{"en_key":"dynamic","headword":"dynamic","is_phrasal":false,"sense":"changing","explanation":"continuously changing or moving","level":"C2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"динамічний","freq":9,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.598,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"що розвивається","freq":8,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"функціональний","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"енергійний","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"динаміка","freq":8,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"рушійний","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"діючий","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"рушійні сили","freq":6,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"динамічно","freq":6,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"Чаї папи","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"активний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":9,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"по ж","freq":6,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"In China, Lau Security Investments stands for dynamic new growth.","ua":"В Китаї \"Лау Сек'юріті Інвестментс\" символізує динамічний розвиток.","src":"concordance:imdb:0468569"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"In China, Lau Security Investments stands for dynamic new growth.","ua":"В Китаї \"Лау Сек'юріті Інвестментс\" символізує динамічний розвиток.","src":"concordance:imdb:0468569","slug":"0468569","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":10,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"іт злиднів; 5. тех., мед. тиск; the atmospheric ~ метеор. атмосферний тиск; the dynamic ~ фіз. динамічний тиск; a high ~ високий тиск; a low ~ низький тиск; maximum ~ максимальний тиск; the blood ~ кров’яний тиск; the ~ "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"динамічний dynamic (al)."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"функціональн||ий functional, working functionary; мед. тж dynamic ; ● ~ий аналіз мат. functional analysis; ● ~а залежність мат. functionality, functional dependence; ● ~е захворювання мед. dynamic disease."},{"dict":"Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ","year":null,"row":"typing = система типів, типізація; набирання з клавіатури • static typing = статична система типів • dynamic typing = динамічна система типів • duck typing = качи́на система типів."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"us storage ~ = непере́рвний розпо́діл па́м’яті • direct ~ = прями́й розпо́діл • dynamic (al) ~ = динамі́чний розпо́діл • dynamic (al) memory ~ = динамі́чний розпо́діл па́м’яті • file ~ = розмі́щення фа́йлу (фа́йлів) • me"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" гру́ба анало́гія • direct ~ = пряма́ анало́гія • dual ~ = дуа́льна анало́гія • dynamic ~ = динамі́чна анало́гія • faulty ~ = хи́бна (помилко́ва) анало́гія • generalizing ~ = узага́льнювальна анало́гія • geometric ~ = ге"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"́нтний ана́ліз, ме́тод класифіка́ції • disjunctive ~ = диз’юнкти́вний ана́ліз • dynamic ~ = динамі́чний ана́ліз • elementary ~ = елемента́рний ана́ліз • empirical ~ = емпіри́чний ана́ліз • end-point ~ = ана́ліз кінце́вих"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"я deterministic ~ = детерміністи́чний алґори́тм division ~ = алґори́тм ді́лення dynamic ~ = динамі́чний алґори́тм elimination ~ = алґори́тм вилуча́ння estimation ~ = алґори́тм оці́нювання execution ~ = алґори́тм вико́нув"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"вання 3. признача́ння//призна́чення [ˌælə'keɪʃn] channel ~ = розпо́діл кана́лів dynamic ~ = динамі́чний розпо́діл ( пам’яті тощо ) frequency ~ = розподі́л часто́т ( між каналами радіомовлення тощо ) memory ~ = розпо́діл "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"в) Ко́лбернова анало́гія crude ~ = гру́ба анало́гія direct ~ = пряма́ анало́гія dynamic ~ = динамі́чна анало́гія electrical ~ = електри́чна анало́гія geometric ~ = геометри́чна анало́гія helium ~ = ге́лієва анало́гія hyd"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=dynamic&highlight=on"},"balla":{"n_matches":5,"contexts":["згасаючий; млосний; till one’s - day до кінця днів СВОЇХ. dying-out (‘dain aut] 7 1) вимирання; 2) фіз. згасання, затухання. dyke [daik] див. dike. Dylan [‘dilon] п 4. ім'я Jinan, Делан. Dymphna [‘dimfns] по ж. ім'я Дімфна. dynamic |Чаї папи) 1. п 1) динаміка; 2) рад. динамік; 2. adj 1) динамічний, активний, енергійний; діючий, рушійний; 2) що розвивається; 3) мед. функціональний. dynamical [dai nzemikol] adj динамічний. dynamically [dai nzemuikoli]","4. ім'я Jinan, Делан. Dymphna [‘dimfns] по ж. ім'я Дімфна. dynamic |Чаї папи) 1. п 1) динаміка; 2) рад. динамік; 2. adj 1) динамічний, активний, енергійний; діючий, рушійний; 2) що розвивається; 3) мед. функціональний. dynamical [dai nzemikol] adj динамічний. dynamically [dai nzemuikoli] adv динамічно. dynamics [dai nzmuiks] п pl (вжив. як sing) 1) динаміка; 2) рушійні сили. dynamism [‘dainomizm] п динамізм. dynamist [‘dainomist] т 1) фахівець з","по ж. ім'я Дімфна. dynamic |Чаї папи) 1. п 1) динаміка; 2) рад. динамік; 2. adj 1) динамічний, активний, енергійний; діючий, рушійний; 2) що розвивається; 3) мед. функціональний. dynamical [dai nzemikol] adj динамічний. dynamically [dai nzemuikoli] adv динамічно. dynamics [dai nzmuiks] п pl (вжив. як sing) 1) динаміка; 2) рушійні сили. dynamism [‘dainomizm] п динамізм. dynamist [‘dainomist] т 1) фахівець з динаміки; 2) філос. прихильник динамізму.","1) динаміка; 2) рад. динамік; 2. adj 1) динамічний, активний, енергійний; діючий, рушійний; 2) що розвивається; 3) мед. функціональний. dynamical [dai nzemikol] adj динамічний. dynamically [dai nzemuikoli] adv динамічно. dynamics [dai nzmuiks] п pl (вжив. як sing) 1) динаміка; 2) рушійні сили. dynamism [‘dainomizm] п динамізм. dynamist [‘dainomist] т 1) фахівець з динаміки; 2) філос. прихильник динамізму. dynamite [‘dainomait] І. п динаміт; ~ meteor","to put ~ upon smb. справляти тиск на когось; under the ~ of world public Opinion під тиском світовбі громад[‘presmould] п mex. financial - фінансові труднощі; 4) гніт; the ~ of poverty гніт злиднів; 5) mex., мед. тиск; dynamic - фіз. динамічний тиск: blood - кров'яний тиск; 6) mex. пресування, утискування; 7) єл. напруга: 8) невідкладність, негайність; 9) друкування; 10) відбиток; + ~ cabin ав. герметична кабіна; - casting лиття під тиском; -"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["a dynamic economy"],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}