0468569","tier":"lipsync"},{"en":"When is she due?","ua":"Коли вона повинна підійти? Ага.","src":"concordance:imdb:0110912","slug":"0110912","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":9,"n_rows":25,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"diligence [ˈdɪlɪdʒəns -ədʒ-] I n 1) стара́нність, рете́льність, дбайли́вість, пи́льність, запопа́дливість, пильнува́ння 2) юр. нале́жна ува́га II n диліжа́нс • due diligence, ordinary diligence — нале́жна увага"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"оворення; to get a congressional ~ обговорити питання в конгресі; the matter is due for ~ питання, винесене на обговорення; 4. радіо, тел. вихід в ефір; передача."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ante meridiem [ˈæntɪmɘˈrɪdɪɘm] лат. ( звич. скор. a.m. ) adv до полудня; the train is due at 9 a.m. поїзд приходить о 9 год. ранку."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" past i p. p. buried ; pres. p. burying) 1. ховати, хоронити; to ~ smb with all due honours поховати когось з належними почестями; 2. заривати; закопувати; to ~ smb in sand зарити когось у пісок; to ~ smb in snow зарити "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ловому об’єкті industrial accident; ● на випадок ~ї in an emergency; ● через ~ю due to the accident (fault etc. ); ● відвернути ~ю to prevent an accident; ● зазнати ~ї ( про літак, корабель ) to crash, to wreck; to have "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ng time; ● на ~у while running; 2. ( перебіг ) course; ● з ~ом часу in time, in due course."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":". п. ) to devote one’s life ( to ); ● ~ належне ( пошану тощо ) to render one’s due ; to pay tribute ( to ); ● ~ шану to bestow honours; ● ~ останню шану to show/to pay the last honours ( to ); ● ~ перевагу ( комусь ) to"},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"after due consideration nach reiflicher Überlegung після належного (уважного) розгляду, порозміркувавши як слід"},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"it is due to him es ist ihm zu verdanken це завдяки йому, це йому треба дякувати ( за щось )"},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"to give someone his due jn. zu seinem Recht kommen lassen, jm. das Seine einräumen віддати комусь належне"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"course = [kɔ:s] 1. курс 2. пере́біг 3. течія́ // in due ~ 1. з ча́сом; у відпові́дний час 2. нале́жним чи́ном; of ~ звича́йно, безпере́чно"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ка 2. по́ми́лка 3. хи́ба, ва́да // by trial and ~ ме́тодом спроб і по́ми́лок; ~ due to по́ми́лка, зумо́влена ( чимось ); ~ in an equation по́ми́лка в рівня́нні, по́ми́лка у фо́рмулі; ~ in an estimate по́хибка оці́нки; ~ "},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ися ( чогось ); with ~ for з урахува́нням, врахо́вуючи, беручи́ до ува́ги; with due ~ for (нале́жно) врахо́вуючи нале́жним чи́ном"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"а́нням вне́ску ( of – чогось ) 2. стаття́; до́повідь [ˌkɒntrɪ'bjuːʃn, ˌkɑːn-] ~ due to A = вне́сок (спричи́нений) A ~ due to interaction = вне́сок взаємоді́ї ~ not taken into account = неврахо́ваний вне́сок ~ of higher-o"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"й 2. плин ( часу ) ■ in the ~ of під час, про́тягом, упродо́вж, у пере́бігу; in due ~ із ча́сом; нале́жним чи́ном; in the ~ of time із пли́ном часу; of ~ звича́йно, авже́ж 2. курс, на́прям, маршру́т 3. курс, цикл ( лекці"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" ~ скла́сти пропо́рцію 2. співвідно́шення || співвідно́сити//співвідне́сти ■ in due ~ у нале́жному співвідно́шенні; out of ~ надмі́рно, невідпові́дно, непропорці́йно 3. пропорці́йність; співви́мірність 4. ча́стка, части́"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" as a consequence ( of ), in consequence ( of ) 2. ( через те, що ) because of, due to, by virtue of, owing to, on account of; through ▪ ~ цьо́го therefore; ( тому ) that is why, as a consequence, because of this 3. ( з "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"tion вели́кий ~ = large [considerable] contribution ~ взаємоді́ї = contribution due to interaction врахо́ваний ~ = contribution (that is) taken into account вступни́й ~ = admission fee ~ діягра́ми-ча́йки = ( Файнманової "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ount; allowing for; with regard for; considering ▪ ~ щось нале́жним чи́ном with due regard for smth ; не ~ without regard ( for ), regardless ( of ), without consideration ( of ); ~ та́ко́ж ( включно з ) including, inclu"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" he is dependent on him; зале́глість (-лости [-лості]) f arrears; that which is due but remains unpaid (unsettled); staleness; subordination, dependency."