{"en_key":"efficacy","headword":"efficacy","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"документа та ін","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"дієвість","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"фізична","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"засобу","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"ефективність ліків","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п ефективність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"чинний закон","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"джерела","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":10,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"діючий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сила","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"endorsed","modern_ua_mentions":41,"modern_ua_endorsed":3,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","modern:ponomariv","modern:serbenska"],"n_sources":1,"source_classes":["balla","modern"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.438,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"modern":2}},{"phrase":"покупці не виявляють","freq":1,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"результативність","freq":1,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":12,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ctivity; ● торговельна ~ trade activity; ● фізична ~ physical activity; ● ~ дії efficacy."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"дієвість efficacy , efficiency, effect."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"чинн||ість ( засобу ) efficiency, efficacy ; ( документа та ін. ) validity; ● ~ість законодавства validity/effectiveness of legislation; ● набирати (набувати) ~ості to come/to enter into force/effect/operation."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" luminous coefficient, coefficient of luminosity; luminous efficiency; luminous efficacy ~ си́нтезу = fusion yield спектра́льна світлова́ ~ = ( джерела ) spectral luminous efficacy сума́рна ~ = total yield ~ флюоресце́нц"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":". ( наслідок ) effect див. тж ефект 9. ( відгук ) response 10. ( ефективність ) efficacy аґреси́вна ~ = ( середовища ) attack алґебри́чна ~ = algebraic operation амортизаці́йна ~ = damping [cushion] effect, buffer action"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"уктивність ) productivity 3. ( результативність ) effectiveness 4. ( дієвість ) efficacy , effectuality абсолю́тна спектра́льна світлова́ ~ = ( джерела ) absolute luminosity ~ аперту́ри = ( астр. ) aperture efficiency ба"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"оптима́льний (-на, -не)* best, of greatest efficacy ; оптима́т (-та) m optimate, chief, nobleman, grandee; оптимі́зм (-му) m optimism; оптимі́ст (-та) m optimist; оптимісти́чний (-на "},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ffectual; потенція́льність [потенціа́льність] (-ности [-ності]) f potentiality, efficacy."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ість торговельна ~ість trade activity фізична ~ість physical activity ~ість дії efficacy паралізувати ~ість to curb/to paralyze activity покупці не виявляють ~ості buyers are reserved."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"дієвість ім. ж. effectiveness, efficacy."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"чинн||ість ім. ж. ( засобу ) efficiency, efficacy ; ( документа та ін. ) validity ~ість законодавства validity/effectiveness of legislation заперечувати ~ість документа to dispute t"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"ефективність efficiency, effectiveness, efficacy ; (продуктивність) productivity; performance ком висока е. high efficiency, extra efficiency відносна е. relative performance, rela"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=efficacy&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["занепадницький; 4) безплідний, неплідний; неродючий; 5) нездатний до дітородіння. efficacious [,efi’keifas] adj 1) ефективний, дійовий (про ліки тощо); 2) діючий, чинний; ~ law чинний закон. efficacity |, еб kasiti] див. efficacy. efficacy | ейКозі) п ефективність; діЄвість; сила; the ~ of medicine ефективність ліків. efficience [1 fifons} m застосування дійової сили. efficiency [1 fifonsi] п 1) ефективність, дієвість; 2) продуктивність; рентабельність;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":4,"tentative":8,"total":12}}