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"запа́лість (-лости [-лості]) f hollowness, cavity; maturity ( of payments ), falling due."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ко́лія (-ії) f rut, wheel-track, cart-rut; track, railway, railroad; W.U. turn: тепе́р на ньо́го ко́лія , now it is his turn; по ко́лії , by turns, in due course; ви́йти з ко́лії , to get out of the rut, to digress."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" постачання supply failure у випадку ~ї, на випадок ~ї in an emergency через ~ю due to the accident (fault) вільний від будь-якої ~ї free of all average, скор. f. о. а. вільний від часткової ~ї free of particular average"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"нком) acceptance cheque, амер. check бути (не бути) ~им to be accepted, to meet due hono(u)r (not to be accepted, to be dishono(u)red)."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"остий ~ь з одним підписом one - name/single-name bill/paper прострочений ~ь overdue/past due bill виписаний у фунтах стерлінгів long sterling note торговельний ~ь trade bill тримісячний ~ь three months’ bill/paper фіктив"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=due&highlight=on"},"balla":{"n_matches":109,"contexts":["[‘zesidl1] adv 1) кисло; з киC010 міною; 2) їдко, уідливо, роздратовано; 3) холодно, неприязно. acidophilic | zsidou filik] аа) біол. ацидофільний. acid-proof [‘zsidpru:f] див. acid-fast. acid-resisting [‘zsidri,zistin] due. acid-fast. acidulate | о sidjuleit] у підкислювати; додавати кислоти. acidulated [a‘sidjuleitid] див. acidulous. acidulous [2’sidjulas] adj 1) кислуватий, підкислений; 2) перен. невдоволений, буркотливий. aciform [‘zsifo:m]","заробляти. addle-brain [‘zedlbrem]} м пуста голова, телепень. addle-brained [‘zdl’breind] adj 1) пустоголбвий; безтямний, безглуздий; 2) божевільний; причинний; несповна розуму. addle-head -brain. addle-headed | zed! педа) due. addle-brained. addlement {‘eedimont] #2 плутанина. addle-pate [‘cedl, pert] див. addle-brain. addle-pated [‘zdl,peitid] див. addle-brained. address [o’dres} 1. п 1) адреса; to change one’s ~ переїхати; 2) звернення; виступ;","|'гептіїоа) 1. п амілоїд; 2. adj крохмальний; крохмалистий. amyotrophy [,czem: dtrofi] п мед. атрофія м'язів. ап [zn,on,n] грам. неозначений артикль (перед голосними і німим h): an apple, an inventor, an undertaker, an hour; due. a. ana [a:no] п 1) збірник висловів (анекдотів); 2) р! вислови, анекдоти; розповіді (про когось). Anabaena [,zno’bi:no] п бот. одноклітинна прісноводна водорість. anabaptism [,zeno’beptizm] n рел. анабаптизм. anabaptist","3002. антилопа. antelucan [,znti lju:kan] аа) досвітній. antemeridian | zntima‘ridian] adj ранковий, світанковий; дополудневий. ante meridiem | zntima ridiam] adv лат. (звич. скор. a.m.) до полудня, до обіду; the train is due at 9 a. m. поїзд приходить о 9 годині ранку. ante mortem | ‘zent! mo:tam]| adv лат. до смерті, перед смертю. antemundane [enti mandein] adj (що існував) до CTBOPeHHA світу. antenatal | ггпії пен) аа) утробний, періоду утробного","[a:‘tilorist] м 1) артилерист; 2) спеціаліст в галузі артилерії. а5 artillery Г с: \"ПІзгі| п артилерія; ~ in Support артилерія підтримки; ~ under command додана артилерія; ~ battalion артилерійський дивізібн (у США); engagement (duel) артилерійська nepeстрілка; ~ officer офіцер-артилерист; начальник артилерії (у США); - гапре артилерійський полігон. artilleryman [c:'tilorimon] п (р/ агtillerymen [-mon]) артилерист. artiodactyl [,a:tiou dektil] 3002.","думки, що твори Шекспіра написані Беконом. расопу | БегКопі)| adj жирний, ожирілий; ~ liver мед. ожиріння печінки. bacteria [bek’tioria] р/ від bacterium. bacterial [bzk ‘tiarial] adj бактеріальHHH. bacterian [bek’tiorion] due. bacterial. bactericidal [bzk,tiari’saidl] adj бактерицидний. bacteriological | ГбгкК,погіо ЧодіКП) adj бактеріологічний. bacteriologist [bak,tiorolodzist] м бактеріолог. bacteriology [bzk, погі оЇздзі) п бактеріологія."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["He didn't get the praise and recognition that was due to him."],"confidence_summary":{"high":3,"medium":0,"tentative":9,"total":12}}